Kemonozume

Kemonozume (ケモノヅメ)

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Kemonozume 2006 S01E06 HDTV x264
A Commentary by lastshepherd
Shepherd

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
Published on: 2014-09-17
Downloads: 45
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 107 lines.

.‏من دیشب یک انسان دیگه رو خوردم

.‏من دیشب یک انسان دیگه رو خوردم

.‏از نظر تاریخی، آدمخواری یک عمل محبوب در فرهنگ عامه بوده

.‏اما برای من، بحث مذهب یا رسوم نیست

.‏من اینکارو نمی کنم چون از گرسنگی رنج می برم

.‏‏من اینکارو نمی کنم چون از گرسنگی رنج می برم ‏

.‏این بخاطر نیاز شخصی من به خوردنه

.‏از نظر پزشکی، می تونه رفتاری مربوط به مشکلات روانی باشه

‏خوردن انسان ها برای من چه معنی ـی داره؟

.‏تا وقتی درکش کنم، تحقیقاتم ادامه خواهد داشت

تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد »

‏ ‏کیمونوزومی / پنجه وحش !اين سريال حاوي محتواي سني بزرگسال مي باشد

.‏هی، درست برون

‏خب؟

...‏بخاطر خدا

.‏هی، ممنونم

‏یه چیز دیگه... تو اینو می شناسی؟

‏مرده رو؟

‏خب؟

.‏نه، نمی شناسم

‏تو کی هستی؟

.‏من؟ من فقط یه کاراگاه در حال سفرم

قسمت ششم: یک تولد پر ادویه

...‏"یوکا" تو نمی تونی

.‏صبحت بخیر، پرنسس

..."‏"توشی هیکو

.‏من دارم میرم بیرون برای تمرین، لطفا خونه رو ترک نکن

!‏دو تا "اوهاگی" لطفا

!‏خدا، چه خانم زیبایی

!‏امروز چقدر آدمای متفاوتی سر میزنن

‏خیلی زیاد؟

‏یه میمون یه خورده وقت پیش اومد و قبل از اون هم یه مرد .‏گنده اینجا توقف کرد

!‏گنده و پهن بود، مثل تیر چراغ برق

‏اون داشت... چی کار می کرد؟

.‏تلاش می کرد یه مردی رو پیدا کنه

‏باهاش یه عکس بود، من چشمام سو نداره برای همین .‏نتونستم خوب ببینم

...‏یه آدم گنده... با عکس

‏حالا چجوری می خوایشون؟ خیلی پخته یا معمولی؟

‏فکر کنم یه آدم اهل شهر، کاملا پخته رو ترجیح بده، ها؟

.‏اوه، خدای من

‏کی اونجاس؟

‏می تونه... تو این همه راه رو تا اینجا اومدی تا بهم ‏دوباره چیزی بگی؟

.‏استاد؟ لطفا اجازه بدید که "استاد" خطابتون کنم

‏به من اجازه می دید که با شما تمرین کنم، استاد؟

‏چظور بود، استاد؟ پیشرفت کردم؟

‏استاد؟

.‏ساکته... احساس می کنم با طبیعت یکی شدم

?‏شیلکاهلشیمبه

.‏این یه پیام از روح آینده است

!‏امروز روز تولد محبوبتون "یوکا" ـس

!‏یادتون نره

‏تولدت مبارک "یوکا"! درسته؟

.‏برات یه هدیه آماده می کردم اگر بهم زودتر می گفتی

.‏من همینجوری هم از با تو بودن خوشحالم

!‏برای همینه که این قدر شادم

‏این به کنار، اینکه از کسی بپرسی برای تولدشون چی میخوان ...یکمی

.‏بعضی وقتا از اینکه نمی دونی چی میگیری خوشحال میشی

‏تاحالا هدیه ای گرفتی که نمی خواستیش؟

‏تو چطور؟

.‏البته

‏چجور؟

‏هدیه ی هر تولدم این بود که مجبور می شدم که تکنیک های .‏"کیفوکن" رو برای ورزیده شدن تمرین کنم

.‏غیر قابل تحمل بود

!‏چه بامزه

.‏من هیچ خاطره ی خوشی از تولد ندارم

.‏که این طور

...‏وقتی کوچیک بودم پدر و مادر نداشتم، پس

.‏اوه، متاسفم که اینو می شنوم

.‏نه، مشکلی نیست

...‏الان دارم جشن می گیرم و با توام، پس

‏چی شده؟

‏هی، منظورت این بود اون حرکتت تو قطار هدیه ی تمرینت ‏بوده؟

"‏اوه، آره، بهش می گن تکنیک "غرق در اندیشه .‏و یکی از حرکات سریه

‏با فشار دادن ملایم نقاط فشار دشمن، می تونی .‏فلجشون کنی

.‏واقعا؟ منم می خوام امتحانش کنم

‏پس، بهم یادش می دی؟ هدیه ام رو!؟

‏اینجاس؟

.‏نه، نه

‏اینجوریه؟

.‏نه کاملا

!‏نمی دونم

‏این چیزیه که نیاز به تمرین خیلی زیادی داره که بخوای .‏توش استاد بشی

‏برای من هفت سال طول کشید که یاد گرفتم، اونقدرا .‏هم راحت نیست

.‏بنظر میاد برای من غیر ممکنه

‏"توشی هیکو"؟ کار کرد؟

!‏آره؟ "توشی هیکو"؟ انجام دادم

‏"توشی هیکو"؟

‏چجوری من... به حالت عادی برت گردونم؟

!‏نمی تونی حرف بزنی؟ هی! بگو چجوری اینو برعکس کنم

‏باید چیکار کنم؟

.‏مشکل چیه؟ الان وقت خوبی برای مسخره بازی نیست

.‏داری چیکار می کنی؟ خیلی خنده داره

.اوه، خب، در نظر میگیرم که موقتیه

.‏اینم عوض دست بند زدن من به تخت، دیروز

‏صدای چیه؟

...‏اون اینجاس... مرد گنده ـه... آدمایی از شهر ...‏کاملا پخته

‏باید چیکار کنم "توشی هیکو"؟

!‏کاراگاهی که "کیفوکن" فرستاده اینجاس

!"‏برگرد! به حالت عادی برگرد "توشی هیکو

‏کار نکرد؟ باید چیکار کنم؟

!‏متاسفام "توشی هیکو"، دووم بیار !‏اینجا جات امنه

.‏هی، اینجایی دختر

.‏چه در کوچولویی

‏پیدات کردم! تو "کامیتسیکو یوکا" ـیی، درسته؟

.‏دوست دارم در موردت بیشتر بدونم

!‏بس کن! بهم دست نزن! من آماده ی مردن نیستم

!‏بس کن! احمق! احمق! احمق

Kemonozume subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Kemonozume

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left