The Flash

The Flash

Download Malay Subtitle

Season 4

Release info

TheFlash S04E19 HDTV
A Commentary by MrDahani
Episod 19 Fury Rogue

Tags

HDTV
hdtv
HD
Published on: 2018-04-27
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Nama saya Barry Allen,

dan saya manusia terpantas dalam hidup.

Bagi dunia luar,

saya hanyalah ahli forensik biasa.

Tapi secara rahsia, dengan bantuan kawan-kawan saya di Makmal S.T.A.R,

saya menentang jenayah dan mencari manusia meta seperti saya.

Tapi saya menghilang dalam ruang masa.

Ia memerlukan segala kemampuan kawan-kawan saya...

untuk membawa saya pulang, dan kerana itulah...

dunia kami telah mendapat ancaman baru.

Dan hanya sayalah yang paling pantas untuk menghentikan mereka.

Sayalah The Flash.

Sebelum ini di The Flash...

Saya bukanlah hantu. Saya Leo Snart, dari Bumi-X.

Saya tak buat apapun!

Saya faham,

tapi radioaktif awak sangat bahaya.

Awak sebahagian dari pasukan ini.

Dan saya adalah satu-satunya dengan badan...

yang DeVoe cuba untuk rampas.

Sekarang awak akan mati, untuk saya.

Mencair.

Killer Frost... - Sudah tiada.

Tuan badan saya yang baru memegang faedah sampingan.

Material gelap, disedut keluar dari bilik...

di mana Dr. Wells sedang mengecas topi tiruannya.

Kapasiti maksimum, sekarang!

Lagi.

Dr. Wells, kemungkinan kesimpulan yang berbeza...

sangat rendah. - Jalankan lagi.

Ya, Dr. Wells.

Keputusan yang sama, Dr. Wells.

Kemasukan material gelap yang berlebihan...

ke dalam sistem saraf awak telah mengganggu kawasan...

otak di mana kecerdasan utama...

dan fungsi eksekutif berlaku.

Kemampuan saya untuk menghasilkan maklumat baru...

sudah menurun.

Saya kehilangan kecerdasan saya.

Pada satu ketika nanti awak perlu belajar semula...

segalanya yang awak pernah tahu.

Adakah ada cara untuk menggunakan topi pemikiran...

untuk membalikkan proses ini?

Tak mungkin, Dr. wells.

Topi pemikiran awak dan material gelap...

adalah penyebab ini.

Saya telah cuba menyekat had...

Saya tahu!

Gideon, berapa lama sebelum segala yang saya tahu...

hilang?

Sarikata oleh : Razif Dahani

Awak tahu, hanya beberapa hari saja...

sejak dia mati, tapi...

ia masih tak terasa nyata.

Berapa rapat awak dengan Ralph?

Kami semakin rapat.

Ya, saya mengambil masa untuk melihat perkara-perkara...

yang saya tidak suka ketika kali pertama kami berjumpa,

tapi selepas beberapa ketika,

saya mula melihat apa lelaki yang baik itu ada.

Mula melihat yang dia menjadi wira.

Awak anggap dia seorang wira?

Ya. Saya anggap begitu.

Bagaimana dengan awak, Barry?

Bagaimana perasaan awak? - Saya tak apa-apa.

Maksud saya, awak tahu,

Saya berusaha melaluinya.

Jadi awak tidak rapat dengan dia seperti Iris?

Tak, maksud saya, kami hampir sama rapat, boleh dikatakan.

Mereka bekerja bersama-sama.

Ya.

Dan awak sudah tak apa-apa?

Dengan kematiannya?

Saya sudah berurusan dengan banyak kematian dalam hidup saya.

Ya, awak sudah.

Ibu awak, ayah, Eddie, Ronnie, H.R...

Adakah kematian Ralph sama sekali memberi kesan pada awak?

Saya rasa saya cuma tahu...

bagaimana nak menangani kematian sekarang,

jadi ia tidak mempengaruhi saya seperti dulu.

Baiklah,

saya rasa kita akan sambung ini nanti.

Ya.

Waktu yang sama minggu depan?

Atau sebelum jika awak perlukan.

Barry, kesedihan adalah emosi yang kompleks...

seperti yang awak tahu, berurusan dengan istilahnya sendiri.

Tidak ada "amalan yang sempurna."

Dahaga, sayangku?

"Apakah itu?"

Gyokuro . (Teh hijau)

Awak gembira.

Lebih daripada yang pernah saya rasakan setelah sekian lama, sayangku.

Untuk kepulangan awak.

Saya tak pernah tinggalkan awak, Marlize.

Rasanya seperti awak pernah.

Hari-hari itu sudah berlalu sekarang.

Semua pengorbanan kita, komitmen kita,

rancangan kita, segalanya berjalan baik.

Dan lebih banyak.

Tidak ada penurunan dalam proses metabolik awak...

sejak pemindahan awak yang terakhir.

Fikiran saya, kemampuan saya...

sel-sel elastik ini...

boleh menampung kekuatan manusia meta satu bas penuh lagi...

dan saya masih tidak akan terjejas.

Itu memberikan saya ketenangan, Clifford.

Saya mahu awak tumpukan perhatian untuk apa yang berlaku seterusnya.

Kita mulakan hari ini? - Ya.

Tapi kita ada masa, sayangku.

Boleh tak kita habiskan masa bersama-sama?

Sebagai suami dan isteri? Saya rasa...

Itu adalah kesilapan awak yang pertama.

Tinggalkan pemikiran itu kepada saya.

Hentikan, jangan ganggu.

Ia tidak berfungsi.

Saya tak tahu tentang itu. - Ya, saya tahu tentangnya.

Sayalah orang yang memakainya di atas kepala.

Dan ia membantu awak jadi lebih hebat dari DeVoe, kan?

Pemetaan poket dimensi, membina The Scepter.

Kami menghalang awak dari menggunakannya...

semasa kita lebih perlukannya, ketika Ralph dapat...

Kami ingat awak ketagih.

Kami tidak perlu menghalang awak.

Kami salah.

Sebenarnya, tak...awak tahu tak, awak tidak salah.

Tak, saya telah ketagih.

Ya, terasa bodoh apabila awak berfikir mengenainya.

Sebab saya seorang lelaki yang sangat pandai.

Berapa banyak Peningkat Kecerdasan ini telah buatkan saya lebih pandai?

10 peratus?

Saya rasa kita berdua setuju yang DeVoe sekurangnya...

dua kali lebih pandai.

Mungkin saya patut memakainya juga.

Okey, tidak.

Tak, benda ini tak akan pernah berfungsi pada awak,

sebab saya cipta khas benda ini...

untuk meransang gelombang otak saya.

Gelombang otak saya, bukan awak punya, okey?

Pembakaran serebrum saya, okey?

Harry, Harry, saya katakan kita patut membina...

topi pemikiran yang kedua.

"Peningkat Kecerdasan." - Untuk saya.

Untuk...untuk awak?

Ya, untuk saya. Fikirkannya.

Dua kepala lebih baik daripada satu.

Idea awak, idea saya.

Letakkan bersama-sama. Kita gabungkannya.

Kita bina idea masing-masing.

Harry, dengan dua topi...

Dengan dua topi kita boleh kalahkan DeVoe.

Okey. Mari buat.

Mencair.

Ada perkembangan baru? - Tiada tanda-tanda DeVoe.

Saya maksudkan dengan awak.

Tidak.

Tiada tanda-tanda sejuk di mana-mana di bandar.

Killer Frost tidak dapat dijumpai.

Itu tak masuk akal, maksud saya,

DeVoe mencipta setiap meta dari bas untuk satu alasan.

Maksud saya, dia tidak berminat dengan kuasa Barry...

atau Cisco, atau mana-mana meta di Iron Heights,

jadi saya tak tahu kenapa dia tiba-tiba mahukan kuasa awak.

Kita semua nampak apa yang terjadi.

Semasa DeVoe menyentuh saya, kuasa saya menghilang.

Pasti dia.

DeVoe?

Satelit mengenal pasti...

tiga poket dimensi yang berbeza...

dibuka di Keystone.

Mari kita...

Baiklah, awak dan saya, Ray, mari pergi.

Tunggu, tunggu.

Semuanya baru saja ditutup.

Apa?

Salah koordinat?

Mungkin dia buat kesilapan.

Dia tidak buat kesilapan.

Dia mesti mahukan sesuatu dia Keystone.

Makmal Tracy Brand. - Dia pergi dapatkan Fallout.

Baiklah, hubungi Tracy.

Beritahu dia kami akan datang untuk Borman, okey?

Tunggu, dan akan buat apa?

Bawa dia ke tempat yang lain.

Kita tak boleh bawa dia ke sini.

Kita juga tak boleh menahan letupannya.

Tempat Tracy juga hampir tidak dapat menahan kuasanya.

Ya, letupan nuklear lelaki ini menunggu masa untuk meletup.

Dan saya tak tahu pasal awak, tapi saya sudah cukup berurusan...

dengan bom nuklear tahun ini.

Tapi jika kita boleh menyejukkan dia,

kita boleh letak dia di tempat yang selamat.

Bagaimana dengan senjata penyejuk Snart?

Maksud saya, saya ada satu prototaip,

tapi untuk ubahsuainya mengikut kesesuaian kita,

itu akan mengambil masa sekurangnya satu hari.

Kita tak ada masa sebanyak itu.

DeVoe datang untuk dia.

DeVoe sudah tahu setiap pergerakan kita.

Maksud saya, kita mesti buat sesuatu...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left