Sword Art Online (ソードアート・オンライン)

أليس؟

أليس، أهذه أنتِ؟

!يوجيو

.انتبه لكلامك وأفعالك

.لدي صلاحية بإنقاص حياتكما إلى نسبة %70

.إذا حاولت لمسي دون إذن مجددًا، سأبتر لك يدك

...أليس

تلك الفارسة هي أليس التي كنت تبحث عنها إذن؟

...لنطعها في الوقت الحالي، حتى وإن كنا مجرمين

.ما دمنا سندخل الكاتدرائية المركزية، يفترض أننا سنفهم الوضع أكثر

.اتبعاني

.عضو نخبة المتدربين يوجيو، عضو نخبة المتدربين كيريتو

...بسبب انتهاككما لدليل المحرمات

...سيتم اعتقالكما وحبسكما وبعد استجوابكما

.سأعدمكما

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

الكاتدرائية المركزية

!تيزيه

!رونيه

!يـ- يا سيدتي الفارسة! لدينا طلب

!اسمحي لنا بإعادة السيفين لمعلمينا رجاءً

.لا بأس، ولكن لن أسمح لمجرمين بحمل سيوف

.سأصادرها لدي

.إن أردتما التحدث معهما، سأسمح بدقيقة واحدة

!يوجيو-سينباي

...أنا آسفة يا يوجيو-سينباي، بسببي... حدث هذا

.لأنني فعلت شيئًا مغفلًا

.كلا، أنتِ مخطئة

.ليست غلطتكِ

.فعلتِ الصواب من أجل صديقتكِ

.حدوث هذا كان غلطتي

.لم تفعلي شيئًا تعتذرين عنه

!هذه المرة، أنا من سأنقذك

!سأبذل جهدي لأصبح فارسة توحيد وآتي لإنقاذك

!لذا انتظرني رجاءً

!أعدك... أعدك

.هذا غداؤك

.تناوله إذا أصابك الجوع رجاءً

...شكـ

.انتهى الوقت، ابتعدا

السادس من يوليو، عام 2026 الساعة 7:15 صباحًا، سلحفاة المحيط

السادس من يوليو، عام 2026 الساعة 7:15 صباحًا، سلحفاة المحيط

السادس من يوليو، عام 2026 الساعة 7:15 صباحًا، سلحفاة المحيط

m 0 0 l 55 0 l 55 2 l 0 2 l 0 0

m 0 0 l 55 0 l 55 2 l 0 2 l 0 0

...ليت بإمكاني الغوض إلى العالم السفلي وإنقاذك

.أرجو المعذرة

ر- رجل آلي؟

!توقف

!كف عن هذا يا إتشييمون

هـ- هيغا-سان، ما هذا؟

في الواقع، إنه إتشييمون، مفهوم؟

."اسمه الكامل "الآلة الحركية النشطة كهربائيًّا

.EMOM واختصاره

...أضفت "إتشي" إلى اسمه بمعنى الرقم واحد، لذا

إتشييمون، مفهوم؟

إذن ما الذي يفعله إتشييمون هنا بالضبط؟

...في الواقع

.هيغا-كن يجعلني أساعده في ضبط البرنامج

.رغم أننا لم نعد زميلين في حلقة دراسية

!رينكو-سان

.صباح الخير يا آسونا-سان

.كما توقعنا، سرعة الموازن في المعالجة هي المشكلة

لديك ميزانية، صحيح؟

لِم لا تستخدم رقاقة أسرع؟

...إذا أخذتِ عادم الحرارة واستهلاك البطارية بعين الاعتبار

.هذا أقصى ما أستطيع فعله لعقله

.الخيار الوحيد هو ضبطه عن طريق تعديل مشغل البوليمرات النشطة كهربائيًّا

.عضلات البوليمر تلك من الجيل الماضي أساسًا

استخدم أنابيب الكربون النانوية، سيجعلها ذلك أكثر خفة، صحيح؟

.آسفة يا آسونا-سان، أثرنا ضجة

.لا بأس

.لا بد أن كيريتو-كن يفضل أن تكون الأجواء حيوية حوله

.بناؤنا لهذا الشيء كان طلبًا من ذلك العجوز أيضًا

كيكوكا-سان؟ لأي غرض...؟

.لا أعلم ما مدى جديته أنا أيضًا

...إن كنا سندعو الأضواء المتذبذبة التي ربيناها في العالم السفلي إلى هنا

.قال إنهم سيحتاجون إلى أجساد يتحركون بها

أيعني ذلك أن هذا الرجل الآلي بُني لاستضافة ذكاء اصطناعي؟

.لا، لا، لن نستضيفهم داخل هذا الشيء بالطبع

.غير إتشييمون، هناك وحدة ثانية صُممت ليجربها ذكاء اصطناعي

تعمل أفضل من هذه بكثير، مفهوم؟

وحدة ثانية؟

بالمناسبة، ما اسم تلك الوحدة؟

!نييمون

.مفهـ... لا، أقصد هكذا إذن

بالمناسبة، لماذا تعمل بشكل أفضل إذا قادها ذكاء اصطناعي؟

.الدماغ البشري يضبط التوازن بنفسه

...حين يتم استنساخ ذلك النظام آليًّا

.سيتضخم حجم الجسد

...باختصار، إن كان عقله ذكاء اصطناعي

.الموازن التلقائي سيعمل كما لو كان موازن إنسان

.أجل! وإذا حدث ذلك، سنتمكن من إنشاء جسد إنسان شبه مثالي

.أو هذا ما نرجوه

.لكنها ما زالت مجرد أوهام

.ولكن نييمون الموجود في قسم التطوير يبدو إنسانًا من ناحية الشكل على الأقل

...إن كنت تتبجح به لهذه الدرجة، أرني إياه بسرعـ

ذلك المسمى نييمون لا يستطيع السير بشكل مستقل بعد، صحيح؟

بالطبع، مفهوم؟

.حتى وإن كان مزودًا بوحدة معالجة مركزية، برنامج التحكم نفسه فارغ

.فهمت

.آسونا-سان

أتنوين تناول الإفطار الآن؟

.أجل

.لنذهب إلى المطعم معًا إذن

.بما أن هيغا-كن سيأكل مع إتشييمون هنا

خذا وقتكما، مفهوم؟

.أراك لاحقًا

ما الخطب يا آسونا-سان؟

!لا، لا شيء

.هكذا إذن

الخامس والعشرون من مايو، عام 380، الكاتدرائية المركزية، السجن السفلي

الخامس والعشرون من مايو، عام 380، الكاتدرائية المركزية، السجن السفلي

الخامس والعشرون من مايو، عام 380، الكاتدرائية المركزية، السجن السفلي

m 0 0 l 55 0 l 55 2 l 0 2 l 0 0

m 0 0 l 55 0 l 55 2 l 0 2 l 0 0

.مضى يوم ونصف تقريبًا منذ حبسنا هنا

كيف حالك؟ هل هدأت الآن؟

.يبدو كل شيء كالحلم لسبب ما

...قطعي لذراع أومبير

...فضلًا عما حدث لرايوس

.لا تفكر بالأمر كثيرًا

.عليك أن تفكر بما سيحدث الآن

ما سيحدث؟

.معك حق يا كيريتو

.ينبغي لنا الخروج من هذه الزنزانة بطريقة ما والتحقق مما حدث لأليس

.أجل، لا بد من وجود طريقة للخروج من هنا

هل حبست أليس هنا قبل ثمان سنوات أيضًا يا ترى؟

.لا أدري

...بالمناسبة يا يوجيو، أريد أن أتأكد فحسب

...فارسة التوحيد التي سمت نفسها أليس سينثيسس ثلاثين

أأنت متأكد أنها أليس التي كنت تبحث عنها؟

...ذلك الصوت، وذلك الشعر الذهبي والعينان الزرقاوتان

كيف لي أن أنساها؟

.لكنها بدت شخصًا مختلفًا تمامًا

.رغم أنك صديق طفولتها، لم تتردد في ضربك بقسوة