Dan Da Dan (ダンダダン)

Стояночка!

Как этой махиной вообще управлять?!

Я тоже не знаю! Кстати, Аясэ, кайдзю приближается!

Стоять! Момент!

Можно понажимать на кнопки?

Не взорвётся?

Тут какой-то рычаг? Надо дёрнуть?

В коробчонку меня замуровали, смерды?

Спокойствие!

Делайте всё, как я скажу!

Сейчас сверюсь с инструкцией!

Потрясающе!

Прирост энергии более чем в пять раз!

— Дайте я ему врежу! — Выпустите!

Значит так! Каждый нажимает любую кнопку!

— Взорвалось! — Выпустите!

Это я виноват!

— Кто-то вылетел! — Не нажимайте все разом!

OPASNO

ETO ROGA

ETO GLAZA

YA GENIY

YA KINTA SAKATA

NEVIDIMIY KAIJU

NICHEGO OSOBENNOGO

BOLSHOY

Ты издеваешься?!

Аясэ?

Воля!

Сглаз?!

Наконец-то я свободен!

Сглаз, ты как?!

Это ты сделал? Устроим битву?

Нет, конечно! Сейчас вообще не до того!

Это что такое? Оно огромное!

О нет! Аясэ и ребята всё ещё внутри!

Оно сильное?

Даже слишком! Что нам с ним делать?!

Аясэ!

Желаю сразиться с сей зверюгой!

Как же быть? Надо что-то решать!

Сглаз, в первый и последний раз…

Я наконец-то понял, как управлять этим роботом!

Раз он создан из нанохитина, нужно просто пустить в ход воображение!

Всегда, всю свою жизнь мечтал стать пилотом огромного боевого робота!

Я отсмотрел тонны меха-аниме и воображал себе это десятки тысячи раз!

Вот это да! Нанохитин…

восстанавливается и видоизменяется!

Мы с роботом — одно целое!

Нет, я и есть робот!

Чё ты там вообще несёшь?!

Кинта Саката ака Пегас Вестник Конца Утех!

В бой!

24-я серия БОЙ! ОБЧР ПРОТИВ КАЙДЗЮ!

Погнали!

Ну вот, другое дело.

Пламенный Бриз!

Фронтальный Хук!

Супер! Саката научился им управлять!

Продолжай!

Выпад Дедала!

Опа!

Ракетный…

Панч!

Гигамагнитный…

Ураган!

— Гляньте на него. — Опять за своё.

Вот же анимешник.

— Фу, блин. — Видели, что притащил?

Это треш!

Окуляры протри и смотри, куда прёшь!

Всё ещё покупаешь этот хлам?

Тебе вообще сколько лет, малыш?

Бывай, детский сад!

Покеда, анимешник!

Какая разница?

Кому какое дело?!

Да, я люблю их!

Я…

обожаю роботов!

Я всю жизнь этого ждал!

Знал, что однажды сяду в кабину робота!

Мой вестибулярный аппарат готов к любой качке!

Гигамагнитный Спин!

Что происходит? Отсюда ничего не видать!

Пропал? Быть не может!

Он буквально только что был здесь!

Я пропустил удар?

Неужели снова эта его невидимость?

Со мной твои трюки не прокатят.

Этот робот позволяет мне воссоздать всё, что только взбредёт в голову! Всё!

Хватит надувать подушку при каждом ударе!

Да погоди ты!

Если использую инфракрасный визор,

твоя маскировка станет бесполезна!

Голова в щепки!

Какой-то хрупкий робот! Может, потому, что это дом?

Саката, беги!

Нажми кнопку в самом низу!

Дьявол! Из-за подушки не могу дотянуться!

Кто-нибудь, спасите! Умираю!

Меня сейчас вырвет.

Умоляю, постой немножко спокойно.

Это в сто раз хуже морской болезни.

Это она! Это Аясэ!

Ого!

Получается, робот может использовать силы своих пилотов?

Более этому поганому чудищу не укрыться от наших взоров!

Ты отплатишь за всё сторицей!

Айра, ты цела?

Не смей его отпускать, слышишь?

Потихоньку! Потихонечку!

Блеск! Умнички, девчата!

Дальше Архиимператор Пегас Кинта Саката разберётся сам!

Заткнись на фиг! Сиди и не рыпайся!

Когда ты начинаешь рулить, нас укачивает!

Ты вообще, блин, кто?!

Момо Аясэ, делай уже что-нибудь!

Долго я его не удержу!

Подождите! Робот пока ещё не восстановился!