Mammals
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
Arabic subtitle preview
The first 143 lines.
- سنفوّته. - ماذا تعنين؟
- غروب الشمس. - زيدي السرعة.
ألا ترى هذه الطرق؟
رأيت على الموقع الإلكتروني زوجين في مغطس ساخن يحتسيان شمبانيا،
ويراقبان غروب الشمس. هذان نحن. دفعنا مقابل هذا.
- ماذا إن متنا؟ - انظري من حولك.
- أراقب... - هل يمكنك...
أن تتخيلي وسيلة أروع من هذه لمفارقة الحياة؟
إن سقطنا من أعلى ذلك الجرف وتدحرجنا لـ250 متراً واشتعلت النار في سيارتنا،
فسنكون أروع زوجين نعرفهما.
حسناً، تمسّك.
"(مامالز)"
حسناً، انتظري.
- أي واحد؟ - لا أدري.
لا أتذكر إن كان الكوخ الأزرق أم الآخر.
- لا توجد إشارة. - أظنه ذلك الكوخ.
- أسرعي، لكن توخي الحذر! - نعم.
لا وقت لهذا! ماذا تفعلين؟
لا وقت لهذا! هيا، ادخلي.
- لا يسعني! - ادخلي المغطس الساخن.
- حسناً. - حسناً.
لقد نجحنا!
تأمّلي المنظر.
إذاً،
أتودّ أن نفضّ أمتعتنا أم نمارس الجنس أولاً ثم نفضّ أمتعتنا؟
الخيار الثاني.
إن كان بإمكانك أن تجلس معي،
أو مع أي امرأة في التاريخ، فمن ستختار؟
ستكون الاحتمالات متعادلة...
بينك وبين "جين مانسفيلد" و"جين فوندا"،
و"ديبي هاري"،
أو "بيونسيه" في أي حقبة من التاريخ.
وأنت؟
"مارلون براندو".
"ألبرت كامو". "راسبوتين".
أكثر الرجال فحولة في "روسيا".
"بول نيومان". "إيغي بوب".
- و"إلفيس بريسلي" في شبابه. - بدأت القائمة تتزايد.
"هنري ميلر"، "رايان غوسلينغ" وأنت.
لا، مهلاً. "ستيف ماكوين"، "هنري ميلر"،
"رايان غوسلينغ"، "أوتيس ريدينغ"، "برينس" وأنت.
من اللطيف أننا صريحان بصدد هذه الأمور.
جعلته يفعل هذا.
- إنه يستيقظ. - حقاً؟
- أتشعر بهذا؟ - نعم.
أتظنين أننا سنروق له؟
في بادئ الأمر.
وبعدها سيشعر بالحرج منا.
وبعدها سيكرهنا.
وبعدها بفترة، أتمنى أن يُعجب بنا مجدداً.
لكن ليس بشكل مفرط.
ليفتقدنا قليلاً بعد أن نفارق الحياة ثم ينسى أمرنا كلياً.
عيد زواج سعيداً يا سيدة "باكينغهام".
أنصتي إلى هذا.
"هل تبحث عن قمة الاسترخاء؟
(سونيا)، مدلكة مؤهلة من (بليموث)،
تقدّم تدليكاً بالأحجار الساخنة وتدليكاً سويدياً للأنسجة العميقة،
وجلسة (ريكي) علاجية أو شمع متقد في الأذن أو كليهما
بأسعار تبدأ من 75 جنيهاً."
- هلا نجرب هذا؟ - أجل!
حسناً.
"سونيا"، من "بليموث"...
هذا يوم سعدك.
جلستا "ريكي" وتدليك، من فضلك.
"أماندين"؟
تعالي هنا يا "أماندين". هناك حوت.
لست أمزح. هناك حوت.
هلمّي، هناك حوت.
مرحباً.
مرحباً. "أماندين"!
رأيت حوتاً و"توم جونز".
"توم جونز" بذاته.
- "أماندين"؟ - "جايمي"...
أنا أنزف.
سيكون الأمر على ما يُرام.
لا أشعر بهذا.
- لا تستطيع الدخول. - لا أريد أن أتركها.
يجب أن تنتظر هنا يا سيدي.
مرحباً.
مرحباً.
بم تشعرين؟
بأنني منتشية.
هذا أمر جيّد.
لننظر إلى الجانب الإيجابي.
لن يكرهنا أبداً على الأقل.
نعم.
ماذا فعلت ليلة الأمس؟
أنا...
احتسيت كأس "سكوتش".
ثم قضيت ما يقرب من 6 ساعات أتصفح "غوغل".
أعرف الآن كل ما يمكن معرفته عن الحيتان الزرقاء
و"توم جونز".
يمكنك أن تمتحنيني.
أكبر كائن ثديي على وجه الأرض؟
"توم جونز".
وزن لسانه 2.7 طن.
عضو "توم جونز" الذكري هو الأكبر بين كل المخلوقات. 3 أمتار.
رباه، هوّني عليك.
لا بأس.
حبيبتي.
هل أنت بخير؟ إلام تحتاجين؟
يجب أن نبلغ معارفنا.
- هذا ليس ضرورياً. - الأمر حدث بالفعل.
لا أعرف أرقام هواتفهم حتى يا حبيبتي.
هاك. اتصل بالجميع.
أريد جنازة. ليست جنازة فعلية...
شيء على سبيل الوداع فحسب.
بالتأكيد.
عندما أخذوك إلى الداخل،
عندما أخذوك بعيداً، ذهبت إلى مرأب الانتظار.
وأخذت أصلي.
لكنك لست مؤمناً.
أعلم هذا. هذا هراء محض،
لكنني فعلت. صليت له. كان الأمر...
تضرعت إليه أن يأخذ الطفل، لكن لا يمكنه أن يأخذك.
قلت له، أياً كان قدر حبه لك،
فلا يساوي شيئاً بالمقارنة بحبي لك.
- لقد أنصت إليك. - نعم، أنصت إليّ.
بالرغم من أنه ليس موجوداً.
مرحباً يا أمي.
لا، أتحدث إليك من هاتف "أماندين". إشارة هاتفي سيئة جداً.
هل أبي موجود؟
أريد أن أبلغكما بأمر ما.
نسيت أن أخبرك. شاحنة الأسماك كانت في البلدة.
اشتريت بعض الحبار.
هذا شيء بديع.
عندما كنت في المدرسة، قمت بمشروع دراسي عن الأخطبوطات.
وعندما وقفت أمام فصلي الدراسي بأكمله،
كنت متوتراً جداً، وكان أول شيء قلته،
"يمتلك الأخطبوط 8 خصيات.
مجسات! أعني مجسات!"
كانت لحظة محرجة إلى حد لا يوصف. تضرعت للرب لحظتها أن يقبض روحي!
"لو"؟
"لو"؟
أتودين قدحاً من الشاي؟
فكرة جيدة.
مرحباً يا "لو"، هذا أنا. أتصل بك من هاتف "أماندين".
يا للهول. آسفة جداً.
كيف حالها؟
إنها بخير. على ما يُرام.
نحن بخير. سيكون الأمر...
سيكون الأمر على ما يُرام.
هل أبلغت أمنا وأبانا؟
Mammals subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.