Lost Empire Of Persia

Lost Empire Of Persia

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Lost Empire Of Persia (2022) 480p HDWEB
A Commentary by Sir_Allix
برای دانلود مستند میتونید به این آدرس مراجعه کنید https://abanpress.ir/title-two/51956/1402/01/17

Tags

web
480p
480
HD
Published on: 2023-04-08
Downloads: 82
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

تخت جمشید

پایتخت باستانی پادشاهان قدرتمند ایران

اینجا یکی از مهم ترین سایت های باستان شناسی این سیاره است

یک کلان شهر مرموز در قلب بزرگترین امپراتوری

که دنیای باستان تا به حال به خود دیده است

آنها آنقدر قدرتمند بودند

که هیچ رقیب واقعی نداشتند

این چه شهری است؟

و چه رازهایی را می تواند درباره اولین امپراتوری بزرگ جهان آشکار کند؟

اینجا انقلابی واقعی در نحوه اداره یک امپراتوری را نشان می دهد

امروزه محققان به ویرانه های این کلان شهر باستانی دسترسی بی نظیری دارند

آن‌ها از فناوری های پیشرفته برای جستجوی سرنخ‌هایی برای نقشه‌برداری از این شهر گمشده استفاده می‌کنند

گذشته تاریک آن را از دل زمین بیرون می آورند

و داستان پنهان در اولین قدرت امپراتوری در جهان را پیدا می کنند

این شهر زمانی بزرگترین و

ثروتمندترین شهر روی زمین بود

برای رمزگشایی از اسرار ایران باستان

ما پایتخت قدرتمند امپراتوری پارس را بازسازی می کنیم

شهر گمشده تخت جمشید

ما کاخ های مجلل پادشاه را به صورت دیجیتالی طراحی می کنیم

مقبره های سنگی شکوهمند آنها را کاوش می کنیم

نوآوری های منهدسی پیشگامانه آنها را نشان می دهیم

تا چگونگی تسلط ایرانیان بر جهان باستان را کشف کنیم

امپراتوری گمشده سرزمین پارس

تخت جمشید

واقع در دشت های جنوب ایران

اینجا یک شهر سنگی عظیم است

که کوه های زاگرس اطراف آن را فرا گرفته

در قرن ششم پیش از میلاد ساخته شده است

امروزه این شهر عظیم در ویرانه‌ها قرار دارد و پوشیده از رمز و راز است

اکنون دوربین‌های ما دسترسی بی‌نظیری دارند تا با محققان تخت جمشید همراه شوند

و پا به پای آنها این پایتخت باستانی قدرتمند را رمزگشایی کنند

اینجا واقعاً شگفتی جهان باستان است

هیچ سایت (باستانی) دیگری مانند اینجا وجود ندارد

به واقع منحصر بفرد است

در قرن ششم پیش از میلاد

تخت جمشید قلب تپنده اولین

امپراطوری جهانی است

پرشیا (ایران)

کشوری که تقریبا نیمی از جمعیت کره زمین را تحت کنترل دارد

ویرانه های دیدنی (تخت جمشید) کلید چگونگی به قدرت رسیدن آن را در اختیار دارد

نویسندگان دوران باستان از این شهر به عنوان یک شگفتی بزرگ یاد می کنند

نویسندگان یونانی کاخ های باشکوه تخت جمشید را قلب آن می دانند

پایین تر از آن

خانه ها و باغ های شخصی شهروندان ثروتمند قرار دارد

که همگی توسط سه ردیف دیوار بلند حفاظت می شوند

آن سو تر، تا فاصله سه کیلومتر شهر ادامه دارد

و دروازه ای با شکوه محدوده بیرونی تخت جمشید را مشخص می کند

اینجا یک کلانشهر وسیع است که یونانیان باستان آن را

ثروتمندترین شهر در زیر نور خورشید توصیف می کنند

آیا تمام اینها حقیقت دارد؟

کوروش محمدخانی یک باستان شناس و متخصص ژئوفیزیک است

ماموریت او یافتن آثاری از این شهر گمشده است

نویسندگان یونانی شهری بزرگتر از

تختگاه پارسه (تخت جمشید) را توصیف می کنند

ویرانه های تخت جمشید بر روی یک تراس مصنوعی عظیم که در یک کوه حک شده، قرار دارد

این تراس به اندازه شش بلوک شهری امروزی است

و توسط دیوارهایی بلند احاطه می شود

دروازۀ ورودی آن هفده متر ارتفاع دارد

و به مجموعۀ شگفت انگیزی از حیاط ها، کاخ های باشکوه

و تالارهای عظیم منتهی می شود

اینجا به مانند نگینی است بر تاج سرزمین پارس

اما یونانیان شهر بسیار بزرگتری را توصیف می کنند

باقی آن کجاست؟

بنا بر گفتۀ نویسندگان، اولین دیوار دور تخت جمشید

کمی بیشتر از هفت متر ارتفاع دارد

کوروش پایین این مجموعه کاخ ها

دیوار تراس را بررسی می کند

این دیوارها بین چهار تا دوازده متر ارتفاع دارند

و متوسط ارتفاع آنها حدود هشت متر است

شاید این دیوار اولین دیواری باشد

که توسط نویسندگان یونانی ذکر شده است

اگر این اولین دیوار است

آن دو دیوار دیگر و دروازه کجا هستند؟

در محوطه اطراف تخت جمشید هیچ سازه باستانی دیگری مشاهده نمی شود

اما کوروش معتقد است که این دیوارها ممکن است

هنوز در زیر زمین مدفون باشند و منتظرند تا از دل خاک بیرون آورده شوند

کوروش از یک دستگاه مغناطیس سنج استفاده می کند تا سیگنال های مغناطیسی

واقع در سطح میدان شمالی این مجموعه را بررسی کند

نتیجه تحقیق او سازه هایی باورنکردنی را در حالی که تنها چند متر

زیر زمین پنهان شده اند آشکار می سازد

اینجا چندین شکل غیرطبیعی دیده می شود

واضح است که

اینجا یک سازه دست ساز وجود دارد که بسیار هم بزرگ است

این بررسی مجموعه ای از اتاق های مخفی را در زیر زمین آشکار می سازد

که هر کدام حدوداً هجده متر مربع هستند

آیا اینها بخشی از این شهر گمشده هستند؟

کوروش نقشه مغناطیسی خود را با نقشه های تختگاه سلطنتی مقایسه می کند

این خطوط و جهت آنها با مجموعه ساختمان های روی تختگاه همخوانی دارند

این نقشه ها قویاً نشان می دهند که اینجا بخشی از همین شهر گمشده است

مجموعه ساختمان های تازه کشف شده نیز متعلق به خانواده سلطنتی است

ما یک بخش پایینی شهر داریم

و روی تختگاه

بخش بالایی آن را داریم

به نظر می رسد این با

شرحی که یونانی ها از شهر داده اند همخوانی دارد

کوروش برای تحقیق درباره دیوارهای گمشده دیگر و دروازه تخت جمشید

به نتایج نقشه مغناطیسی خود برمی گردد

او به یک یافته جالب دست می یابد

اینجا (خطوط) غیرطبیعی بیشتری وجود دارد

من می تونم دو خط موازی را ببینم

که در جهت شرق به غرب امتداد دارند

اینها دو دیوار عظیم هستند

دیوارهای دوگانه و کاخ های تازه کشف شده نشان می دهد که منطقه سلطنتی تخت جمشید

از آن چیزی که کارشناسان پیشتر تصور می کردند بسیار بزرگتر است

اما مطابق منابع یونانی، شهر تخت جمشید حتی از این

دیوارها هم فراتر می رود

کوروش در جستجوی نشانه هایی است که اطلاعاتی درباره این بناهای باستانی ارائه کنند

سه کیلومتر دورتر از این منطقه سلطنتی، او متوجه یه ویژگی عجیب در سطح زمین می شود

عجیبه که اطراف اینجا تعداد زیادی تپۀ کوچک وجود دارد

کوروش نتایج یک تحقیق مغناطیسی دیگر را بررسی می کند

این نقشه ها نشان می دهند که سازه ای عظیم درست زیر خاک مدفون شده است

ما اینجا یک سازه بزرگ پیدا کردیم

!شگفت انگیزه

باستان شناسان در این مکان صدها آجر لعابدار را از محل حفاری کشف می کنند

این سازۀ مرموز چیست؟

پاسخ هشتصد کیلومتر دورتر در شهر باستانی بابل نهفته است

پایتخت امپراتوری بابل (بابیلون)

اینجا یکی از نخستین شهرهایی است که به دست لشکر پارس فتح شد

نگهبان ورودی شهر بابل

دروازه ایشتار است

عمارتی به ارتفاع هفتاد متر که دیوارهای دفاعی عظیمی در کنار آن قرار دارد

و تماماً با آجرهای لعاب دار آبی درخشان پوشانده شده

همانند سازه مرموز کشف شده در تخت جمشید

اینجا هم با نقش برجسته هایی از حیوانات عجیب و غریب تزئین شده است

کشف جدید در تخت جمشید شباهت

قابل توجهی به دروازه ایشتار در بابل دارد

این شباهت چه چیزی را می تواند در مورد وسعت شهر و ظهور امپراتوری پارس آشکار کند؟

کوروش بزرگ، پادشاه ایران، در سال پانصد و سی و نه پیش از میلاد بابل را فتح کرد

این پیروزی بیش از دویست هزار مایل مربع به قلمرو امپراتوری او اضافه کرد

و البته یکی از پیشرفته ترین شهرهای دوران باستان را

برای بزرگداشت پیروزی او

کوروش سازه ای مشابه با دروازه ایشتار بابل را می سازد

در محدودۀ جایی که چندین سال بعد تخت جمشید ساخته خواهد شد

کوروش معتقد است اینجا می تواند محدودۀ این شهر جدید را مشخص کند

و ورودی بزرگ شهر تخت جمشید باشد

!واقعاً شگفت انگیزه

این سازه دروازه ورودی این شهر گمشده است

یافته های کوروش با بسیاری از داستان های یونانی درباره شهری با دیوارهای عظیم همخوانی دارد

به شکلی باورنکردنی نوشته های آنان ریشه در واقعیت دارد

یونانی ها همچنین ادعا داشتند که این کلان شهر افسانه ای

پر از گنج و ثروتی غیرقابل تصور است

آیا این شهر واقعاً ثروت امپراطوری پارس را در خود جای داده است؟

ممکن است نقاشی های حک شده در دیواره های تخت جمشید پاسخ این سوال را فراهم کنند

تخت جمشید

یک کلان شهر سنگی باستانی و پایتخت اولین امپراتوری بزرگ جهان

امروزه تنها بخش کوچکی از این شهر باقی مانده است

اما سرنخ های بسیاری از شکوه گذشته آن در تار و پود معماری این شهر نهفته است

کاخ آپادانا یکی از نخستین بناهایی است که در تخت جمشید ساخته شد

روی پلکان یادبودی آن

نقش برجسته های نفیس صحنه هایی از ورود مردم به شهر را نشان می دهد

و یک اعلامیه سلطنتی که به چندین زبان نوشته شده است

این سرنخ‌ها چه چیزهایی را در مورد کاخ و امپراتوری ایران نشان می دهند؟

کار کردن در تخت جمشید فوق العاده است

اینجا یکی از مهمترین سایت های

باستان شناسی جهان است

علی اسدی باستان شناس کتیبۀ روی پلکان را مورد بررسی قرار می دهد

علی معتقد است که این یک سرنخ حیاتی است که چگونگی حکومت پادشاهان ایرانی بر امپراتوری وسیع خود را بازگو می کند

این کتیبه قطعاً

به این دلیل حکاکی شده که دیده شود

متن کتیبه، فرمانروای ایران را به عنوان شاه شاهان معرفی می کند

شاه شاهان

یک عبارت کلیدی در امپراتوری ایران است

به این معنی است که

پادشاه بزرگی وجود داشت که بر

شاهان کوچکتر حکومت می کرد

این کتیبه نشان می دهد که چگونه پادشاهان ایرانی بر امپراتوری جهانی خود حکومت می کنند

زمانی که آنها کشوری را فتح می کنند

پادشاهان محلی را در قدرت نگه می دارند

با (پادشاهان محلی) مدارا می کنند

تا زمانی که از آنها (شاه بزرگ) اطاعت شود

سرزمین های تحت کنترل ایران چقدر وسیع است؟

علی نقاشی حک شده روی پلکان بزرگ را بررسی می کند

اینها گروهی از ملل مختلف تابع امپراتوری ایران

هستند که هدایایی را برای پادشاهان بزرگ آورده اند

این نقاشی ملت های گوناگون را نشان می دهد که در مجموع امپراتوری ایران را تشکیل می دهند

اینها یونانی هستند

با خود کمان، پارچه و پشم های رنگین آورده اند

اینجا مصری ها هستند که با رداهای بلندشان می توان آنها را شناخت

ایرانی ها بسیار فراتر از بابل (بابیلون) را تصرف کرده اند

بنابراین علی در می یابد که مصر، مهد فرهنگ دنیای باستان

که در بیشتر تاریخش استقلال خود را حفظ کرده

اکنون بخشی از این امپراتوری قدرتمند جدید است

جالب اینکه

این شهر همچنین برخی از ایالت های یونان را هم در خود جای داده است

قلمرو (پارس) به اینجا ختم نمی شود

این نقاشی صف طولانی از مردم زیاد دیگری را هم به تصویر می کشد

نقش برجسته به طرز قابل توجهی به جزئیات پرداخته است

که به علی کمک می کند متوجه شود هر شخص از چه کشوری است

ملت های بسیار زیادی اینجا هستند

ارمنی ها، مادها، عاشوری ها، نوبیان ها

این صحنه گسترۀ وسیع امپراتوری ایران را نشان می دهد

از شرق اروپا تا رود سند

از صحرای ساهارا تا حاشیه غربی رشته کوه هیمالیا

این دیوار در مجموع بیست و سه ملت را نشان می دهد

که پنج و نیم میلیون کیلومتر مربع را پوشش می دهد

نقش برجسته نشان می دهد که حاکمان محلی هدایایی را به تخت جمشید می آورند

که گواهی بر بزرگی و قدرت امپراتوری ایران است

و ثروت افسانه ای شهر را توضیح می دهد

چه کسی حاکم این امپراتوری عظیم است؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left