The Exorcist III

Sueño

con una rosa

y una caída por escalones interminables.

"Una luz brillará este día ya que el Señor ha nacido entre nosotros.

Y es llamado Dios Maravilloso. El Príncipe de la Paz. "

Búsqueda completa. Resultados negativos.

Entendido, River. Repito, entendido.

"Mi Paz os dejo. Mi paz os doy.

Mientras el mundo se rinde, yo me rindo a vos... "

Procedo al noreste, aproximadamente cerca de...

"El Señor es mi luz y salvación. ¿A quién debo temer?

El Señor es el defensor de mi vida. "

- ¿Cómo salí en mi prueba de teología? - Cambia tu nombre a Rajneesh.

- ¿En serio? - ¿"Dios es como una podadora"?

No bromees.

- Padre, todo es relativo. - ¿Lo es?

- O quizás no. - Me agrada los hombres seguros.

Bueno, tengo que irme. Tengo que conducir hasta Philly.

- La velocidad mata. - ¿Quién dice?

Yo no.

Padre, mencionó a Damien Karras en su plegaria por los muertos.

Sí, lo hice.

¿No es el que murió al caer por esas escaleras?

Sí. Hoy hace 15 años.

- Escuché- - Vete, ¿quieres?

Muy bien, muy bien. Ya me voy.

Hay mas papas.

¿Me pasarías la sal? Gracias.

Joey, ¿que dijiste para ofender a Tom Lowery?

- Es nuestro mayor benefactor. - Oh, sí.

¿Qué le dijiste?

"Jesús te ama. Todos los demás te creen un idiota. "

- Buenos días, John. - Me duele la espalda.

- ¿Debemos tener nuestras Olimpíadas? - ¿Algún plan para hoy?

- Veré "Es una vida maravillosa". - Muy bien.

- La vi 37 veces. - Eso es encomiable.

- ¿Tienes una película favorita? - "La mosca".

- ¿Vas solo o acompañado? - Con Bill Kinderman.

- ¿El policía? - Sí.

Se deprime a esta altura del año, así que trato de animarlo.

No puedo creer que dijeras eso. ¿Qué clase de mundo es este?

¿Eres un animal? ¿Sabes de qué trata Macbeth?

Es una obra sobre le insensibilidad del sentido de la moralidad.

Le digo a Ryan que no tenemos nada.

El dice: "Se ganan algunas, se pierden otras".

Eres un racista. ¿Lo sabías?

El examen policial dice: "¿Qué son los Rabinos y qué haces por ellos?"

Ryan dijo: "Los Rabinos son sacerdotes judíos...

"... y haría todo lo que pudiera por ellos. "

- ¿Cuál es el arma asesina, Stedman? - Estaría adivinando.

Si no lo hacemos nosotros, ¿quién? Si no es ahora, ¿cuándo?

Muy bien. Algo como tijeras de jardín, quizás.

- Estamos abandonados. - No entendí.

Hablaba con los seres de Marte. A veces responden.

Gracioso.

¿Disfrutas tu lujoso crucero sobre el Patna, Lord Jim?

Habla urgente con Richmond y pídeles el archivo del asesino Géminis.

- El asesino Géminis murió. - ¿Quién hablaba contigo?

- Está muerto. - Pues debería estar vivo.

- ¿Autopsia? ¿Cuándo, por favor? - Mañana.

Y mañana, y mañana.

Los dejo. Ryan, Stedman, vayan a casa con sus familias.

- ¿Hambriento? - No. Sólo un poco de café.

- Estás despierto desde las 5. - Tengo esto.

- ¿Cómo estuvo el viaje a Virginia? - Bien. Paramos a cenar.

En vez de papas, le sirvieron granos a Mamá.

Y ella dice: "Estos judíos están locos. "

La próxima vez, querrán comer papaya.

- Dios mío. - ¿Cómo estuvo tu día?

Nuestros hombres atraparon a Mushkin, el terrorista de Georgetown...

que irrumpe en las casas y la redecora completamente.

- ¿Estás bien, Bill? - Hola, papá.

- ¿Y adiós? - Tengo clase de danza.

- Parece Pocahontas. - Cuídate de los zapatos rojos.

- Estás en casa. - No, debo ir a animar al Padre Dyer.

¿Qué está haciendo? ¿Fundando la orden "Padres al acecho"?

He estado ahí por siglos. Han elegido 4 papas nuevos.

Negocios oficiales.

Muy bien. Llego tarde, lo sé. Lo siento, tengo que-

- ¿Quieres manteca? - No. ¿Puedo pedir 2 Cocas?

- ¿Mediana o grande? - Mediana.

- ¿Qué es eso? - Necesito pastillas de limón.

- Llegaremos tarde. - Solía oír las confesiones de niños.

Ahora soy adicto a las pastillas de limón.

Lo sentía en su aliento junto al porro. Es adictivo.

Supongo que ahora debe atender los negocios del rosario, o algo.

No, no. Está equivocado. Deberías ir a casa y descansar.

- No puedo ir a casa. - ¿Por qué?

- La carpa. - Sabes, pensé que dijiste...

Mi suegra está de visita, Padre.

El jueves cocinará una carpa. Es un pescado sabroso.

No tengo nada contra eso.

Pero como trae muchas impurezas, lo compra vivo.

Y por tres días

ha estado nadando en mi bañera.

Para arriba

y para abajo.

Y lo odio. No soporto verlo.

Moviendo sus agallas.

Ud. está parado cerca de mí. ¿Lo ha notado?

Sí. No me he bañado en 3 días.

No puedo ir a casa hasta que la carpa se duerma.

Porque si lo veo nadar, lo mato.

- Y una ensalada - De acuerdo.

El mundo entero es victima de homicidio, Padre.

¿Un buen Dios permitiría algo como la muerte?

Hablando francamente, es una idea terrible. No es popular.

- Está culpando a Dios. - ¿A quién si no?

- No quiere vivir por siempre. - Sí quiero.

- Se aburriría. - Tengo hobbies.

Mientras tanto tenemos cáncer y bebes mongoloides y asesinatos

monstruos que recorren el planeta. Aún este vecindario.

Ahora mismo, nuestros niños sufren

y nuestro amor muere.

Y su Dios anda jugueteando por el Universo

como un Billie Burke cósmico.

- Bill, al final todo resulta bien. - ¿Cuándo?

- Al final del tiempo - ¿Tan pronto?

No, estaremos ahí. Viviremos por siempre. Somos espíritus.

Cómo me gustaría creerte.

Es el niño que mataron. Lo escuché en el noticiero.

¿Quieres hablarlo?

Lo conocías.

Un poco. El Club de Policías.

Su nombre era Thomas. Thomas Kintry.

Un chico negro, de 12 años de edad.

El asesino

le metió una barra de metal en cada ojo

...después, le cortó la cabeza.

¿Está bien, Padre? Puedo traerle algo más.

¿Más café?

En lugar de su cabeza estaba la cabeza de una estatua de Cristo

pintada de negro, como en un show de variedades.

Los ojos y la boca pintados de blanco.

Sr. Bones.

El chico fue crucificado

en un par de remos.

Que el Señor esté en tu corazón y te ayude a confesar tus pecados.

- ¿Sí? - Tengo-

una conciencia escrupulosa, Padre.

Necesito confesar

muchas cosas.

Si me paro en dos pajitas en forma de cruz

siento que debo confesarlo.

- Me atormenta. - Trate de hacer una buena confesión.

Y recuerde, Cristo perdona todos nuestros pecados.

Sólo pequeñas cosas. Nada.

Diecisiete de ellos, Padre.

La primera fue la mesera cerca de Candlestick Park.

Le corté la garganta y la miré desangrarse.

Sangró mucho.

Es un problema en el que estoy trabajando, Padre.

Todo ese sangrado.

No lo sé, no lo sé. Era un buen-

- Estuve pensando. - Eso es nuevo.

¿Necesitamos las huellas del interior? Sólo obtendríamos las del cura.

Sí, lo sé.

- ¿Entonces, cuál es el punto? - Es una orden.

Tenemos la autopsia del chico.

Sí.

Kintry no murió por decapitación.

Le inyectaron una droga llamada succinylcolina.

La usan en terapias de electroshock. Inyectando 10 miligramos

por cada 50 libras de peso, logras inmediata y total parálisis.

No podía moverse mientras el asesino lo cortaba.

- ¿Estaba conciente? - Sí, totalmente.

La droga ataca el sistema respiratorio.

Murió de asfixia lenta.

Sra. Scott, repórtese a la enfermería.

Padre Dyer. Joseph Dyer. D-Y-E-R.

- Está en el cuarto 411. Es por ahí. -411.

Dr. Miller, línea 118.

¿Qué es todo esto?

- Nada. Sólo algunos exámenes. - ¿No tenían conejos?

- No te conozco. - ¿Leyendo Women's Wear Daily?

¿Debería darle consejo espiritual al vacío? ¿Eso es para mí?

Lo encontré en la calle. Pensé que te vendría bien.

Dijiste que no pasaba nada.

Mi hermano Eddie tuvo estos síntomas por años.

- Eddie murió a los 30. - ¿Y qué? Murió en Vietnam.

- Pudo haber alguna conexión. - ¿Una conexión?

¿Seguro que no es serio? No menciones a Eddie.

- Fueron los nervios. - Pones a la gente nerviosa.

- Sólo a los pecadores. - ¡A todos!

- ¿Todo está bien, chicos? - ¡Estamos bien!

- Sólo estoy cansado. - Bueno, pide un cuarto.

- Compré una hamburguesa. - No tengo hambre.

- Come la mitad. Es de Clyde. - ¿De dónde es la otra mitad?

Del espacio. Tu país natal.

Es tranquilo por aquí, ¿no?

Un idilio.

- Eso te matará, incidentalmente. - Son silenciosos.

- ¿Sra. Horowitz? - No.

- ¿Este es el 409? -411.

Disculpe.

Ve en paz, hijo mío. Que Schwartz esté contigo.

- ¿No debería leer los Evangelios? - No hablan sobre moda.

- Es verdad. - Cierto, maldición.

Estos son aburridos. Tráeme algo para leer.

- Debo irme. - Elígeme algo.