The first 200 lines.
Üzgünüm millet.
Üzgünüm millet.
Üzgünüm millet!
Bu oda kullanılıyor.
Hayır hayır. Bu iyi. Yer ayırttık.
Personel için rezerve edildi. Herkesten özür dilerim. Süre doldu.
Personel için rezerve edildi. Herkesten özür dilerim. Süre doldu.
Bunu iki saatliğine alabileceğimiz söylendi.
Kim tarafından? Ofiste.
DSÖ? Bayan.
Süre doldu millet! Senin sorunun ne?
Neredeyse bitirdik. İşbirliğiniz için minnettar olurum.
Neredeyse bitirdik. İşbirliğiniz için minnettar olurum.
Hepiniz kapıya doğru ilerleyin, lütfen.
Bu adil değil! Bu oda artık personel için kullanılıyor.
Çok teşekkür ederim. Hayır hayır. Benimle konuş.
Çok teşekkür ederim. Hayır hayır. Benimle konuş.
yüzüme karşı konuşuyorsun Rahatlamak!
Bunu yapmalarına izin vermeye devam edemeyiz. Bu iyi.
Bunu yapmalarına izin vermeye devam edemeyiz. Biraz saygı göster!
Kapatmak!
Kapatmak!
Gel, gel. Kravatını tak.
Kıpırdama. hareketsiz duruyorum
Kıpırdama. hareketsiz duruyorum
Gelmek. Oturayım.
- Rukaya, her şeyi aldın mı? - Evet.
- Sonra görüşürüz. - Hoşçakal.
- Sonra görüşürüz. - Hoşçakal.
Ayşe? Hm-mm?
Ayşe? Hm-mm?
Sanırım senin için bir yazı var.
Affedersin. bir yazım var
Senin kartın?
Senin kartın?
Yukarıda.
Şimdi lütfen. otobüsümü kaçıracağım
Benden ne yapmamı istersiniz?
Benden ne yapmamı istersiniz?
Sadece bana ver. Tam orada.
kartına ihtiyacım var
Aptal adam.
Hoşçakal. Hoşçakal!
Affedersin.
- Şu anda orada mı? - Evet.
TAMAM.
Conor. Lütfen. Gönderim.
Conor. Lütfen. Gönderim.
Şimdi değil. Seni bir dakika içinde alacağım. Beni geciktiriyorsun!
Nasıl gidiyor?
Hep bu güvenlik şirketi için mi çalışıyorsun?
Geçen yıldan beri.
Geçen yıldan beri.
Gece vardiyası. Bu harika.
Yarın başlayabilecek misin? Geçen hafta arkadaşlarımızdan biri aramızdan ayrıldı.
Sorun değil. Tamam iyi.
Sorun değil. Tamam iyi.
Cantwell sizi gezdirecek. Yarın yedide görüşürüz.
Harika.
Harika.
Üzgünüm. Ayşe, yarım saat.
Otobüsümü kaçırdım. geç saatlere kadar çalışacağım
Geç kalmana ihtiyacım yok. Sana zamanında ihtiyacım var.
Evet.
Evet.
Burada uzun süre mi çalışıyorsun?
İki ay.
Tam zamanlı?
Tam zamanlı?
Hayır, sadece üç sabah.
Hoşuna gitti mi?
Evet, güzel.
Evet, güzel.
Nerelisin
Nijerya. Benin Şehri.
İngilizcen iyi.
İrlanda'da uzun süredir mi bulunuyorsunuz?
Bir yıldan biraz fazla.
Bir yıldan biraz fazla.
Teşekkür ederim.
Bu, değil mi? Evet.
Bu, değil mi? Evet.
Teşekkür ederim.
Lütfen.
Üzgünüm.
Üzgünüm.
Bir gün başımı belaya sokacaksın.
Seni takdir ediyorum.
Bilgisayar kullanabilir miyim?
Beklemek zorundasın.
Sen Habiba Momoh musun?
Sen Habiba Momoh musun?
Ben Habiba Momoh'um.
Kayıt kartınızı görmeme izin verin, lütfen.
Bir hata oldu.
Bir hata oldu.
Lütfen.
Siz dışarıda bekleyin lütfen.
Siz dışarıda bekleyin lütfen.
Ben? Taşınmak!
Neler oluyor? Önemli değil. Önemli değil.
Habiba Momoh,
Habiba Momoh,
Abdul Momoh ve Rukaya Momoh, rapor vermeyi başaramadınız
transfer ile ilgili olarak Garda Ulusal Göçmenlik Bürosuna
transfer ile ilgili olarak Garda Ulusal Göçmenlik Bürosuna
10 Ekim'de size verilen Dublin III düzenlemeleri uyarınca.
Ama bakanla temasa geçtik- Madem sen bunu yapmadın.
Bu transferi gerçekleştirmek için buradayız.
Bu transferi gerçekleştirmek için buradayız.
Giyin lütfen. Ona bursumdan bahset.
Dilekçe vardı. Elimden birşey gelmez.
1916 bursuna kabul edildim-
1916 bursuna kabul edildim-
Paketlemeye başlamanızı tavsiye ederim.
Rukaya. Rukaya!
Çocuklar, çocuklar, çocuklar. Boşver. Devam etmek.
Boşver. Lütfen. Lütfen.
Üzgünüm. Lütfen, o küçük bir çocuk.
Üzgünüm. Lütfen, o küçük bir çocuk.
Üzgünüm. Geri adım atmak!
Lütfen.
Lütfen. Bayan, lütfen.
Birini arayabilir miyim, lütfen. Şimdi geri çekil.
Birini arayabilir miyim, lütfen. Şimdi geri çekil.
Üzgünüm, yapabileceğin bir şey yok.
Efendim, lütfen. Benim için aile gibiler.
Birini aramalarına izin vermelisin. Lütfen.
Şimdi geri çekil!
Önemli değil. Önemli değil.
Arka merdivenleri kullanacağız.
Ayşe. Ayşe, yapma!
Senin için kötü olacak.
Hadi. Hadi gidelim.
Habibe, güçlü ol!
Habibe, güçlü ol!
gitmek istemiyorum gitmek istemiyorum
Ne oldu? Anlamıyorum.
Merak etme. İyi olacak.
Merak etme. İyi olacak.
Hadi millet. Şimdi içeri geri götürelim, lütfen.
Hadi. Burada olmana gerek yok.
Bu da sen demek. İçeri girin, lütfen.
Bu da sen demek. İçeri girin, lütfen.
Burası hapishane değil. Burada durabiliriz.
Böyle devam et. Seni nereye götürdüğünü gör.
Böyle devam et. Seni nereye götürdüğünü gör.
Ayşe. Bir saniye bekle.
Teşekkür ederim.
Teşekkür ederim.
Nasılsın?
Ben iyiyim.
Bugün sessizsin.
Sadece iyi uyuyamıyorum.
Kendinizi şımartın.
Onu nereye koymanı istediğimi sana gösterebilirim.
Hızlı. Kapatıyoruz. Orada ne var?
Bu sadece yemek.
Sadece benim için ısıtmasını istiyorum.
Sadece benim için ısıtmasını istiyorum.
Yemeklerden şikayetiniz mi var?
Hayır, efendim. Ama bu helal.
Hayır, efendim. Ama bu helal.
Helal et servis ediyoruz.
Sen değil.
Senden defalarca sertifikanı görmeni istedim.
HAYIR dedin. Reddettin.
Yani yalan söylediğimi mi söylüyorsun?
Yani yalan söylediğimi mi söylüyorsun?
Sana öyle mi dedim? Ona asla öyle deme.
Tamam, bu devam etme şimdi duruyor. Bir şey yok-
Ondan sadece mikrodalgayı üç dakika kullanmasını istiyorum!
Ondan sadece mikrodalgayı üç dakika kullanmasını istiyorum!
Şimdi lütfen. Üzgünüm. Bunu ona neden veriyorsun?
Bu benim. Bunu kendi paramla ödedim.
Size sunduğumuz şeyi alırsınız. Üzgünüm.
Yani kullanmama izin vermeyecek misin?
Yapamam.
İyi.
Bu gece aşağı gel, mutfağa girmene izin vereceğim.
Bu gece aşağı gel, mutfağa girmene izin vereceğim.
O yemeği senin için buzdolabına koydum.
Sadece bir saniye.
Neden sana doğru yemeği alamadığını bilmiyorum.
Daha pahalıya mal olur.
Onun için daha az kar.
O aileden haber aldınız mı?
Sadece bana söyleneni yapıyorum.
Sensiz yapabilirler miydi?
Sensiz yapabilirler miydi?
Ne kadar zamandır buradaydılar?
Beş yıl.
Şimdi neredeler?
Birleşik Krallık'ta bir gözaltı merkezinde.
Böyle şeyler yapacağımı bilmiyordum.
Böyle şeyler yapacağımı bilmiyordum.
Normalde sadece ofisler ve depolar yaparım.
Seninle konuşmamamızı söylüyorlar. Bunu biliyor musun bilmiyorum.
Yani bizi kuralları çiğnemeye falan zorlama.
Öyleyse neden benimle konuşuyorsun?
No comments yet. Be the first to leave one.