Zombie 108 (Z-108 qi cheng) (弃城Z-108)

New Gene Discovered Scientist Wins Award

Sự cố phòng thí nghiệm.

1 nhà khoa học đã tiến hành thí nghiệm trên con người.

Các thí nghiệm có thể có những ảnh hưởng nghiêm trọng.

Trong vòng 24h... Sự lây lan sẽ tăng nhanh.

Điên dại. Khát máu.

Hung hăng tột độ.

Giáo sư Nobel Prize-Nominated vừa uống vừa lái xe

Bia rượu tan nát gia đình.

Lo sợ vi rút hóa học bùng phát!

Sát chết đã được tìm thấy.

Các xác chết được nghi ngờ bị nhiễm độc.

Thành phố hoang tàn.

Frank.

Frank.

Frank... Frank.

Chloe.

Chloe!

Chloe! Chloe!

Chloe?

Chloe?

Chloe?

Chloe?

Chloe?

Chloe?

Ai đó?

Chloe?

Chloe. Chloe. Ngồi yên. Đi nào.

Frank!

Frank! Không. không!

Chloe.

Có rắc rối xảy ra.

Chào xếp bự.

Tôi xin lỗi, bọn không biết gì hết.

Lại là 2 tên nước ngoài chết tiệt.

Bọn mày vẫn còn nợ tao đó.

Và giờ bọn mầy vẫn còn ở đây.

Tệ quá, tôi không biết.

Chăm sóc nó.

Mày dám quáy phá tiệc của tao. Chó chết.

Điện thoại. Đưa điện thoại đây.

Em yêu, anh đang quay lại.

Đây là phóng viên DKK Nakamuru trực tiếp từ Taipei.

Bầu không khí ở Quận Ximen của Taipei là rất căng thẳng.

Để biết được chính xác chuyện gì đã xảy ra, tôi sẽ hỏi người nào đó...

Đó là đội SWAT. Xin lỗi, chuyện gì đang xảy ra vậy?

Chỉ cần cập nhật, vui lòng cho chúng tôi biết.

Tình hình ở Ximen là rất không bình thường.

Sau khi thấy nhiều chuyện chúng tôi vẫn không giải thích được trong lúc này,

tôi sẽ chờ đời và cung cấp cho cô thông tin mới.

Đây là Nakamura trực tiếp từ Taipei.

Cảnh báo di tản! Cảnh báo di tản!

Tất cả cư dân của quận 108, xin hãy chú ý.

Độc tố Toxin đã vô tình được thoát ra từ nhà máy hóa chất.

Tất cả người dân phải theo hướng dẫn của cảnh sát.

Sơ tán ngay lập tức.

Cảnh báo sơ tán! Cảnh báo sơ tán!

Ngày tận thế đang đến! Thế giới đang diệt vong!

Tội lỗi! Tội lỗi!

Thế giới đang diệt vong!

Tội lỗi! Tội lỗi!

Cái chết cận kề.

Này!

Thức dậy đi!

Chó chết!

Coi nào! Xê ra đi. Tránh ra. Tránh ra.

Đi nào. Tránh đường ra nào.

Chó chết!

Mọi người đâu rồi?

Sự im lắng chó chết.

Địch mẹ rượu bia!

Hả?

Không tín hiệu!

Có gì không đúng rồi.

Điều gì đó chắc chắn không đúng.

Đến phiên tao.

Sảnh.

Tệ thật đại ca à. Lỗi của em, em ăn nhé.

Qua đi.

Cảm ơn, đại ca.

Đi địt mẹ mày đi! Tại sao mày luôn thắng vậy?

Không hay ho gì cả!

Chó chết! Mày không thể thắng mãi được!

Tệ lắm sao? Chết tiệt!

Ván này gian rồi.

Con 3 chó chết đây này.

Tao đã nói những gì hả? Cách của tao là đúng. Phải không?

3 trong 1.

Xếp, đúng lúc ra tay rồi đó.

Tất nhiên rồi. Tệ thật.

Hắn ta đang làm ầm dưới lầu.

Tao xuống dưới để chơi bài với sự ngu xuẩn của mày. Bài bạc chó chết.

Đây là 1 tay khác. Chó thật!

Còn lớn hơn nữa này.

Chó chết thật.

Cảnh sát!

- Coi chừng! - Vâng, xếp.

Sạch sẽ!

Coi chừng mai phục!

Mẹ mày A. Mang nó ra, mày đang chơi 5 em!

HQ! HQ! Chúng ta cần hổ trợ.

Có hỏa lực của các băng nhóm. Yêu cầu hổ trợ!

Đi! Đi! Đi! Nhanh lên!

Chuyện quái quỉ gì vậy?

Các cậu, sẵn sàng tiến vào trong nào.

Vâng, thưa xếp.

Các anh đang làm gì vậy?

Thưa xếp.

Vẫn có nhiều người trong đó, và nhiều người bị thương.

Thì sao nào?

Chỉ huy, trong trường học,

Tôi luôn hổ trợ cho anh.

Ai là chỉ huy ở đây? Anh hay là tôi?

Vâng, thưa xếp.

Thưa xếp, là xếp.

Nhưng họ cũng là người của anh vậy.

Chúng ta phải có cách nhìn bao quát hơn.

Lệnh từ cấp trên là sơ tán an toàn khu vực Ximen

trong vòng 15 phút tới.

Anh biết rằng người dân ở đây tin cậy vào chúng ta là đưa họ ra ngoài an toàn.

Sao hả?

Anh muốn tôi bỏ lại người của tôi hả?

Yêu cầu hổ trợ ngay lập tức.

Xếp à. Xếp à.

Đội trưởng nghe lệnh!

Các anh có 15 phút.

Cảm ơn, xếp.

- Trung đội 2. - Vâng thưa xếp.

Đi. Đi.

Đi hổ trợ họ.

Nhanh lên. Đi nào.

Vâng.

Ồ tệ thật!

Quái vật!

Chúng không chết! Địch mẹ!

Đi nào. Đi nào. Đi nào.

Nhanh lên! Cảnh báo!

Đi đi đi.

- Bọn chúng không chết. - Chuyện gì vậy?

Đội trưởng, kẻ địch không là con người nữa rồi! Đi nào!

Tôi đang trường thuật trực tiếp từ Taipei, Taiwan.

Cảnh sát đang phong tỏa khu vực.

Tình trạng vẫn không khả quan cho lắm.

Chúng ta đã xác định vị trí các nạn nhân.

Thưa cô, sự bình an gia đình bạn không còn nữa.

Cô cảm thấy thế nào?

Cô rất đâu buồn phải không?

Cô đã bị cắn à?

Khi cô bị cắn bởi các thây ma, cô có cảm thấy sự đau đớn không?

Thưa cô, nếu cô không nhìn vào Camera, nó sẽ rất khó khăn để chúng tôi phỏng vấn...

Tào lao thật!

Xin chờ 1 chút, xin lỗi...

Cái gì vậy?

Puck! Nhanh lên!

Anh đang làm gì vậy?

Reina đã rời phía sau. Tôi phải bảo vệ cô ta.

Bọn cớm ngu ngốc, bắn đi!

Xếp, tôi sẽ bắt cô ta.

Ra khỏi đây đi. Nó chưa quay lại đâu.

Dudu, hãy giúp anh ta!

Tệ thật, may mắn cho tên cớm chết tiệt.

Tại sao các anh lại tấn công chúng tôi?

Tại sao anh không nói tiếng TQ?

Nhanh lên! Chết tiệt.

Này, tắt thở rồi.

Đùng nhúc nhích!

Nó đi rồi.

Anh ko sao chứ?

Chúng ta phải tách ra thôi.

Đùng lo gì cả, được chứ?

Tôi hết đạn rồi.

Đừng hoảng sợ.

Ngày thứ 6 cuối cùng...

tại sao anh ko gọi cho tôi?

Ngay bây giờ, anh muốn nói điều gì?

khi nào tôi sẽ có cơ hội khác để nói về điều đó?

Chuyện gì?

Tôi cũng hết đạn rồi.

Chúng ta có thể sống sót chứ?

Anh sợ cái quái gì vậy? Mạnh mẽ lên chứ.

Tôi ko sợ.

Tôi sẽ không bảo vệ cô được nữa.

Ai cần anh bảo vệ tôi chứ?

Anh muốn nói cho tôi biết biết điều gì à?

Thực ra tôi...

Chạy đi!

Tôi nghĩ là chúng ta đã tán thành việc cảnh sát sẽ đuổi cổ chúng ta chứ?

Lời hứa của cảnh sát là không đáng tin!

Tôi không có thời gian cho trò nhảm nhí này.

Nhiều người dân đang bị đe dọa.

Nếu anh quá tệ mạc, đưa chúng tôi ra khỏi đây.

Tôi sẽ đưa người của tôi ra khỏi đây.

Chúng tôi đang ở đây. Chúng ta hãy tiến về hướng Nam đường Xining.

Thoát ra đó sao? Có 1 lũ thay ma đang ở ngoài đó!

Có chuyện gì với anh vậy, mập?

Đúng im! Đứng im!

Mày mà đụng vào anh ta, mày sẽ chết.

Hắn ta đã bị nhiễm, và anh vẫn bảo vệ hắn ta ư?

Chó chết! Mày cắn tao đi!

Chó chết! Bọn bây phải bảo vệ cho tao.