Beyond Evil (Monster / Gwemul / 괴물)

他來了

神經病 太可惡了

你還算是人嗎

兇手真的是父親嗎

屍體是藏在家中嗎

好像真的是超市老闆殺的

真的是連續殺人案嗎

這人皮怪物 竟對女兒下毒手

好痛喔 智花 妳輕一點

你是衝動行兇的嗎

上車

真是毛骨悚然

是因為私人恩怨嗎

你為何要把屍體埋在家 解釋一下

尚培哥

這麼做很可能破壞現場的

真的很抱歉 弘哲

你就體諒一下 拜託了

唉唷…

道修啊…喂

發生什麼事了

讓開

我叫你讓開 你這臭小子

李東植

解開

你到底要貿然衝撞到什麼時候

-解開手銬 -我問你發生了什麼事 李東植

那混帳…

他要對才怡…

你說誰要對劉才怡做什麼

為什麼

為什麼呢…

全部 全部都找

整個萬陽邑

連一小顆砂礫都要查過

劉才怡…

才怡那時候…不在

李東植

現在劉才怡有危險了嗎

是不是又有人要死掉了

喂 正濟

你現在快點去 文州川下游50公尺處

才怡人在那裡

你先去再說

去待在才怡身邊…

韓警衛

我是萬陽派出所警衛 韓株元

出現緊急狀況

地點是文州川下游50公尺處

請求附近巡邏車盡速趕往支援

韓警衛 我們不去文州川

你在講什麼鬼話

你想對劉才怡見死不救嗎

我之後再和你解釋

現在我們要去騙那混帳上鉤

殺害李有妍 方珠善 韓靜琳

陳華琳 魏順熙 呂春玉 李錦華…

還有姜敏貞的兇嫌…姜振墨

我們現在要去逮捕他

不會有人死掉了…從今天起

不會有人死掉了…

從今天起

來了

你是主張連續殺人的韓株元警衛吧

你怎麼知道的

你是怎麼逮捕兇嫌的

女大生的遺體狀態為何

遺體是在哪裡發現的

你怎麼知道遺體在這裡

現在還不便向各位透露

警察先生

你還記得我吧

你不是幫我找過我爸爸嗎

我是方珠善…

珠善的姊姊

我們家珠善…她也是超市老闆殺的嗎

我現在不方便向妳透漏

你看看這個好嗎

這是珠善遇害當天拍的照片

我們家珠善的手指…

手指有在那裡嗎

我們一直沒找到…

我現在…

真的不方便透露

為什麼不能說

你知道這二十年來

我爸爸是抱著怎樣的心情活的嗎

你為什麼不能說

-為什麼… -美善啊 別這樣

韓警衛 你還好嗎

-韓警衛 請你回應 -你快離開吧

請說句話好嗎

請問你是從何時開始懷疑的

是連續殺人案沒錯嗎 是嗎

你能說明一下嗎

"昨晚10點30分左右"

"在文州市萬陽邑的某超市"

"有位男子遭到警方逮捕"

"上個月24日清晨"

"經營此超市的40多歲男子"

"宣稱自己的女兒A小姐失蹤"

"而超市門前的涼床上 擺放著十節斷指"

"昨晚涉嫌犯下此案的女大生父親 遭到緊急逮捕"

"據悉被害人遇害後"

"便被埋在自家超市後院裡"

"鎖定且逮捕兇嫌B先生的 並非文州署重案組…"

首爾廳外事課及廣搜隊

都主動提出要求 爭取偵辦文州案

"最近某韓姓警衛"

"表示此為長達二十年的連續殺人案"

"這些相同手法的案件 最早是在2000年發生"

"也就是這起案件"

"非常有可能是過了二十年再度發生的…"

"連續殺人案件"

"非調查小組成員的某韓姓警衛 也因此次逮捕嫌犯"

"再次獲得了世間的關注"

"JSB記者 林圭錫報導…"

你那裡狀況如何

偵訊那個姜振墨時

你去觀察室坐鎮

這件事處理妥當後 回來首爾廳不是很好嗎

好

再聯絡

這麼早來打擾 真是抱歉

我從昨晚就一直聯絡您

請問這件案子您聽說了嗎

要咖啡嗎

不用了 多謝好意

-我是來… -早餐呢

早餐…我還沒吃…

準備兩碗明太魚乾湯

是

我來是因為昨晚株元逮捕了嫌犯…

這種全國皆知的事可以省略

是

目前遺體已緊急送至國科搜驗屍了

雖然死因還無法確定…

應該是由寬布條之類的 勒住頸部致死

在遺體頸部發現了勒痕

頸部遭壓迫 窒息而死嗎

-等等 -沒錯

株元在蘆葦田發現的白骨

舌骨這裡 呈現骨折狀態

是被絞殺的嗎

就連指尖被切掉這點 也是一致的

而且可能還有更多被害人…

方珠善 二十年前的被害人

對…看來株元的主張應該沒錯

超市老闆是持續行兇二十年的殺人魔嗎

這案子故事性太強了

記者們甚至還去翻我們檢察廳的垃圾桶

也因為您開了那次否認記者會

警察廳那邊已經集結了

各家各路的媒體記者了

-那些垃圾記者… -您儘管放心

我一定不會讓他們再報導株元的名字

好好的名字不報 報"某韓姓警衛"像話嗎

他可是逮捕了 二十年來無人知曉

連調查小組都逮不到的連續殺人魔

至少名字要讓世人搞清楚吧

是…啊

這樣才對

不過因為不是株元獨自抓到的

兩個人的名字都要被報導吧

株元的搭檔 李東植警查

他其實是二十年前方珠善命案的嫌犯

當年他妹妹失蹤 至今仍無音訊

他妹妹也和這次的女大生一樣

被人發現了十節斷指

他的故事比株元更戲劇化

記者們更愛報導這種內容…

而且逮捕過程還有些疑問

他們兩人在嫌犯挖出遺體前

就已經先在嫌犯家埋伏等待了

他們是何時 又如何察覺這一切的

這點還不清楚…

你不覺得近年來 網路媒體太氾濫了嗎

什麼

以前只有三四家報社時 會先給我早報和晚報

等我確認過後再對外報導

當年辦事方便多了

現在一群稱不上記者的傢伙 針對搜查中的案子

成天寫各種推測性的報導

應該要用妨礙公務對付他們啊

你說呢 權檢

您說的是 次長

不管他們倆是何時 如何察覺

又怎麼鎖定並調查嫌犯

這些事都是所謂的搜查機密

搜查機密絕不能被記著們知道吧

我一定不會讓消息外流

逮人的警察 正是二十年前的嫌犯

甚至還是被害人家屬…

他怎麼能辦這案子 應該要迴避才對

他是派出所員警 並非調查小組成員

沒必要…

一般人哪懂這些權責劃分

要是被報導了 不會有人講話嗎

雖然這也是個問題

但現在問題更大的是