The Unicorn

‫جنازة زوجته كانت قبل سنة تقريبا، وهم ما زالوا

‫يعيشون على الوجبات التي يصنعها الناس لهم

‫مرحبا وايد ‫(مرحبا (ترايسي

‫هذا الرجل ليس لديه فكرة أي نعناع بري هو بالنسبة هؤلاء النساء.

‫أنت أب مخلص ‫ لقد كنت زوجا مخلصا

‫أنت وحيد القرن ‫تعرف، ذلك المخلوق المراوغ

‫التي تبحث عنه كل النساء العازبات

‫هل تقولون أن كل هؤلاء النساء معجبات بي فقط؟

‫لأن زوجتي ماتت؟ ‫أجل.أنت مصنع طازج يا صديقي

‫إذا لم يحدث شيء مع (تريسي ويلفرز)؟

‫لقد كانت معجبة بك جدا

‫نعم، لقد كانت معجبة بي قليلا

‫وعليك أن تمشي قبل أن تركض، صحيح؟

‫ماذا؟ ‫لا.

‫هل رأيت سباقا من قبل؟

‫كنت واقفا هناك، ثم ركضت.

‫كوني صبورة يا عزيزتي

‫ستحصل على حياتك الجنسية الشائنة قريبا

‫شكرا جزيلا يا عزيزتي

‫هل ننتظر شخصاً آخر؟

‫اه، لا، لا،

‫لأننا في الخامسة نحن خمسة--

‫نعم، نحن خمسة. ‫ لا بأس.

‫بعض الناس، أليس كذلك؟ ‫ خمسة.

‫هلا أحضرت لنا بعض الماء من فضلك؟

‫خمسة مياه ‫خمسة مياه

‫أود خمسة مياه.واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة

‫يا رفاق، جدياً

‫ليس عليك فعل هذا في كل مرة

‫أعلم أن (جيل)رحلت لقد مر أكثر من عام الآن

‫يمكنني التعامل مع كرسي فارغ ‫حسنا، آسف

‫لم أقصد إزعاجك ‫أنت لم تزعجني

‫الطريقة التي قلت أنها لم تزعجك

‫نوعا ما جعل الأمر يبدو وكأنه أزعجك

‫أنا لست مستاء.

‫ما الجيد هنا؟

‫أعتقد أنني سأحصل على رحلة قنفذ البحر

‫هذه (غرايس). ‫المعذرة.

‫لقد كان مستاء جدا

‫رأيت ذلك أيضا، أليس كذلك؟ ‫ لم أكن أنا فقط

‫لقد كان يحدث كثيرا مؤخرا

‫"إنها مغرمة بي قليلا""

‫ماذا يعني هذا؟

‫فورست، لقد انتقلنا من تريسي ويلفرز، حسنا؟

‫- فهمت. نعم، لقد كان غاضبا

‫تمهل، تمهل لا أستطيع حقا... ‫عفوا.

‫لا أستطيع، لا أستطيع سماعك

‫ماذا حدث؟

‫كنت أدردش مع أصدقائي،

‫و أغلقت هاتفي لمدة دقيقة واحدة،

‫و (ناتالي) أرسلت "أحب البراز""

‫إلى المجموعة بأكملها

‫لم أفعل، لقد إستخدمت الرمز التعبيري

‫هو نفسه.

‫والآن كل أصدقائي سيعتقدون أنني أحب البراز

‫حسنا يا (غرايس)، إن لم يحبك أصدقاؤك

‫لأنك تحبين البراز،

‫إذا هم ليسوا أصدقائك الحقيقيين

‫يا للروعة! شكرا

‫هوو! لقد شبعت قبل نصف ساعة

‫هل تريد أن تأخذ هذا المنزل؟

‫نعم، بالتأكيد

‫ شكرا لك. شكرا لك.

‫هل لاحظ أحد آخر أن النادلة تلقي ببعض الحرارة على (وايد)؟

‫بلا مزاح

‫"هل تريد أن تأخذ هذا المنزل؟ "

‫أعتقد أنها كانت تتحدث

‫حول الكرنب الثمانية والضلع

‫حقا؟ حقا؟ حقا؟

‫إذا كان هذا هو الحال، إذاً لماذا لا تعود؟

‫لأن لديها الشيك هناك في يدها

‫أستطيع أن أرى ذلك.مقنع

‫- شكرا لك. ‫حسنا، أتعرف، ماذا، يا ويد؟

‫سنتولى هذا. أجل.

‫يمكنني الدفع ‫لا، لا، نحن سندفع

‫يا رفاق، هلا توقفتم، حسنا؟

‫أنا لست قضية خيرية ‫ نعم، أنا أرمل،

‫لكنني أيضا رجل ناضج مع محفظة

‫نحن فقط نحاول أن نكون لطفاء ‫لا داعي للغضب

‫أنا لست غاضبا، ولكن، هيا، يا رفاق.

‫أعني، يمكنني التعامل مع كرسي فارغ، و، لا،

‫لا أريد أن أواعد النادلة

‫أنت رائعة،

‫وأنت ستجعلين رجلاً ما سعيدا جدا، أو...أو إمرأة.

‫لا حكم هناك.

‫إسمعوا، المغزى هو

‫لن أقبل بـ " لا " كإجابة، حسنا؟

‫أنا سأدفع دفع هذه الفاتورة. أنا فقط أريد أن أدفعها.

‫هل هذا جيد؟ هل يمكنني أن أدفع؟

‫- حسنا.

‫أتعلم ماذا؟ أنت إدفع ‫حسنا، عظيم.

‫هذا كل ما كنت أطلبه

‫أردت أن أدفع، لذا سأدفع.

‫إنها على (ويد) ‫شكرا جزيلا لك. أقدر لك ذلك.

‫- شكرا لك. إنه على حسابي

‫نعم ...

‫تركت محفظتي في بنطالي الآخر

‫إذا لماذا لا نتولى الأمر؟ تعرفون، ندفع نحن الفاتورة...

‫نعم، نحن سنحصل على هذا.حسنا، شكرا لك. شكرا

‫ستتقاضين بقشيش كثيرا

‫مم-هم.

‫سأحصل على التالية.

‫حسنا

‫ها أنت ذا.مرحبا أبي

‫هل أنت بخير؟ ‫سمعت أنك فزعت

‫في المطعم الليلة الماضية

‫أين سمعت ذلك؟

‫من (ناتالي) ‫ التي سمعتها من (آدي)،

‫الذي سمع ذلك من ديليا وفورست.

‫على الأقل لا أحد يتحدث عن ذلك

‫مرحبا أبي

‫سمعت أنك أصبت بانهيار عصبي ليلة أمس

‫لم أنهار

‫ما خطبكما؟ ‫لم يكن أنا.

‫كنت أدردش فقط مع الأصدقاء، وبعد ذلك ناتالي

‫جاءت إلى هنا وبدأت في القيام بأمور الأطفال الغبية

‫أنت الطفلة الصغيرة الغبية

‫عودة جميلة

‫ناضج جدا

‫مهلا، مهلاً.(ناتالي)! لا ترمي الطعام...

‫لا حبوب في الوجه. هيا.

‫يا، غرايس! هيا!

‫مرحبا يا فتيات! مهلا، مهلا، مهلا!

‫توقفن! كلوا!

‫ما الأمر يا صاح؟

‫(فورست)

‫مرحباما قصة الفيديو؟

‫ألا يمكنك الإتصال فحسب؟

‫هذا أكثر متعة.

‫هل يمكنك على الأقل أن... ترتدي قميصا؟

‫إذا ما الفائدة؟

‫على أي حال، إسمع، بشأن الليلة الماضية، هل أنت بخير؟

‫أجل، أجل، نعم، أنا بخير.

‫- حسنا.

‫هل أنت متأكد،

‫ألا تريد التحدث عن الأمر؟

‫نعم، أنا متأكد.

‫حسنا، هل أنت متأكد؟

‫هل... هل دليا كلفتك بهذا؟

‫ماذا؟ ! ‫مرحبا يا عزيزي

‫أنا آسفة. أنا فقط إعتقدت

‫ربما كنت بحاجة إلى التحدث إلى صديق.

‫ربما تحدث معك أيضا لو كنت ترتدي قميصا

‫هل تبدو حلماتي غير متماثلة بالنسبة لك؟

‫للمرة العشرين، نعم

‫أنا فقط لا أعرف لماذا لا يدعنا نساعده

‫لا، لكني قلقة أنه يبدأ بالتطور

‫مشكلة الغضب الحقيقية هذه ‫أجل.

‫أعني، هو لا يستطيع تجنب الأشياء

‫فقط لأنه لا يريد التعامل معهم

‫- أعلم ذلك. ‫بطة!

‫ماذا؟ انحني فحسب!

‫ماذا؟ ما الذي نفعله؟ ‫بطة، بطة.

‫هل رأيت (كارولين شولتز) للتو؟

‫أنا لا أعرف كارولين شولتز. ‫ حسنا.

‫زوجها (فيل) مات

‫من صف (آدي) للموسيقى

‫عندما كانت في الحضانة لا.

‫(فيل)! قصير ‫ارتدى سترات طوال الوقت

‫يمكنك الاستمرار في وصفه ‫لم أكن أعرف الرجل

‫أيا كان. أنا فقط ليس لدي وقت للدخول في شيء كبير وطويل

‫معها اليوم، هل تعلم؟ ‫ حسنا، نعم

‫ديليا؟ هاه؟ ‫ أوه. أوه!

‫(كارولين)! أوه، يا إلهي، مرحبا.

‫يا للروعة! يا لها من مفاجأة

‫على أي حال، هذه هي الإطارات التي أريدها

‫سأعمل على ذلك ‫إنهم لطفاء

‫إذاً، تتذكرين فورست.

‫أوه. مرحبا، يؤسفني سماع ما حدث لـ (فيل).

‫- شكرا لك. أعني، كان ذلك قبل أربع سنوات.

‫ولكن لا يزال في قلوبنا. ‫أجل.أوه.

‫حسنا، تبدين رائعة ‫ هل تقيمين حفلة؟

‫آمل ذلك. اه، لا.

‫في الواقع، أنا أستضيف مجموعة دعم

‫لمساعدة الناس على التعامل مع الحياة بعد الخسارة

‫هذا رائع جدا

‫كنت أفكر بك كثيرا مؤخرا

‫حسنا، فورست، توقف عن الكلام ‫ حسنا.

‫هذه المجموعة، هل ساعدت؟

‫أوه، نعم. أعني، إنه يضع رأسي مباشرة

‫أن يكون بجوار الناس الذين يفهمون ما هو عليه

‫خسارة شريك

‫متى موعدك القادم؟

‫ليس لي. إنه بخير.

‫لماذا يجب أن أكون الشخص الذي يخبره

‫بالذهاب إلى المجموعة الغبية؟

‫حسنا، أنا لا أريد لكي أكون الشخص

‫الذي يخبره أن يذهب إلى المجموعة الغبية

‫هل يمكننا التوقف عن تسميتها "المجموعة الغبية"؟

‫هذا قد يساعده حقا

‫إذا أخبره

‫لا أستطيع إخباره

‫لأنه يعتقد أنني أطارده دائما

‫لأنك كذلك ‫حسنا، أنت أيضا.

‫لذا لا يمكن أن أكون أنا أيضا ‫أقترح أن نصوت

‫(بين) ‫(بين)!(بين)

‫ليس لديك يدان يا عزيزي

‫نعم

‫هيا يا فتيات ‫ هذه لعبة

‫والدة (أوليفيا) أحضرت 200 كعكة، لذا استمتعوا.