American Underdog

Für den Münzwurf kommt nun der Präsident...

der Vereinigten Staaten zu uns.

Mr. President, würden Sie bitte die Münze werfen?

Zahl.

San Francisco hat den Münzwurf gewonnen.

Sie können den Kickoff... Wollen Sie den Ball?

Welches Tor wollen Sie verteidigen?

Wenden Sie den Toren bitte den Rücken zu?

Nach einer wahren Geschichte

Joe Montana geht zu seinen Mitspielern auf dem Feld.

Super Bowl XIX.

Die Miami Dolphins und die San Francisco 49ers.

Die Teams mit den besten Ergebnissen beim Super Bowl.

Und Joe Montana. Alle reden davon, wie cool Dan Marino ist.

Super Bowl XIX. Zweites Viertel.

Joe Montana kommt zur Scrimmage-Linie...

fällt für den Wurf zurück, und dann...

Montana hat Probleme. Doug Betters deckt ihn an der 42-Yard-Linie.

Man fühlt sich gut, plötzlich bricht die Pocket ein.

Es mag aussehen wie ein Fehler.

Aber unter all den Eigenschaften eines All-Pro-Quarterbacks...

wird diese nur selten erwähnt:

Die Fähigkeit, in der Pocket zu bleiben.

Hinter einer menschlichen Mauer ruhig und gelassen zu bleiben.

Den Mut zu haben, den Schlag einzustecken.

Und den Willen, aufzustehen und wieder von vorn anzufangen.

Zurückfallen, vorbereiten, den perfekten Wurf abliefern.

Und wieder wurde ein Rekord eingestellt.

- Wieder einer für Joe Montana. - Alle fallen.

Eine tolle Leistung, vor allem in der Offensive...

und jetzt nach rechts.

Montana feuert einen Schuss...

Wie lange noch? Ich will Atari spielen.

Kurt?

Seit ich sah, wie Joe Montana der Super Bowl-MVP wurde...

und seinen Rekord an Pässen brach, wusste ich, dass ich so werden wollte.

Über eine Million Sportler spielen jedes Jahr Highschool-Football in den USA.

Jeder hat seinen eigenen Traum.

Nur etwa fünf Prozent schaffen es zum College-Football.

Und nur ein Prozent von denen erreicht durch den Draft die NFL.

Die meisten bleiben maximal drei Jahre in der Liga.

Die meisten sind keine Quarterbacks.

Nur wenige spielen je in der Super Bowl...

und jedes Jahr gibt es bei dem Spiel nur einen MVP.

Davon ausgehend...

ist mein Traum, meine Geschichte, unmöglich.

Es ist eine dieser Geschichten.

Huddle.

Huddle, Jungs. Gut, Jungs. Wir machen das.

Drei Receiver nach rechts, 71 Special. Auf eins, los.

...Kurt Warner, seit fünf Jahren dabei, startet zum ersten Mal.

Nicht vergessen, er saß vier Jahre auf der Bank...

obwohl er aus der Highschool rekrutiert wurde.

Blue 60! Hut!

Warner nimmt den Snap.

Schnell durch die Mitte und der Middle Linebacker Cole Banks bringt ihn...

zu Fall.

Kurt, geh heim!

- Geh heim. - Heiliger Judas.

Los, Baby, voran. Wir schaffen das.

Fertig, fertig, fertig! Blue 60, Hut!

Er wird aus der Pocket gedrängt, läuft nach links.

In der Pocket bleiben.

Es wird eng und er wirft den Ball über den Körper...

zur Ecke der Endzone.

Touchdown!

Touchdown, Panthers!

Wie finden Sie das, Coach?

- Du warst nicht in der Pocket. - Ja, gern geschehen.

Kicking Team! Bewegung!

Unzulässig. Downfield.

Ok.

Ich trage dies, du das.

Nein, ich bleibe hier. Ich muss arbeiten.

Arbeiten? Das ist doch keine Arbeit.

Ein Film über Höhepunkte ohne Höhepunkte?

- Du bist nur in zwei Spielen gestartet. - Ich habe Höhepunkte.

Wem willst du das schicken?

- Scouts. Agenten. - Du machst dir was vor, oder?

Die NFL holt sich niemanden...

der vier Jahre in Iowa für ein College auf der Bank saß.

Einfach verrückt.

Los. Komm.

Wir gehen aus.

Das trage ich nie.

Wie kannst du diese Musik hören? Echter Mist.

Ich amüsiere mich. Los.

Kriegen wir zwei Buds?

Danke.

- Ich geh tanzen. - Viel Spaß.

Blue 80. Hut!

Nein. Nein. Bleib in der Pocket.

Ja! Los!

Was habe ich gesagt? Was sagte ich?

- In der Pocket bleiben, Coach. - Bingo, du Star.

Hallo. Willkommen bei SportsCenter. Ich bin Karl Ravech.

Ich begrüße das neueste Mitglied der SportsCenter-Familie...

Steve Levy.

Die Boomer und Bruce-Show der New York Jets begann gut Off-Broadway...

Schicksalstag NFL-Draft

Hudd, du musst mir einen Gefallen tun.

Und lach mich bitte nicht zu sehr aus.

- Ich kann es nicht erwarten. - Bring mir das Tanzen bei.

Was denn? Tanzen? Line Dance?

Line Dance. Barn Dance. Alle Tanzarten.

Mann, das wird toll.

- Es geht um das Mädchen, ja? - Das geht dich nichts an.

- Du ahnst nicht, wie mich das freut. - Doch.

Du siehst gut aus.

AUGUST IM WILD E. COYOTE

- Hey, Barkeeper. - Ja?

Könnten Sie einen Line...? Keinen Line Dance.

Einen Barn Dance für mich spielen?

Gut, jetzt ein Barn Dance.

Barn Dance.

Verzeihung, Cowboy. Ich übernehme. Danke.

Es wurde auch Zeit.

Du siehst nicht aus wie ein Cowboy.

- Weil ich keiner bin. - Was bist du denn dann?

Football-Spieler.

Ich heiße Kurt Warner. Und du?

Nein. Noch nicht.

Das ist nicht fair.

Ich sagte dir meinen Namen. Und du sagst nichts?

Nein.

- Was soll ich tun? Raten? - Versuch es mal.

Ok. Gut.

Abby?

Abigail, Gail, Helen.

Isabelle, Jacqueline.

Beatrice.

- In die andere Richtung. - Mir gefällt diese Aussicht besser.

Sie verrät ihren Namen nicht.

Du kannst gut tanzen.

Zumindest einer von uns.

- Danke. Es ist... Ok. - Bitte sehr.

Schon kapiert.

Was denn? Ich mag, was ich mag.

Also. Football. Erzähl mir mal davon.

Wie meinst du das? Was denn?

Du stellst dich mit deinem Sport vor. Er muss dir wichtig sein.

Ich weiß nicht. Ich mag ihn eben.

Mir gefällt ein Mann, der weiß, warum er etwas mag.

Ok. Ok, wie wäre es damit?

Ich beantworte deine Frage, aber erst beantwortest du mir meine.

Was genau ist Miss August da drüben?

Das ist... Das ist ein Wettbewerb. Für enge Jeans.

Wirklich?

Jeden Monat am ersten Donnerstag. Ich gewann zum ersten Mal.

- Ich gratuliere. - Das ist mir so peinlich.

Also Football.

Antworte ehrlich und ich sage dir meinen Namen.

Ok.

Football war das Wichtigste, was mein Pops mir beibrachte, ehe er...

ging.

Er ist jetzt wieder da, aber damals war es hart.

Wir mussten uns immer durchkämpfen.

Ich, Mom, mein Bruder.

Es reichte nie. Und ich wollte mehr, wollte etwas aus meinem Leben machen.

Und Football ist das einzige, was ich wirklich gut konnte.

Daher...

Für mich ist es mehr als nur ein Spiel.

Solange ich einen Ball halte...

habe ich das Gefühl, alles wird gut.

Ist das ehrlich genug für dich?

Normalerweise hasse ich Country Music, aber diesen Song mag ich.

Na ja, ich hasse Sport. Das wird wohl nichts mit uns.

Anzunehmen. Wie schade.

Was gefällt dir daran?

Keine Ahnung.

Wohl, dass er anders ist. So wie du.

Ich heiße Brenda.

Sehr erfreut, Brenda.

Letzte Bestellung.

Und ich muss los.

Los? Du musst echt los?

Hey.

Warte mal eben. War es etwas, was ich gesagt habe?

Etwas, was ich tat?

Kriege ich wenigstens deine Telefonnummer?

Glaub es mir.

- Die willst du nicht. - Was?

Warte. Warte mal. Warum nicht?

Warum würde ich die nicht wollen?

Du musst etwas über mich wissen. Ich bin...

geschieden, hab zwei Kinder.

Ich verstehe total, falls ich dich nie wieder sehe.

- Aber ich will nicht. - Ein Happen für Mama.

Ein Happen.

Komm. Ok, Schätzchen.

Ich will nicht mehr.

- Ja. - Erdnussbutter und Gelee?

Schatz, ich mache erst das mit Gelee.

Du musst nur noch etwas mehr essen.

- Mama? - Hier, Baby.

Hier drüben. Hier drüben.

Ist es kaputt?

Kaputt, Mama.

Ok. Mama repariert es gleich.

Nein, Jesse, nicht für dich.