My Dress-Up Darling (その着せ替え人形は恋をする)

День фотосессии по игре «Гроб»

Решено!

Хватит сомневаться! После сета всё скажу!

Скажу! Скажу! Сто пудов!

Обязательно скажу Годзё, что люблю его!

Вот и день съёмок.

После съёмок непременно скажу Годзё, что люблю его!

Я всё для себя решила! Скажу — и точка!

Годзё, такое дело…

На самом деле я тебя…

Я тебя… тебя… тебя…

Лю…

Люблю!

Блин, как я скажу?!

ДИНЬ-ДОН

Доброе утро.

Доброе! Проходи!

Хорошо.

Давай сразу приступим к макияжу.

Угу! И кстати, я уже нанесла тональник.

Правда? Спасибо большое.

Китагава,

можешь чуть-чуть приподнять голову?

Да, вот так хорошо. Я начну с глаз.

Ага.

А я точно…

смогу ему признаться?!

А Я ТОЧНО СМОГУ ЕМУ ПРИЗНАТЬСЯ?!

А Я ТОЧНО СМОГУ ЕМУ ПРИЗНАТЬСЯ?!

Студия

Всем доброе утро.

Утречка!

Доброе утро.

m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

Уже накрашенные

Удачных нам с вами съёмок.

В студии чёрным-черно.

Ага, специально искали место, где будут чёрные обои.

Чернота!

Церковный интерьер тоже годится,

но я решила, что лучше сделать акцент на людях.

К тому же это в духе бредовых видений Миры.

Это точно.

Кстати, а где Акира?

Он уже переоделась и ждёт в душевой.

София (Акира Огата)

Это Судзука для съёмок подготовила.

Пойду тоже переоденусь! Где у вас раздевалка?!

Левая дверь снаружи.

Там сейчас Мия и девочки.

Раздевалка

Тогда я тоже пошла.

Ах да, у нас всего одна раздевалка, так что, Аманэ…

Аманэ?!

Вот блин!

Ха-ха-ха…

Прости. Привык переодеваться перед старшей сестрой и забылся.

Вот как?

В таком случае, если не возражаешь…

будь добр, продолжай.

Судзука?

Топ!

Мира (Синдзю Инуй)

Синдзю, ты реально настоящая Мира!

Милая Дзюдзю, ваша Клэр — тоже само совершенство!

Клэр (Садзюна Инуй)

Что ж, рада, что тебе весело.

У-У-У-У

Лицезреть два ваших косплея подряд — настоящее блаженство!

Умираю от счастья!

Если сейчас заплачешь, макияж потечёт.

Ну как, девочки, все готовы?

Шарлотта (Мияко Хонда)

Доброе утро, Мияко!

Можешь идти переодеваться, Марин.

Ну что, Синдзю, давай обвяжем тебя?

Ага!

Не туго? Если станет тяжело дышать, сделаем перерыв.

Роза

Хорошо!

Роза (Марин Китагава)

Синдзю, твоя грудь может высвободиться, прямо как во время косплея «Принцесс»!

Я буду приглядывать за тобой!

Хе-хе

Спасибо.

Ищешь причину пялиться на её грудь?

Всё, я тоже готов!

Эмма

Как только Синдзю оденется, можем наконец приступать к съёмкам!

Ура!

24-я серия

И правда!

Если снимать сверху, разница в росте незаметна.

Видишь?

Ракурс в этом деле лучший помощник.

Всё выглядит естественно.

Можно посмотреть?

Я тоже хочу!

Ага, подходите, смотрите!

Мы с Марин как будто одного роста!

Чума! Судзука, ты реально гений!

Ой, да ладно! Спасибо, Марин!

Марин, Марин, как тебе эта фотография?

Которая?

Это фальшивая кровь, которую подготовили на студии?

Угу, но она слишком густая, так что нужно разбавлять водой.

Идеальный тёмно-алый цвет.

Внимание, дальше снимаем сцену ужина.

Ага!

Пришло время для крови?

Мия, не забудь встать с места.

Помню! Я же самая первая умираю.

Остальные будут меня есть.

Больно ты весёлая для покойницы!

Подождите секунду, ладно? Я наполню вам тарелки реквизитом.

Да!

Хорошо!

Будем идти по порядку.

Главное — не смотреть в тарелку. Не опускать глаза.

Чувствую себя буфетчицей.

Эти куски мяса похожи на тушёнку!

Не смотреть.

И правда!

Синдзю, смотри, у тебя в тарелке ухо!

Не смотреть!

И правда!

Как настоящее!

А?

m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

А?

Что-то не так, Дзюдзю?

ту-дум ту-дум

Вы с меня прям глаз не сводите!

Сдалась ты мне! Могла бы — не смотрела!

Ух ты! Как реалистично!

Это папье-маше.

Реально? Выглядит очень натурально!

Торт?

Что они задумали?

Удивительно!

Мне стало страшно, так что я дропнула игру на середине.

Вакана, сделай всё по красоте!

Понял!

Я не знаю, чего ещё ожидать!

Оп-па!

Спасибо, было вкусно.

Садзюна,

а ты знала, что в супе были овощи, которые ты не любишь?

Я их добавила и во вчерашнюю лазанью, и позавчера добавляла.

Просто сильно измельчила. Ты же не заметила, да?

Ну как, вкусно же?

Зацените, глаз.

Мама…

Глаз!

Жуть!

Меняем настрой!

Отличная фотка!

А меня ты когда успела снять?

Ты был такой довольный, я не удержалась!

Вот это реально жутко!

Это тоже страшно, но по-своему.

После фотошопа всё равно лица не будет видно.

Просто я обожаю, как выглядит секретный титульный экран!

Возможно, прозвучит глупо,

но, когда я смотрела на вас во время съёмок,

было такое чувство, что я правда оказалась в мире «Гроба».

Мне даже подумалось, что, наверное, именно это и видела Мира.

Как будто в сказку попала.

Они каждый день вместе ели за одним столом,

и Мира чувствовала себя по-настоящему счастливой.

И я тоже счастлива до глубины души.

Но именно Мира превратила всех в фарш

и лишила себя собственного счастья!

Ну как, рада, что не осталась наблюдать со стороны?

Очень!

Синдзю, давай я помогу тебе снять обвязку.

Хорошо! Спасибо!

Как только Аки смоет с себя кровь,

давайте начинать прибираться.

Да, это будет долго.

Инуй, вот ты где?

Не хочешь посмотреть фотографии?

Нет, не хочу.

Я был совершенно уверен, что ты откажешься участвовать.

Думал, ты не любишь ужасы.

Так и есть.

Всякую жуть на дух не переношу.

Да?

То есть всё-таки не любишь?! Тогда почему согласилась?!

Если надо, я могу переступить через себя.

Вакана Годзё, кто я, по-твоему?

Что?

Ну… очень известная косплейщица?

Я старшая сестра Синдзю.

Разве могу я отказаться, когда ей так хочется?

Кто может воплотить мою мечту?

Я, ты, даже Мияко, если что, придёт на помощь.

Но просьбу Синдзю могу выполнить только я.

Примерная старшая сестра.

Само собой! А ты сомневался?!