Aoharu x Kikanjuu

kono kodou kikoeru

can you hear this beating sound

me o toji fukaku kanjiru

close your eyes and feel it deeply

afuredasou kagerou

it's an overflowing heat wave

kotae wa kokoro ni aru

the answer is within your heart

ano hi deatta nowa

the fact that we met this day

guuzen janai

wasn't just a coincidence

yomigaeraseta tsuioku

with how it revived this reminiscence

katarushisu

this catharsis

tokihanete subete o tokihanate

i'll release it, release it all

mirai e hashiridasu

running off toward the future

au to kimi no shoudou imasugu

to communicate right away this blue

todoke tsuyoku tsuyoku

your impulse, so so powerfully

koboredasu hikari o

reaching my hand out

kono te nobashite

towards the light spilling out

sou, just my bravest destiny

yes, just my bravest destiny

AOHARU x MACHiNEGUN

Oh, come on, Senpai.

Lend us some money.

Please!

But I, uh...

We're dead broke, you know.

S-Someone...

We don't want to get rough with you.

Hold it, hold it, hold it!

Wh-What the hell? He jumped from the third floor!

Who is he?

I, Tachibana, do not condone any evil deeds!

All right! I nailed it!

Look at those evildoers' faces.

They're trembling in the face of my justice.

Who is he?

He's the school's student council president.

The one who likes picking fights?

Now, bring it on!

No, we'll pass. Sorry.

What?!

Wh-Why? Why won't you carry out your evil?!

Well, because...

We don't want to get kicked out of school.

We're getting out of here.

Well, I guess that settles that.

Just kidding.

You really think we'd back down?!

H-He's fast!

And strong!

Are you trying to be funny?

You have no bloodlust and you're slow.

If you're going to fight me, do it like you mean it!

Damn it! You'll pay for this!

Ow! Ow! Ow!

Th-Thank you!

No need to thank me.

As long I'm in this school,

I will not allow any evil deeds to take place!

Hotaru.

Hey, wai—

I found you.

Don't disappear on me like that.

Hey, don't...

Huh? You're not wearing a bra again?

Stop that, Kanae.

You can't skip the bra. Your boobs will lose their shape.

My breasts don't have any shape to lose, so I'm fine!

Hey, you said it yourself. Don't get all depressed.

Stop!

Come on. I'll make you wear a skirt today.

H-Hey!

Huh? Is the student council president a...

That's right. Hotaru wears pants, but she's actually high school girl.

You're too heavy, Kanae.

Let's Start This Deathless Death Match

Today, I will start living on my own.

My parents, who left the country, were quite worried about me.

But I'm an adult now.

I'll make it work.

Seeking Residents Tsukishiro Complex

So this is the Tsukishiro Complex.

I can't wait to see what kinds of people live here.

Yeah.

Yeah.

He's a good-looking guy.

Tits? Really?

T-Tits...

No, that can't be. I just misheard him.

He'd never say that in a public place.

Yeah, I know.

Yes, I misheard him.

Seriously? Man, that's awesome.

You've got some big tits.

I didn't mishear him!

Room 202... That's my room, isn't it?

How could he say something so shameless in front of my room?

Is this a new kind of harassment?

Must be rough having big tits. Don't your shoulders get stiff?

Want me to massage them for you?

Well, I might massage more than just your shoulders.

S-Stop it!

I-I'm sorry! I couldn't help it!

B-But it's your fault, too.

This is a public space.

And, well... I'm starting my new life in that room today,

but you keep saying "tits"...

Oh, crap!

This looks bad...

Hey.

Let's have some fun.

Wha... What...

Fool!

W-We just met! How dare you?!

Oh, right. I haven't introduced myself yet.

Listen to me!

I'm Matsuoka Masamune. I live next door, in room 203.

And you are?

I'm Tachibana Hotaru.

Hotaru, huh? Hotaru.

That's a good name.

I'm sure we'll be good—

Oh, Risa. Sorry, sorry.

Who is this man?

I'll be waiting tonight.

How big of a playboy can one be?

See you then. Love you.

Come on. I'll be lonely.

My instincts are telling me I should stay away from this man.

What? I'm serious.

I need to unpack my things.

Excuse me.

Seriously, what's with this guy?

Damn it. This wasn't supposed to...

Huh? What?

A gun? What?

Oh, that's mine.

What?!

Who are you?

Th-This isn't...

real, is it?!

What...

What's his deal?

What's wrong? You just started your new life.

Did something happen?

Huh?

You've been acting weird since this morning.

No, it's nothing that serious.

The truth is, the guy living next door to my place kept saying "ti"—

I mean, he's the type that says obscene things in public.

What the heck?

You beat him up, right?

Well, actually...

I got a little overzealous and broke it.

Broke it? Is he alive?

I mean his door.

What was that about, though?

No wonder you're in a bad mood.

I'm not in a bad mood, really.

Then can I ask you for a favor?

Please buy me lunch!

Okay, sure.

Really? All right! Thanks!

Did you forget your wallet?

Yikes.

That's unusual for you, Kanae.

Uh... Well, something like that.

Did something happen to you?

You didn't get mugged or anything, did you?

The other day, this really hot guy spoke to me.

A hot guy?

No, no, no.

He's just a playboy.

He's a host.

A host?!

Yeah, and...

Did he take your money?

What? Well, yeah...

Did he trick you?

He ripped you off, didn't he?!

Uh... Well, the point is, money's kinda tight until I get paid this month.

I was hoping you'd buy me lunch until then.

Where does he work?

Huh?

I asked, where does he work?

Um, I think it's called Orion, in Nishiki-cho...

Toying with a maiden's heart and conning her out of her money is inexcusable.

Huh? Um, Hotaru?

I just want lunch...

How truly evil!