Electra

Electra

Download Arabic Subtitle

Release info

Electra 2023 HDTVRip H264[Rutracker org]
A Commentary by Moe_Alzindi
ترجمة و تعديل محمد الزندي

Tags

HDTV
hdtv
tvrip
hdtvrip
HD
Published on: 2023-08-15
Downloads: 37
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 74 lines.

‫لقد كان عيد ميلادي العاشر

‫ممنوع الدخول

‫لقد كان عيد ميلادي العاشر

‫وقد تمّت دعوة اصدقائي للحفلة

‫مرحباً إليكترا

‫عيد ميلاد سعيد يا إليكترا

‫عيد ميلاد سعيد

‫تبدين جميلة جداً

‫أمي من جهّز مكياجي

‫جميع الفتيات اللات حضرن الحفل ‫كانت تملئهن الغيرة

‫- جميلة! ‫- مذهلة!

‫جميلة جداً

‫أمهاتنا تتصل بأمك لتسألها...

‫أحقاً تسمحين لها بوضع المكياج؟

‫أفضّل أن أعلّمها الآن ان تقوم بالامر ‫بطريقة صحيحة باستخدام مستحضرات التجميل باهظة الثمن

‫على أن اراها تستخدم مختلف المستحضرات الرخيصة

‫مدمرتاً بشرتها

‫وأن تتجوّل بمكياج سيء

‫رائع!

‫عيد ميلاد سعيد!

‫عيد ميلاد سعيد!

‫عيد ميلاد سعيد لـ إليكترا!

‫عيد ميلاد سعيد!

‫شخص ما مفقود!

‫ممنوع الدخول

‫شخص ما مفقود

‫- ماذا قالت؟ ‫- لا أعلم

‫- لا احد مفقود ‫- ماذا قالت؟

‫- لا احد مفقود ‫- لا أعلم

‫- ماذا قالت؟ ‫- لا احد مفقود

‫- ماذا قالت؟ ‫- "شخص ما مفقود"

‫لا احد مفقود

‫لا احد مفقود

‫إلـيـكـتـرا ‫تـرجمة و تعـديل مُـحمَّد الـزّندي

‫ممنوع الدخول

‫اترغبين بالمزيد من الكعك؟

‫او السكّر؟

‫لقد قضيت الليل بطوله اخبز الكعك

‫كي يكون جاهزاً وقت الفطور

‫نتناول كعك عيد الميلاد طوال الصباح

‫طوال النهار

‫وطوال الليل

‫هل اعجبتك؟

‫أهي حلوة بما فيه الكفاية؟

‫اربعة اكواب من السكّر

‫اربعة اكواب من القشطة

‫واربعة اكواب من الفراولة

‫أترغبين بالمزيد من الكعك؟

‫طوال الصباح

‫طوال النهار ‫نتناول كعك عيد الميلاد

‫نتناول كعك عيد الميلاد

‫هل اعجبتك؟

‫طوال الليل

‫اترغبين بالمزيد من الكعك؟

‫هل اعجبتك؟

‫هل اعجبتك؟

‫من الفراولة...

‫إليكترا؟

‫أترغبين ببعض الكعك يا عزيزتي؟

‫اهلاً بك إليكترا

‫- تفضلي بالجلوس ‫- تصرفي على سجيتك

‫إذن، من تريد أن تبدأ؟

‫مرحباً، اسمي إليكترا

‫- مرحباً إليكترا! ‫- كيف حالك؟

‫- مرحباً بك إليكترا ‫- سعدت بلقائك يا إليكترا

‫أمي…

‫لطالما كان لديها الكثير من ‫مستحضرات التجميل الرائعة والباهظة

‫كان ابي يشتريها لها على الدوام

‫لم يُسمح لي مطلقاً بلمسها

‫كان عيد ميلادي العاشر...

‫و…

‫- أردت أن افاجىء... ‫- كفى يا إليكترا؟

‫حسناً... من التالي؟

‫مرحباً، أنا إليكترا ‫واليوم هو عيد ميلادي

Electra subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left