Entertainer (딴따라)

时间线和翻译是由Minions in showbiz为您呈现

第七集

您突然这样决定 我们该怎么办

我自己丢人我不在乎

但那些孩子 乐队的孩子们会很辛苦 导演

你千万别误会我 我们已经准备好开场了

我也是领工资的人 哪有什么说话权啊

那麻烦通融一下 带我去导演哪里吧

让我见见导演吧 他在外面没有约吗

帮我查一下局长今天的行程吧

局长敌不过李俊锡代表的淫威

这还看不出来吗 您这不是装糊涂嘛

这位新局长 没事强出头这下踢到铁板了吧

不过他是突然从哪里冒出来的呀

居然连KTOP是什么样的公司都没概念吗

真是的

啊 他想跟我们代表见个面啊

现在才清醒一点啊

金州翰 理事

好啊 那让我们见面再谈吧

什么

这样的要求未免太失礼了吧

叫我去局长办公室 托他的福 我都不知多久没去过电视台了

十分抱歉 他说要交接的工作太多 实在是脱不开身

居然叫我去局长办公室

哇 这是什么情况

该不会是被局长叫来的吧 他可是李俊锡呢

局长办公室

申锡镐

您好 部长大人

你在这里干什么

我找部长您有一些话要说

你们 把他赶出去 您不能这样

请听我就说几句话

快出去 请就给我一分钟

大叔 快出去

出去

快走

真是 快走

本来应该正式拜访的 但您总是没时间我有些伤心啊

我听说了 可听说地点在清潭洞附近啊

我不经常去清潭洞附近的

怎么说呐 不知为什么在那边吃东西总是消化不良

我还是喜欢我公司的饭

这里的饭很好吃 你应该来尝一次

我看您性格直爽那我就有话直说了

我是很喜欢直说的 也免得浪费时间

您已经决定了吗 据我所知 我们KTOP的态度已经传达给您了

就是说如果我们让戏子乐队登上开场舞台

KTOP旗下歌手就不会再出演我台的节目了 对吧

啊就是为这件事 我昨天还被社长副社长叫去训话了

后辈导演们也都在埋怨我呢

搞得我人都瘦了 也挺好的正好医生也在劝我减肥呢 奇怪的是只有肚子瘦不下来

总之 我也要说明一下电视台的态度所以才请您来

因为我还要忙着联络艺人来填补KTOP罢演的空缺

我们是在没有精力和时间

我们的态度是 KTOP可以按照自己的意愿去处理这件事

我们决定安排戏子乐队上台

还要说明一点 不然怕您误会

我跟戏子乐队还有他们的团队 完全素不相识

就只是听过他们的歌 很不错

在最近两三年听过的乐队音乐中 怎么说呢

歌里有着微妙的情感 又很通俗 音乐层面上的完成度也很高

我觉得他们有充分的资格站在我们的舞台上

知道了 电视台的态度我已经了解了

我会当您也充分理解了我们的态度

我们下次再见

请稍等 我的话还没有说完

所以我们电视台呢 今后不会使用包括演员在内的

所有KTOP旗下艺人

不只是歌手部分包括目前正在播出的综艺节目 还包括演员

今晚我会跟电视剧局的局长商议

我们会与编剧协商 将KTOP旗下的演员

通过事故或者留学之类的借口 从电视剧中清理出来

您这样会不会太过火了

其实 确实有点过 确实过了

但这也可以说是面对KTOP的无理要求 电视台所拿出的态度吧

不然 好吧 就算是我个人的态度吧

据我所知 您当上局长还不到一个月 真担心您会不会创下最短任期的历史记录

至少在任职期间还是会好好干的

虽然不知道您是怎么看待电视台的 不过动不动就威胁要撤出歌手

因为跟这种总把自己当甲方的KTOP斗最后被炒了

不知道家里人能不能理解

喂 朴导演

真是老天帮忙了

什么 准备上节目吧

下周现场直播让你们开场

谢谢 谢谢你 朴导演

耶

来吧

停下来干吗 不用练习吗

演出不是取消了吗

谁说的

这是直播你们一定要给我拼命练习

演出机会

又被我搞到手

哇 耶

申锡镐 你的命还挺硬的啊

从地方电视台开始所有的电视台 甚至广播电台全都给我搜一遍

把戏子这些家伙的档期全都给我找出来封杀

是

去联系朴检察官约个时间见面

朴检察官吗

我要让他调查申锡镐囤购杰克逊主打歌音源的案子

可是 代表 那样的话连我们也会涉嫌欺诈

什么叫我们 那是申锡镐干的啊 州瀚

啊 是 您的意思我明白了

绝对不能让申锡镐在这个圈子里活下去

是 我会铭记于心的

是你杀了他啊

赵成贤

大哥 我们是不是应该再见个面啊

哇 我也想挣钱啊 在这样的地方喝酒还真有格调啊

我让您和我一起挣钱 您却消失了现在又来羡慕我

喝酒之前先把话说清楚吧

这是普通的酒啊 还是毒酒啊

你想要什么

请您不要再提赵成贤的事了

我给您的诚意足够您将这件事带进坟墓

这么多的话 您应该是不会失望的

果然人有钱了就是不一样

那这就是

赵成贤的性命钱吗

你忌惮的是申锡镐还是赵河那

是害怕赵河那走红之后就会自然而然地知道自己哥哥怎么死的

我如果是那种会收下这肮脏的钱的人的话

也就不会去庙里生活了

考虑过走什么路线了吗

是的

杂志等等的资料都要参考把最近流行的类型列出单子

是

但是要怎么出行啊 我们现在还没有保姆车

您不是说有一台超炫的保姆车吗

什么 去年吗

什么嘛 保姆车很重要吗 当然重要

所以我已经签约了 就是还没有交接好

这一次就暂时先用我的车和敏珠的车出行吧

那就由我开代表你的车 保证又快又安全

非常好 那我就坐敏珠的车去

礼服很帅

哇 你是想弥补连礼服都没穿过就当爸爸的遗憾吗

为什么要拿你自己没穿过的礼服来当乐队服装啊

我觉得很好啊 这是好日子穿的衣服啊

婚礼或者颁奖礼

是啊 红毯

哎呀 真没有默契

那你想穿什么

所以我不是让你去查清楚那个局长的背景吗

什么啊

这个 怎么会

时间线与分段来自 Minions in Showbiz @ Viki

是不是觉得背脊发凉 州瀚啊

等着瞧

我要让你看看由你本人出镜的照片

代表

哥 你哪不舒服吗

应该会憋汗吧

你那是塑料布吗

你怎么也不拦着他点

不打起精神做事吗

我怎么没拦 可是他说代表你看过之后就会有感觉的

我还和他一起坐公交车了 都在看我们

怎么了 这才是摇滚啊

这是摇滚吗

把剪刀给我拿来 让我给他全剪了

剪啊

这才是摇滚啊

哦 您好

啊 厕纸 好奇怪 总是在厕所见到你

对 还真是 那你去忙吧

您好走

申代表

您好 朴导演

您怎么又来了 开场不是还早吗

还想找找别的节目吗

对于我们来说所有的音乐节目都想插上一脚

那倒不是 我觉得得拜见一下新来的局长

啊 他应该不会喜欢这些的

他不喜欢吗

哎哟 看来今天厕纸没有出问题啊

啊 今天是小的

你忙吧 是

怎么了 局长

局长

新来的局长吗

非常抱歉 局长 我是芒果娱乐公司的

嗯 已经打过招呼了 你去忙你的吧

那个 我不知道该怎么表达我的谢意 连觉都睡不着

您让我们戏子乐队上节目我怎么能毫无表示呢

你就别表示了

诶

这个是带来给我的吗

是一点小意思

还是拿回去吧

啊 我话先说在前头

我同意让戏子乐队来开场的事

并不是我对你的公司和戏子乐队感兴趣或者有意关照

而是对无理取闹威胁电视台的KTOP公司表明立场 明白了吗

上次你为了争取节目跪下的场面让我印象深刻

但是 到此为止哎哟