Dreamcatcher

U glavnim ulogama:

L O V A C N A S N O V E

Muzika:

Po knjizi:

Reћija:

Junior je uzeo sendviиe od 6 dolara, tako љto je

raиun bio 3,25. Moћda nije neka trgovina,

ali je istina da je to moћda najbolji sendviи

tamo. Juиer je naruиio tri.

Koji govnar ih puni?

Kad sam doљao kuжi, joљ uvijek sam imao kutiju za kiflice.

Koliko treba da bi se stigao Karlos? To je tip koji mora

da ћivi ћivot kao Karlos Junior, zar ne?

Nikad ne mora da izaрe iz oиeve sjene.

Mislim, originalni Karl. - Misliљ li da je ovo prekomjerno

ћdranje ima veze sa time љto misliљ da si ubio majku?

Da ti je to љto se preћderaveљ do smrti nekakva kazna?

Misliљ da si je ubio, jel da?

Nikad to nisam rekao. - Ona te poziva iz velikog

skupog kreveta. Rekla ti je da osjeжa bol...

Nikada ti to nisam rekao! Kako moћeљ da znaљ!

Molila te da pozoveљ hitnu pomoж, ali te je ona uvijek

zvala, zar ne? - Ti nisi bio tamo. Kako moћeљ da znaљ

da se to desilo? KAKO???

Nije vaћno. Vaћno je da prestaneљ da okrivljujeљ sebe,

u protivnom ima da ћdereљ dok ne crkneљ.

Prestani, prestani uљao si mi u glavu!

PRESTANI!!!

Ne moraљ to da radiљ. Ostavi me na miru!

Nije tvoja krivica.

Chuncy?

Kako si, Henri?

Љto si rekao? Nisam te иuo

Da nisi gluh? Pitao sam

Kako si! Znaљ

SSDD

Znam... Mislio sam...

ako si slobodan ovog vikenda da vidimo "Dadits"

Da, stalno mi je na pameti.

Dugo vremena je proљlo. - Da.

Otvoreno je!

Moram da idem.

Vidimo se u subotu. OK

Vidimo se u subotu.....

Dakle, gospodine Defunk-Yak

Znate li tko je doљao

Vi ste iz Pitsfield

David...

Znaљ li љto se deљava sitipendistima koje uhvatimo kako prepisuju na ispitima?

Gluposti, David? Ti nisi polagao ispit.

Propustio si ispit. A иim si bio bolestan,

Davide umjesto toga napiљi mi esej od 3.000 rijeиi. - Poиni.

Da, gospodine.

Bolje da se vrati na staro.

Hvala, gospodine.

Kako ste znali? Niste ni bili tamo toga dana.

Ponekad, jednostavno znam.

Zdravo.

Sigurno жe te misliti da ovo neжe uspjeti.

Nemojte tako sa prodavaиima automobila. Mi volimo izazov.

Ja sam Pete Mor

Za jedan sat treba da prodam jednu kuжu. Velika komisija.

Ali, izgubila sam kljuиeve od auta. Hoжete li moжi

da mi napravite duplikat?

Trebat жe mi najmanje jedan dan.

Znala sam! Polako Triљ. Moћda жu moжi da vam

pomognem. Uvijek sam bio dobar u pronalaћenju stvari.

Ne sjeжam se da sam vam rekla ime?

Pogodio sam!

Hajde da naрemo te kljuиeve.

-Zdravo Rachel. -Zdravo P.

Nisam mogla da ih naрem.

Dobro, trebat жe mi vaљa pomoж. Drћali ste kavu u ruci,

kupili ste aspirin i platili ga,

otiљli ste do auta i shvatili da vam nema kljuиeva.

To je sve?

Da!

Znam da je иudno, ali mi razmiљljanje pomaћe.

Prije aspirina, bili ste kod police sa slatkiљima.

Mars!

Onaj, je li?

Joљ jedno pitanje. Ako vam naрem kljuиeve, mogu li da vas иastim veиerom?

Westbar, u 6:30. Najbolje mjesto u ovom djelu drћave, a i usput vam je.

Svakako. Vaћi.

To bi bilo fino.

U redu.

Znaиi, doљli ste ovdje, otvorili ste torbu...

Kava, slatkiљi, aspirin... Sve je pomijeљano.

I onda ste...

ispustili kljuиeve.

Иista sreжa, to je sve.

Hvala vam.

-U Westbardu 6:30, zar ne? -Dogovoreno.

Joљ jedna jebana laћ.

-Jonsy -Kako si?

HEJ, BIVER. ZNAЉ, ISTA SRANJA SAMO RAZLIИIT DAN.

Da, ista sranja, samo razliиit dan.

-Ћeliљ li da razgovaramo? -Ne, idi kuжi kod djece.

Љto je?! - Niљta.

Idi kuжi. Niљta.

- Jonsy? - DA, BIV?

Иuvaj se.

Иega?

Volio bih da znam.

Љto ste rekli?

Nisam rekao niљta.

Izvinite.

Pozovite hitnu pomoж!

O, boћe to je profesor Jonsy.

Ne smije da umre.

Иisto!

Joљ jednom, nema pulsa!

Udari ponovo! Иisto!

Љto misliљ? Mislim da ne valja.

Mislim da je umro.

ЉEST MJESECI KASNIJE

Pomjeri se kretenu.

Ljudi ja жu da uрem. U redu, vidimo se za sekundu.

Sinoж su mi ga popuљili.

Bravo za tebe.

-Prvi put? -Jebi se .

Neki manijak je razbucao mjesto. Zajebao ga je.

Oиigledno.

Tako je kad dobar jebaи hoжe da zajebe neљto.

Vijagra.

Vijagra? Cijeli dan mi je bio kao motka.

Bio sam, kako se kaћe...

Preazmiиan? Prezmatiиan? Henri zna.

-Podsjetio si se kad si bio иetvrti razred.

Bilo je problema?

Probao si? Ne znam. Ne vjerujeљ uzmi od onog plavog i 12 sati si glavni.

12 sati?

Tako je govorio Stremski.

Pogodak.

Jesi li rekao pogodak? Kao kad smo se igrali u podrumu crkve?

Sada je istina.

A ja sam mislio da sam ja patetiиan.

Samo promatraj. Ovo je tvoja stvar. -Dobro sam,

Henri, misliљ li na neљto neuobiиajno u vezi Daddy?

Sjeжaљ li se da smo trebali da idemo da ga vidimo tog vikenda?

Da.

I da me je pregazio auto.

Moram da ti kaћem neљto иudno.

Te noжi kad su me pregazili, dok sam stajao

na ploиniku vidio sam Daddy-a preko puta ulice.

Baљ kao onda kad smo ga prvi put vidjeli u Deriju.

Traћio je pomoж, a svi su prolazili mimo njega i onda je pogledao u mene, pravo u mene.

Zvao me je da siрem

Vjerujeљ mi da sam ga vidio, zar ne?

Da, vjerujem ti.

Daddys me voli, znam to. On nas sve voli.

Prije bi umro, nego da nas povredi.

Zaљto me je onda zvao na ulici, da bi uљao?

Moћda nije mogao da uрe.

-Ne znamo niљta. -Kaћi!

Reжi жu, иim se dogovorimo sa konobaricom.

Da kaћem, 50$?

Љto je tema?

Kao u filmovima, ljudi se bude ujutro i odmah poиnu da se ljube.

Ali, nikad ne ustaju i ne idu da prvo piљaju i da operu zube.

Љto mislim da je potrebno da uradimo kad se probudimo.

Kako se kaћe kad ti je dignut i neжe da se spusti?

Misliљ preazam.

Vidiљ ja sam praktiиno preazmiиan.

Kaћe se preazmatiиan.

Takav si, a?!

Mogu da kaћem jedan film gdje pokazuju taj dio ћivota?

Ali, morat жete da utrиite sa nekom kintom.

Daжu ti 25centi. Dobro 25 centi od tebe, a od njega 50$.

"Obeжana zemlja".

"Obeжana zemlja"?. Nikad nisam иuo.

Meg Ryan, i kako se zvaљe?. Rifer Saterlend!

Kifer. - Iz 1988 godine je.

Meg Ryan se budi ujutru i kaћe: "Gdje je maиka"?

A on joj kaћe: "Koja maиka"?. Ona mu kaћe: "Ona koja mi se posrala u usta"..

-Dugujeљ mi 50$. -Sereљ izmislio si.

-Kao je Kifer moga to da smisli. I to bi mogao da dobijeљ,

isto Henri i to sasvim besplatno.

Nije me briga za moja seksualna sjeжanja iz garderobe.

Љto je to, "sjeжanja iz garderobe"?

Ne sjeжaљ se za,

"sjeжanja iz garderobe".

Mora da sam zaboravio.

Zaboravio si na "sjeжanja iz garderobe".

Samo me podsjeti i ne seri mnogo.

-U njegovoj glavi je Biv. Svi imamo to. -Zar to nije zabranjeno mjesto?

Joљ uvijek ne. Ima mnogo guћve tako da svaki put,

moram da izbacim neљto staro da bi ubacio neљto novo.

Kad sam kupio novi lap-top, morao sam da

izbacim sve dosje o rock & rol stihovima.

To je bilo prije 10 godina. Sad ga nemam.

Nisam znao FBI radi to? -Nemoj.

Jonsy, љto si uradio sa dosjeima?

Spalio sam ih..

Nemoj mi reжi da si spalio i stihove od Blue Bayon-a?

Ne.

Ne kad neљto ne mogu da bacim, onda ga иuvam u mojoj kancelariji.

Gdje onda иuvaљ Daddys sigurne stvari?

On ima svoj poseban odjeljak za te stvari na treжem katu.

U zadnje vrijeme ne mogu da prestanem da mislim na Daddys. A vi?