Midsummer is Full of Love (Full House / Zhong Xia Man Tian Xin / 仲夏满天心)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
=تابستان لبریز از عشق=
قسمت یازدهم
تیفانی
قهوه میخوای؟
نه
خوبی؟
خوبم
نصفه شبه منو ترسوندی
چیکار میکنی؟
اینجا چیکار میکنی؟
...من
عاشقشی نه؟
...عاشق
دوسش داری اره؟
بچه جون به تو چه
که من دوسش دارم یا نه
هی وایسا
خب
یکیشو بردار
برات خوش شانسی میاره
یکیشو بردار
بازش نکن
تا نرفتی خونه نخونش
باشه
یادت نره وقتی رفتی خونه بخونیش
باشه
اوه
چرا اینجا وایسادی؟
دارم بی حرکت وایسادنو تمرین میکنم
چرا اینکارو میکنی؟
بخاطر اینکه سالم تر بشم
که چی
که مراقب شماها باشم
تو یه کتاب خوندم
میخوای باهام امتحان کنی؟
اینطوری؟
پاتو به عرض شونه باز کن
اروم زانوتو خم کن
فک کن یه توپ تو دستته
اسمون بالای سرته و زمین زیر پانه
اروم نفس بکش
اینجا چیکار میکتی؟
اومدم یچیزایی ببرم که کمک کنه حافظه تیاران برگرده
چرا باید به تو جواب پس بدم اصن؟
تا نرفتی خونه نخونش
یادت نره حتما وقتی رفتی خونه بخونیش
امروز باید خوشحال باشی
و از خودت مراقبت کنی
خوشت اومد؟
سلام میشه کمکتون کنم؟
نه مرسی
دارم نگاه میکنم فعلا
باشه
سلام
میخوام اینو تن بزنم
چشم چند لحظه
راستش حس میکنم
این بهتون بیشتر بیاد
میخواین امتحان کنین؟
نه مرسی
مدلای دیگم داریم
چرا یکم دیگه نمیگردین؟
اومده بیرون؟
تیاران باید بخوابی
دارم فیلم میبینم
زیی کو؟
...زیی
رفت
باشه
یکی باید شب پیشت بمونه
من زنگ میزنم بیاد
نه نه
من میتونم مراقب خودم باشم
نه نه
گوشیشو جا گذاشته
ککه
بریم یه سر به مریض تخت شماره سه بزنیم
ولی تازه بهش سر زدیم
باز میزنیم
رفتن
خوبی؟
سردمه
چرا میخندی؟
بقیه فیلمو ببینیم؟
نه میخوام بخوابم
بگیرش
نکن
خستم
بگیرش
شب بخیر
شب خوش
مامان
وقتی تیارانو دیدی چیزی از گذشته نپرس
چون نمیتونه یادش بیاره خیلی ناراحت میشه
فقط میخوام کمکش کنم
زود حافظشو به دست بیاره
میدونی
الان داره با مردی
زندگی میکنه که نمیشناسش
فک کنم خیلی دردناک باشه
مامان
مامان
مامان بزرگ
دیشب نرفتی ؟
نه
خوب بنظر نمیای
تقصیر تیارانه
چرا اینکارو کردی؟
تیاران هنو خوب نشده
چی؟
تو یه شب
خودتو کلی خسته کردی
...تو این سن کم
مامان
مامان بزرگ
مامان
به چیا فک میکنین
سوتفاهم شده
حتما سوتفاهم شده
صددرصد سوتفاهم شده
چی سوتفاهم شده؟
سوتفاهمی نی
چرا مامان و مامان بزرگ رفتن؟
برو لباساتو بپوش
من کار بدی نکردم
مامان
مامان بزرگ
لباسام که تنمه
اشتهات چطوره امروز؟
بد نیس
احساس ناراحتی داری؟
نه
خوبه
نتیجه ها زود میاد
اگه خوب بودن
میتونی بری
شمارو قبلا جایی دیدم؟
دکتر یوون نتیجه ازمایشا رسیدن
دکتر
چیزی شده؟
نه
حالت خوبه
میتونی بری
حرفاتون تموم شد؟
کارا ترخیصو کردم
بریم
باشه
یادت نره بهت چی گفتم
وقتی برگشتی مراقب باش
باشه
مرسی
مرسی دکتر
!من برگشتم
ندو مراقب باش
من اومدم
نظرت چیه؟
خونم خوشگله نه؟
اینجا خونه منم هست
اره
بیا بریم اتاقارو چک کنیم
شاید حافظمو برگردونه
یون شوو اینطوری گف
یون شوو اینطوری گف
چیشده؟
قرارداد ازدواج-
نه نه
چیشد؟
وایسا
بزار
اول اتاقو تمیز کنم
بزا کمکت کنم
نه نه نه
تو همینجا بمون
خودم میتونم
چیزی تو اتاق هس
که من نباید ببینم؟
نه
تو مریضی
باید استراحت کنی
بزا من تمیز کنم
نمیخواد من خوبم
بزا باهات بیام
نه
چرا؟
...چون
چون؟
چون تو وسواسی ای
وسواسی؟
اره
...تو
حتما یادت نی
اتاقا بهم ریختن
اگه بری توشون
بخاطر الرژیت مریض میشی باز
الرژی؟
اره
چرا اول
نمیری پایین
و میوه نمیخوری؟
تا من تمیز میکنم چایی درست کن
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.