Busted! (I Know Who You Are! / ë²”ì¸ì€ 바로 너!)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
حالا که تو جزيره ي ججو اين
بقيه ي روزو استراحت کنين
اما حتي وقتي که دارين از تعطيلاتتون لذت ميبرين
بايد هوشيار باشين
خيلي نوشيدم
اين چيه؟
تقديم ميکند EXOLegend تيم ترجمه و ساب exolovers3 EXOLOVERA
هي
ببخشيد
الو؟
تابلوي ثبت نام صبحانه لي کوانگ سو
من نکشتمش من نکشتم
چي شده؟
خداي من.چه خبره؟سرم
اين خوبه
به رنگ دريا نگاه کن ميدونم
با اينکه کوتاه بود اين سفر باعث شد بيشتر از قبل
از جزيره ي ججو خوشم بياد
احساس ميکنم عاشق ججو شدم
درست گفتي
اون تاييد تورو ميخواد درست گفتي
مين يونگ تاييد کرد
عبارت درست اينه من عاشق شدم
چي گفتي؟ عاشق شدم
فهميدم به هرحال
کوانگ سو کجاست؟ درسته
آره هنوز نيومده
نه. کجاست؟
ديشب اتفاقي براش افتاد؟
بهش شک دارم.صبر کن
يه پيام ويدئويي از کي؟
چي؟ اون چيه؟
خبراي خيلي شوکه کننده اي شنيدم
ديشب تو يه مهمون خونه تو جزيره ججو يه نفر به قتل رسيده
چي؟ واقعا؟
متاسفانه
مضنون اصلي
کارآگاه لي کوانگ سوعه
چي؟
قتل تو اتاقي
اون توش بود اتفاق افتاده
طبق اطلاعات من
پليس تو راه اونجاست
نتونستن کوانگ سو رو پيدا کنن
اونا فکر ميکنن کوانگ سو فرار کرده
قبل اينکه پليسا برسن اونجا
ميخوام اول برين سر صحنه جرم
و بررسي کنين
اگه
معلوم شد کوانگ سو قاتله
غير ممکنه
بايد دستگيرش کنين
چي شده؟ اين غير ممکنه
يه قتل تو
مهمون خونه اتفاق افتاده قتل؟
و مضنون اصلي کوانگ سوعه
اگه معلوم که مقصر اونه بايد دستگيرش کنيم
يه نفر واسمون آدرس فرستاده
هاليم آپ-ميونگ وول ري
بايد قبل از پليسا بريم اونجا آره
و صحنه رو ببرسي کنيم سعي کن با کوانگ سو تماس بگيري
بايد بهش زنگ بزنم؟ آره
بهش زنگ بزن نميدونستم اين کارو ميکنه
بايد اين موضوعو حل کنيم کوانگ سو
هنوز داره بوق ميخوره
چرا داري با خودت حرف ميزني؟
جونگ مين
موبايلم کجاست؟
تو خونه گذاشتمش؟
موبايلم کو؟
دارم ديوونه ميشم
چه خبره؟
بايد به پليس خبر بدم؟
بدون هيچ مدرکي,ممکنه منو متهم کنن
کي اون زنو کشته؟
يادت بيار
بشين
من نميتونم کشته باشمش
خداي من بايد کجا برم؟
رسيديم رسيديم
همتون دستکش آوردين؟ آره
نبايد هيچ نشونه و اثري جا بذاريم
بيايين عجله کنيم
نبايد کاري کنيم پليس بهمون شک کنه
نبايد با دست بدون دستکش به هيچي دست بزنيم
دقت کنين
وقت زيادي نداريم بيايين عجله کنيم
رو کفشاتون کيسه پلاستيکي بپوشين
هيچ رد پايي نذارين
کفشامو درميارم
تابلوي ثبت نام صبحانه لي کوانگ سو
اين چيه؟
لي کوانگ سو؟
اين دست خط کوانگ سوعه؟
فکر نکنم
اين چيه؟ چي؟
اون چيه؟ اون چيه؟
اين کيه؟
اين چيه؟ مرده؟
اون مرده
کوانگ سو اينجا خوابيده؟
بايد اينجا مونده باشه آره
واسه صبحونه ثبت نام کرده
ديروز بايد اينجا مونده باشه
خداي من ترسونديم
يه چاقو اونجاست
عکس بگير
بعدا به کار مياد
بيايين قبل از رسيدن پليس يه نگاهي به اطراف بنداريم
سعي کنين به هيچي دست نزنين
دوتا ليوان سوجو هست
يه عالمه الکل هست
نشونه هاي شستن خون هست خون؟
تو سينک لکه هاي خون هست
خب پس بعد قتل دستاشو شسته
صبر کن
چي؟
لي.کي.اس
حتما منظورش لي کوانگ سوعه
بايد پيام مرگ باشه
اين زن کيه؟
نميدونم خوشگله
خدايا اون خوشگله
اون مرده
به نظر مياد شبيه اين زنه
صبر کن کاآگاه آن
وايستا تو کفش نپوشيدي
ردپات همه جا هست
خداي من
انقد بهم ناخونک نزن
نبايد کاري کنيم پليس بهمون شک کنه
نبايد با دست لخت به چيزي دست بزنيم
بيا اينجا
جه سوک صورتشو بررسي کن
ببين يکي از آشناهاي کوانگ سوعه
صبر کن موضوع چيه؟
دقت کن
ميشناسيش؟
ميشناسيش؟
قبلا ديدمش
چي؟ چي؟
قبلا ديديش؟ آره
اگه درست يادم بياد
يه بلوز و لباس زرد پوشيده بود
آره يه لباس زرد پوشيده بود
مطمئني؟ مطمئنم
باهاش حرف زدي؟
نه
داشت با تلفن حرف ميزد
چرا نميتونم نگهش دارم؟
گفت چرا نميتونم نگهش دارم؟
فکر کنم منظورش کوانگ سو بود کوانگ سو؟
بذار ببينم.پس با کي حرف ميزد؟
اون کيف کوانگ سوعه
بيشتر و بيشتر شبيهه چي؟
کوانگ سو مجرمه
کوانگ سو
بيايين يه نگاه بندازيم اگه واسه اونه بيايين چکش کنيم
واسه صبحونه ثبت نام کرده بود
بايد اينجا مونده باشه آره
اينطور فکر ميکني؟
يه رسيد پيدا کردم
رستوران ساشيمي رصد خانه
واسه ديروزه ديروز
ساعت ده و هفت دقيقه شب پرداخت کرده
چهارصدو نود و چهار هزار وونه خيليه
نميتونسته تنها باشه چهارصدو نود چهار هزار وون؟
يه آدرس هست
نبايد محلو بررسي کنيم؟ چرا بايد بررسي کنيم
صداي آژير ميشنوم
پليسا اينجان
زودباشين.بريم
خداي من خوشگله
همچين زن خوشگلي مرده
عجله کنين
خبر فوري
شب گذشته در مهمان خانه اي در هاليم آپ
يک قتل اتفاق افتاده
قرباني يک زن ناشناس در دهه ي 20 سلاگي است
پليس حدس ميزد که قتل بين ساعت 11 تا 12 شب اتفاق افتاده
جستجو براي مضنون اصلي-لي-شروع شده
بالا اومدن
بايد يه تلفن پيدا کنم
موبايلمو تو خونه جا گذاشتم؟
فکر کن
باجه تلفن کجاست؟
ببخشيد.اين دو و ور باجه تلفن هست؟
سمت چپ؟
اونجا؟
مرسي
گوشيم کجاست؟
اگه يکي گوشيمو پيدا کنه حتما جواب ميده
ممکنه تو رستوران باشه؟ هنوزم خوابن؟
-سلام -سلام؟
چرا انقدر طولش دادي؟
-چي؟ -من منتظر بودم بهم زنگ بزني
ببخشيد ديشب خيلي مشروب خورده بودم
يادم نمياد گوشيمو کجا گذاشتم
يادت نيس؟
يادت نمياد گوشيتو کجا گذاشتي و با کي بودي؟
Busted! (I Know Who You Are! / ë²”ì¸ì€ 바로 너!) subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Busted! (I Know Who You Are! / ë²”ì¸ì€ 바로 너!)
- Busted S1 All Episodes { زیرنویس فارسی تمامی قسمت های فصل اول } · 30 downloads · 2018-06-06
- Busted Ep10 · 36 downloads · 2018-06-06
- Busted Ep9 · 37 downloads · 2018-06-06
- 범인은바로너 Busted S01 ALL Episodes (زیرنویس فارسی همه قسمت ها) · 46 downloads · 2018-06-04
- 범인은바로너 Busted S01 E10 (قسمت 10 از فصل اول) · 31 downloads · 2018-06-04
- Busted! S1 E10 END (I Know Who You Are! / جنایتکار تویی ) · 35 downloads · 2018-06-03
- 범인은바로너 Busted S01 E09 (قسمت 9 از فصل اول) · 46 downloads · 2018-06-03
- Busted! S1 E9 (I Know Who You Are! / جنایتکار تویی ) · 35 downloads · 2018-06-02
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.