Rememory

Subtítulos: PachoFloyd.

La casa invita.

¡Bienvenido, Dash! Hola, Sam.

Oigan, ¡tenemos una auténtica estrella de rock en casa!

¿Dónde?

- ¡Gracias, Freddie! ¡Salud! - Salud.

Debes estar contento de tener a este tonto de regreso.

No tienes ni idea, Freddie.

Ya sabes, en ciertos momentos necesito nuevas historias...

para continuar viviendo a través de él.

- Oh... - Hola.

Si, si, si. Cada día una nueva ciudad...

nuevas chicas, pero eso es cansador.

- ¿Cansador? - ¡Qué cansador, pobre muchacho!

De acuerdo, tienes razón. Es increíble.

Te odio.

¿Pero sabes que es lo que más quiero?

¿Qué?

- Buscar lombrices... - ¡Tío!

¡para ir de pesca con mi hermano como cuándo éramos niños!

¡Me voy a pescar con mi hermano!

De acuerdo.

¡Otra ronda, Freddie!

- Tío, esa batería. - ¡Esta es para ti!

Ya llegamos... Mira toda esa gente. Canta, vamos. Adelante.

Debes hacerlo corriendo...

pero haces todo lo que te piden.

Porque no te importa verte en una fotografía...

mientras luzcas distante.

¿Mientras luzcas ...?

Esta es la parte que sé. ¡Esta es la parte que sé!

- Bañado y con un saco azul. - ¡Ya la tienes!

- ¿Llénate de moneditas? - ¿Qué significa eso?

- No lo sé. - Bañado y con un saco azul.

Tus propios amigos te confunden con extraños.

Cuando pasas la noche...

bajo las plateadas luces del Citibank.

Tomados del brazo, ojos con ojos, encubriendo...

¡Cubriendo!

¿Encubriendo?

- ¡Cubriendo! - No, no dice eso.

Otra no-inocente caída elegante.

Dentro de una no magnífica vida de adultos

Bañado y con un saco azul.

Llénate de moneditas.

Oh, no.

Oh, Dios.

Oh, Díos mío.

Estás atrapado.

¿Qué... qué estás diciendo, Dash?

No entiendo lo que estás diciendo.

¡Ayúdenme!

¡Por favor!

¡Ayúdenme!

Buen día.

¿Por qué no te pongo aquí arriba?

Que buena vista.

Ahí estás.

La memoria es la máxima definidora...

de nuestras vidas.

¿Para qué están nuestras vidas, sino para coleccionar recuerdos?

Recuerdos de eventos, experiencias, emociones.

Todos ellos grabados en nuestro sistema nervioso.

Todos van hacia aquí y ahora.

Nos hacen ser las personas que somos.

Sin ellos, el presente estaría vacío de contexto.

Terminado.

Quiero que cierres tus ojos...

y quiero que pienses en un recuerdo ligado a tu juventud.

¡Feliz cumpleaños!

Déjalo que venga, sin filtros.

Ahora piensa en un recuerdo que te haga feliz.

Ahora piensa en el recuerdo más doloroso de tu vida.

Abre tus ojos.

Los momentos de sus vidas...

que hacen una vida...

los define.

Pensamos que los recuerdos son esos hechos almacenados...

de manera segura en el cerebro, cuando en realidad...

todo lo que les ocurrió...

desde el evento que recuerdan...

ha alterado el recuerdo de ese evento...

creando un nuevo filtro a través del cual lo experimentan...

un filtro que cambia, olvida...

exagera, combina y muta.

Pero la experiencia pura sí existe dentro de ustedes.

Su cerebro tiene la habilidad...

de recordar cada evento que les ha ocurrido...

hasta el más mínimo detalle.

El problema es que no tienen forma de recordarlo...

no hay forma de eliminar los filtros del tiempo...

y llegar a la verdad.

Hasta ahora.

La máquina de la rememoria le permite a las personas...

experimentar la verdad de sus vidas.

Lo que están viendo frente a ustedes...

son recuerdos reales extraídos en nuestras pruebas.

¡Mamá! ¡Mamá!

Buen día, cumpleañero.

Por favor.

Este dispositivo permite experimentar otra vez un evento real...

extrayendo y transcribiendo...

la memoria actual del cerebro...

y mostrándoselos...

dándoles la oportunidad de entender...

y lo que es más importante, hacer frente al pasado.

La pura y ordenada verdad sin filtros.

Muchas gracias por su visita.

¡Brillante! ¡Absolutamente brillante!

Te has conectado con la gente, Gordon...

y así es como cambiarás al mundo.

- Necesitamos más tiempo. - ¿Por qué?

Has hecho lo que pretendías.

¡Neil lo divulgó minutos antes de que suba ahí!

No debió transmitirte esa preocupación.

¡Tengo derecho a saber!

No cambia para nada la ciencia.

¿Y entonces por qué me lo escondes?

Ojalá te hubieras dado cuenta de que estaba protegiéndote.

Ataré todos esos cabos sueltos.

Todos los estudios indican que la máquina es segura.

Quiero más tiempo. Esos pacientes son mi responsabilidad.

Mira, Gordon, eres un hombre brillante.

Has desarrollado algo extraordinario.

Algo que competirá con los inventos más grandes.

Perfeccionará el sistema legal, curará el Alzheimer...

pero lo más importante, ayudará que la gente se cure.

Concéntrate en los beneficios que traerá.

Ponte orgulloso.

Ese prototipo es nuestro futuro.

Hola, gracias. Gracias por venir.

Gracias por venir.

- ¿Gordon? - Aquí no, Wendy.

Los quiero de regreso.

No están aquí. Están bien guardados en mi casa.

Bueno, tráelos. Gordon, no tienes derecho...

a proyectar mi pasado a gente que no conozco.

Sabías exactamente cuáles eran las consecuencias...

y sabes que necesitaban corroborar la investigación.

No sabía qué habías encontrado.

Y que los usarías para manipularme...

Sabes que eso no es lo que ocurrió.

¿Qué ocurrió, Gordon?

¿Qué ocurrió?

Gordon, por favor, dímelo.

Wendy... Lo lamento

Ahí viene.

Saquemos una foto.

¿Nos sacamos una foto?

- ¡Preparados! - ¡Muy bien!

Esto será bueno, no lo arruines.

- ¡Encuádranos bien! - ¡Júntense!

- Estamos juntos. - No olviden sonreír. ¡Digan whisky!

¡Whisky!

Ven papi, hagamos un castillo de arena.

No encuentro un momento en la vida en que no haya sido más feliz.

Yo tampoco.

Todo está en el lugar correcto.

Gordon. Gordon.

¡Gordon!

Todd, ¿qué estás haciendo aquí?

Debemos hablar.

Esto no es apropiado. ¿Qué puedo hacer por ti?

- Has revivido cosas... - Para ayudarte a que trabajes con ellas.

Cosas que debieron quedar enterradas en el pasado.

Es un proceso, Todd. Puede ser dificultoso. Ya te lo expliqué.

- ¡Me arruinaste la cabeza! - No. No lo hice, Todd.

Viniste a mi, herido y con dolor. Estamos avanzando...

No. No, tú...

Tú viniste a mi.

¿Mi vida? Mi vida antes era mejor.

Has arruinado mi vida...

¿y ahora vas a ganar un montón de dinero?

Todd. Todd, escúchame.

¡Por Dios, Todd!

No encuentro un momento en la vida en que no haya sido más feliz.

Yo tampoco.

Todo está en el lugar correcto.

No hay heridas de balas.

Si, ¿pero esos agujeros no son de balas?

Ayer no estaban ahí.

Algunas discusiones recientes, ¿disputas entre el Sr? Dunn...

y alguien de la compañía?

No, no. Que yo sepa, no.

Necesito ver las cámaras de seguridad...

los nombres de todos los que tienen acceso al edificio.

Si, por supuesto.

Ven, buena chica.

Carolyn.

Gordon Dunn no fue sólo...

un hombre sumamente brillante...

sino un hombre sumamente bueno.

Una rara combinación, según mi parecer...

una que lo hizo ser...

una persona extraordinaria en todo sentido.

Me considero con suerte...

Me considero afortunado...

por cada momento que pasé en esta compañía.

Esta es una gran pérdida.

Fue un auténtico pionero, y su trabajo perdurará.