Mayavan

Mayavan

Download Hindi Subtitle

Release info

Mayavan Hindi Subtitle
A Commentary by Bunny_Saurabh
Mayavan Hindi Subtitle 400mb

Tags

other
Published on: 2018-12-29
Downloads: 48
Hearing Impaired: No

Hindi subtitle preview

The first 200 lines.

Subtitles Converted By Saurabh Yadav

यह अंतहीन रिक्त स्थान से भरा एक अनंत क्षेत्र है।

झटके मुताबिक ये महासागरों की bellyare से उभरने आसमान के विशाल मौन में परिलक्षित।

आत्माओं कि इस अबाधित से छुआ दिया है

पवित्रता समय, दूरी, परिस्थितियाँ या Catastrophes से अलग कभी नहीं cleaved जा सकता है।

क्योंकि, सभी हालांकि इन आत्माओं वियोज्य लग सकता है, जीवन एक के रूप में उनके भीतर धड़कता है।

साधु, संतों और देवी, उनमें से sea..all के पक्षियों andcreatures समय के साथ बदल जाते हैं।

कोई भी इस परिवर्तन के पाठ्यक्रम बंद कर सकते हैं।

क्यों, नश्वर मनुष्य रूप में, हम इतना जिद्दी कर रहे हैं?

क्यों स्थितियों कि अप्रत्याशित या उम्मीद के मुताबिक wereboth के बारे में शोक?

अपने बचपन में, वहाँ एक गुड़िया एक सफेद गाउन में लिपटी थी।

यह उसे कीमती था।

एक दिन, जब मैं सुबह में जाग उठा, वह अपने गुड़िया खो दिया था और bawling था।

मैंने कहा, तुम क्यों इतना रो रहे हो? मैंने उससे कहा कि मैं आपको एक और एक मिल जाएगा।

वह अपने खो गुड़िया चाहने के बारे में आग्रहपूर्ण था।

वह खा लिया और जब तक दु: ख में सोते थे।

इसी के साथ मैंने उसे एक कहानी के रूप में इस सदियों पुरानी कहावत को बताया था।

वह पूरी तरह से मुझे सुना और फिर कहा, दादी, दादी ..

वहाँ इस कहानी में संतों और पहाड़ों और सब कुछ कर रहे हैं,

लेकिन आप और मैं इसे में कोई जिक्र नहीं पाते हैं।

यही कारण है कि, मैं तुम मुझे मेरे गुड़िया के लिए देखो मदद आना चाहते है।

इस तरह के एक कम उम्र में उन्होंने रेखांकित किया गया है कि आशा अच्छा है।

सच! यह अच्छा है!

यह 80 दिन हो गया जब वह घर पिताजी छोड़ दिया है।

कैसे जानते हुए भी कैसे वह है बिना हम इस तरह रहते हैं?

यहां तक ​​कि अगर यह आठ सौ दिनों का है, मुझे परवाह नहीं है।

है न कि उसकी के इस तरह के एक महान प्रेम कहानी?

क्या यह क्या हुआ?

और यह 82 दिन नहीं हुए हैं, नहीं 80 sinceI उससे पूछा कि इस घर छोड़ने के लिए।

मुझे तुम्हें कुछ बताना और यह याद रखना करते हैं ..

क्या आप जीवन में चयन के रूप में आप इसे में godeeper की परवाह किए बिना, आप केवल शून्य मिल जाएगा।

और अभी, अपने भाई कि शून्य के करीब isvery।

कि बाइक की शुरुआत करें।

हाँ दादी।

Ey बेवकूफ! तुम मेरे nightie लिपटी गया है!

उन्हें उतार दो!

यही कारण है कि जरूरी नहीं है। उन पैंट उतार।

रुको रुको रुको! यह that.Let की तरह बाहर आ नहीं होते मुझे इसे दूर ले!

मेरे मंगेतर दरवाजे पर है!

तो अब छोड़ दें!

क्यों वह एक गीत गाना है?

मैं उसका मूड खराब करने के लिए नहीं करना चाहती।

हम पहली बार के लिए बैठक है, इसलिए अब खुश कर रहे हैं।

Ey, शांत रहो! यह दो मिनटों में किया जाएगा।

नहीं! सुनो, मैं नहीं चाहता कि यह अब चाहते हैं।

तो छोड़ दें।

इसके ठीक, कि पुरुष इंतजार करेंगे।

छोड़ना! मैंने कहा, अभी छोड़ दें।

उन्हें उतार दो!

उन्हें उतार दो!

उन्हें उतार दो!

उन्हें उतार दो!

मैं पूना के पास ले जाएगा, मेरे लूना पर, जानेमन दरवाजा खोलने।

Ple-

हाँ Noorin! हैलो सर, आप कैसे हैं?

आह ठीक ठीक सुन।

आपने कहा कि आप मेरी संगोष्ठी सही याद किया?

अब आप आने के लिए करना चाहते हैं? मैं तुम्हें मेरा पता देना होगा?

हाँ साहब, मैं सेमिनार हॉल करने के लिए आया हूँ।

अरे, नहीं सेमिनार हॉल। मेरे घर पर आना।

गधे।

Ey Shiva

क्या हो रहा है?

जब मैं अपने क्लिनिक के लिए आया था, आपको याद एक girlwho था मैं सुंदर देखा और मेरे बाद पूछताछ कहा?

आह, दीप्ति! हमारे पारिवारिक मित्र। हाँ, मैं उसे याद है।

अगर मैं उसे फोन, वह मेरे फ्लैट के लिए आएगा?

रे रे रे, कि ऐसा नहीं करते हैं, कृपया। यह प्रतीत जाएगा बहुत awful..like मैं उसे आप के लिए पेश किया। आदमी नहीं है।

वह सब भूल जाओ, वह आ जाएगा, तो मैं उसे क्या कहते हैं?

यही कारण है कि महिला एक प्रेमी है

और उनकी इस को समझने के लिए एक बहुत ही गंभीर प्यार story..Try कृपया है।

मैं तुम्हें क्या पूछा? वह आएगा? याँ नहीं?

Arrey! तुम पागल हो या कुछ और कर रहे हैं?

आप दिन everypassing के साथ एक गंवार में बदल रहे हैं, क्या आप के साथ गलत क्या है?

वह नहीं आएगा! आप Preethiif नहीं भूलेंगे आप इन करते रहो बातें

ऑटो!

Ey आदमी! क्या तुम यहाँ में क्या किया, पेशाब?

मेरे डायपर overflowed

आप एक डायपर पहना था ?!

इससे पहले कि आप यहाँ आए थे तो आप इस के बारे में भूल गए ?!

प्रीती!

प्रीती!

Ey प्रीती! तुम क्या खा रहे हो?

अपना मुहँ खोलो।

अपने मुँह बेवकूफ खोलें!

तुम क्या खा रहे हो? Eeks! आप चिकन खा रहे हैं? यह थूक। बाहर। जो कूछ कहना चाहते हो कह दो!

कुत्तों खाते हैं चिकन साहब।

Dhaneshwari, मुझे बताया गया है कि आप इस beforeDon't उसे एक कुत्ता कहते हैं।

क्षमा करें श्रीमान।

आप प्रीती की वजह से बोझ जा रहा है?

मैं उसे पूप और सब कुछ सही होने के बाद की सफाई कर रहा हूँ?

जी श्रीमान।

तब तुम्हारी समस्या क्या है?

जब आप, चिकन खाने हुह शुरू कर दिया है?

आप कभी नहीं, पहले मांस खा लिया है ना?

वह तुम्हें सर से बात करेंगे? यही कारण है कि एक छोटे से बहुत ज्यादा सर है।

मैं सिर्फ अगर वह आप श्रीमान कहेंगे सोच रहा हूँ।

हाँ उसके पास है। अपने काम से काम रखो जाओ।

Ey! मुझे लगता है कि मुस्कान और अपने चेहरे से दूर हँसी मिटा देंगे!

आप प्रीती देखते हैं? आप देख पा रहे हैं कि वे किस तरह हमें पर हंसते?

रानी!

हम आज 4 घंटे की सर्जरी की है। कृपया सावधान रहें।

क्या डांटा नहीं।

सुप्रभात सर।

सुप्रभात सर।

यह फीमर के कोणीय malunion का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।

चाचा, मैं तुम्हें और साथ ही सुनने की जरूरत है। यह आपके लिए है।

बस एक कट के बाद त्वचा चंगा, तो भी हमारी हड्डियों के रूप में अच्छी तरह।

पिछली बार जब आप खंडित थे,

आप की मांग अपने स्थानीय डॉक्टर के helpand एक क्रेप पट्टी है, जो सही नहीं है?

तो क्या हुआ कि यह चंगा, लेकिन इस angularly..like है।

तो यह अपने कामकाज को प्रभावित करता है।

यही वजह है कि यह दर्द है।

तो क्या हम क्या करेंगे इसे तोड़ने, अतिरिक्त कटौती और सीधे इसे ठीक है।

हम प्लेटें और शिकंजा देते हैं और यह ठीक कर देंगे।

सर्जरी मेरी टांग पर हो रहा है।

लेकिन वे मुझे पूरी तरह से वहाँ नीचे के बाल काटे गए हैं।

वहाँ कोई गलती ठीक है, सर नहीं होगा?

कोई भी रोगी तैयार है?

जी श्रीमान।

हम आसपास के क्षेत्र को साफ करने के रूप में well.This प्रक्रिया है की जरूरत है।

चिंता मत।

जब आप क्रिकेट खेलते हैं, वे न साफ ​​चरने सिर्फ पिच है ना?

वे उसी तरह से इस बारे में पूरे field.Think चरने। ठीक?

जी श्रीमान।

दुर्गा, तुम मुझे ससुराल withthe अपने लड़ाई के बारे में बताया। कि बस गए है?

जी श्रीमान।

रानी, ​​ऑपरेशन थियेटर के लिए बिस्तर number18 तैयार कर चलते हैं।

महोदय, कुछ ज्योतिषी ने कहा कि यह आज अशुभ है।

वह की सर्जरी कल करवाने जाने कहा।

कल रविवार है। मैं नहीं कर सकते में आ गया हूँ,

मैं पार्क करने के लिए प्रीती लेना है।

फिर हम इस सर कैसे करते हो?

आप कैसे क्या मतलब है?

उन्हें बताना पूरे जांघ, ऊपर सूज गया है अगर वे अब और समय बर्बाद, अपने crotch रूप में अच्छी तरह सूज जाएगा जाओ।

और उन्हें बता सर्जन एक पागल है, वह इसे बंद कर के रूप में अच्छी तरह से काट होगा।

रानी, ​​ओटी पर जांच जाना।

ठीक।

आह, तुम क्या कह रहे थे?

महोदय, एमओ कार्यपंजी में प्रवेश नहीं कर सकता पूछा।

जाहिर है, पिछले twomonths में अपने मरीज गिनती बहुत अधिक हो गया है।

और अगर इस लॉग बुक में हो जाता है फिर क्या इस कार्यपंजी समस्या, बार-बार के साथ है?

तुम्हें जो करना है वो करो। मुझे यह नहीं लाते।

Hmm..Ok साहब।

क्षमा करें लड़कों।

मुझे अपने घाव दिखाते हैं।

आप और कहाँ चोट कर रहे हैं?

यहाँ।

Ey रुको! अपने हाथ से यह रक्षा! अगर ऐसा में टपकता है, अपने अंदर जला होगा।

आप नीचे yourunderwear या सामान बर्फ के बिना इसे बाहर बैठने के लिए होगा।

डॉक्टर आप किस तरह कर रहे हैं!

आप अपने बैग में एक प्राथमिक चिकित्सा किट, है ना लाया जा सकता था?

है ना? आपको लगता है कि मैं के बारे में oursir यहाँ हम सभी के लिए यह बड़े पैमाने पर दावत की व्यवस्था सपना देखा गया है चाहते हैं?

शिव, मुझे उस सिगरेट दे।

अजय!

उसे मारा और इस कमीने के चेहरे तोड़।

ऐसा क्या? क्यों आप इस freepass लात नहीं है?

आप एक लक्ष्य लात, मैं Balmatta सर्किल में चारों ओर नग्न andwalk पट्टी जाएगा! आइए!

Rajay चलो, चलो!

अर्जुन! सुपर!

Ey रेड्डी! Thoo!

आप..

आओ, आओ, आओ, यहाँ आते हैं।

कमल मुझे छोड़ दो ..

ले जाएँ ..

Ey कमल उसे रोकने नहीं है।

अर्जुन अर्जुन! मनुष्य कृपया! एक और तीन मिनट और ट्रॉफी हमारा है!

उन्होंने कहा कि आप को भड़काने है।

यहां तक ​​कि रेफरी तय किया गया है।

कृपया समझे। ठीक?

ठीक।

लड़कों शुरू हो जाओ!

Ey Amith!

तीन मिनट finish.This-समय पर इस मैच के लिए छोड़ दिया भी, चैम्पियनशिप सेंट मैरी द्वारा आयोजित किया जाता है!

शिव..

अर्जुन! अपने पीछे देखो!

अर्जुन!

कमल! मेरे लिए यह एक बार फाटक बंद करो, कृपया!

यह यार बंद कर दें! कृप्या!

उसे आदमी को पीटा, उसे मारा! उसे कुछ और दे दो

मारो उसे उसे हरा हरा, उसके चेहरे को हरा, उसकी जबड़ा टूट गया।

Ey, आप ...

बस ऐसे ही वहाँ छोड़ दो!

क्या तुम जानते हो, जो कि पुरुष है? कर्नाटक राज्य फुटबॉल संयोजक!

क्यों वह भी है कि कप छोड़ दिया therewhen आप उसे करने के लिए कहा?

क्योंकि वह जानता था कि यह हमारे लिए वैसे भी था, जिसके कारण वह यह वहाँ छोड़ दिया है।

अर्जुन रेड्डी! डीन लिए बुला रहा है।

यह डॉक्टर अर्जुन रेड्डी देशमुख, हमारे घर सर्जन से एक है।

आप सभी को इस तरह एक व्यक्ति के पार चलो चाहिए ...

..लेकिन अपने क्रोध के प्रबंधन में, वह एक विफलता है।

उन्होंने कहा कि आप सभी के लिए एक उत्कृष्ट उदाहरण है

चिकित्सा पेशे, एक व्यक्ति जो नहीं कर सकते handleanger एक हत्यारे एक शल्य ब्लेड धारण के बराबर है में।

, चीजों को नापसंद गुस्सा किया जा रहा है, खून की भीड़, एड्रेनालाईन ..

इन सभी के लिए एक व्यक्ति के लिए प्राकृतिक है।

लेकिन केवल जब आप उन्हें अनदेखा, जब आप उन्हें नियंत्रित करते हैं, आप अपने आप को जब आप किसी व्यक्ति का इलाज हो सकता है।

अगर कोई दया है, इन डिग्रियों बेकार हैं।

यदि आप academicsbut नहीं में कम करता है, तो आप अपने गुस्से को नियंत्रित नहीं कर सकते स्कोर मैं इसे बर्दाश्त कर सकते हैं।

महोदय, वहाँ पूरे मैच के एक वीडियो है।

मैं तुम्हें सर को यह दिखाने के अगर तुम चाहते हो सकता है ..

Ey, चले जाओ।

सर जारी रखें।

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left