The Flash

Meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo.

Quando era criança, vi minha mãe

- ser morta por algo impossível. - Corra, Barry!

Meu pai foi condenado pelo homicídio dela.

Então, um acidente me tornou o impossível.

Para o mundo exterior, sou um cientista forense,

mas, secretamente, uso minha velocidade

para combater o crime e achar outros como eu.

E um dia, vou encontrar quem matou minha mãe

e terei justiça para o meu pai.

Eu sou o Flash.

Anteriormente...

Se você me ama vai me falar o que está acontecendo.

Deixá-la sem saber, deixa-a segura.

- Eu não concordo. - Dr. Wells é o Flash Reverso.

15 anos atrás, Harrison e eu éramos próximos.

Éramos cientistas com futuro,

mas tudo mudou quando Tess morreu.

- Quem é você? - Meu nome é Eobard Thawne.

No ano 2020, você e sua esposa

ligaram um acelerador de partículas

que mudou a história.

Preciso que aconteça antes se eu quiser voltar.

Depois daquele dia,

Harrison Wells virou outra pessoa.

Estou ficando mais rápido do que nunca,

e não sei se é porque alguém tem me seguido.

Eu sei o que está me perseguindo.

É o meu passado.

Ele está se aproximando, e por mais rápido que eu seja,

não posso deixar de sentir que o passado está me alcançando.

- Onde está o Barry? - Está vindo.

- Eu pedi para ele... - Pizza!

- O quê? - De Coast City?

A melhor do Oeste.

Por que não pensei nisso antes? Venha aqui.

Caitlin?

Não estou com fome.

Seis meses investigando Harrison Wells

não levaram a nada, então voltaremos ao começo

para ver o que descobrimos.

- O que isso significa? - Viagem, cara.

- Joe e Cisco vão para Starling. - Starling? Por quê?

Investigar o acidente de carro em que Tess Morgan morreu.

Eu não entendo. Por quê?

Dra. MacGee disse que, depois do acidente do Wells,

ele virou uma pessoa estranha.

Uma pessoa totalmente diferente.

Porque o amor dele morreu?

Você sabe como o luto pode mudar uma pessoa.

Caitlin, acreditamos que o dr. Wells

é o Flash Reverso e matou a mãe do Barry.

Ele pode ter feito o mesmo com Tess Morgan.

Precisamos aprender tudo sobre aquela noite.

Vamos ver o que conseguimos.

Pode me cobrir com o dr. Wells?

Quer dizer, mentir?

É.

Preciso de ar.

Caitlin.

Não parece que Caitlin está conosco.

Ela está conosco. Vou falar com ela.

O que a gente faz?

Mesmo de sempre.

Entendido.

Eu quero desejar boa sorte a você,

mas estou com medo do que pode achar.

Medo é uma coisa boa.

O medo nos mantém vivos.

Pode atender a porta, Nina?

Nina?

Desculpa.

Estava viajando.

Noite longa?

Só falta fazer uma coisa antes de fugir.

- Até amanhã. - Boa noite.

Vamos repassar isso.

É você na filmagem de segurança, certo?

Parece comigo.

Mas não sou eu.

Eu saí cedo do trabalho ontem.

Pergunte ao meu marido.

A imagem não mente. O seu marido, talvez.

Não sou eu.

Sem antecedentes, prisão, ou multa de trânsito.

Todos que a conhecem, amigos, vizinhos,

dizem que ela é a mulher mais legal que já conheceram.

A menos que ela tenha acordado

e decidido virar uma criminosa...

Talvez devemos procurar um meta-humano.

Um que controle a mente das pessoas.

Faça-os virarem ladrões.

Isso é possível?

- Perguntou mesmo isso? - Oi, Barry.

Ei.

Viu meu pai?

Capitão disse que ele tirou uma folga, mas não está em casa.

Eu não perguntei.

Ele deve ter tirado dias pessoais.

Tal pai, tal filha, eu acho.

Desculpe.

Quando vai voltar para casa?

Quando eu sentir que é um lar novamente.

Reze para que Joe e Cisco achem algo sobre Wells

no lugar do acidente,

porque já cansei de mentir para Iris.

Sobre tudo isso.

Eu herdei a coleção toda.

Lindo.

Deixe-me pegar o microscópio.

Claro.

Emergência.

Aqui é Dominic, da joalheria Abbott.

Tem um cara aqui tentando vender diamantes roubados.

- Bom dia. - Ei.

Podemos conversar sobre ontem à noite?

- Não temos nada para conversar. - Sim, temos. Caitlin.

Sei que depois de tudo que o dr. Wells fez por nós

é difícil entender tudo. Mas precisa ver a verdade.

A verdade?

A verdade é que ele salvou a sua vida várias vezes.

Eu sei disso, mas se eu estiver certo...

Se, Barry.

E antes que eu acredite nisso, preciso ver provas.

Provas?

Provas de quê?

Podemos ter outro meta-humano.

Sempre gostamos de ajudar, Barry.

Teve notícias do Cisco? Ele ainda não chegou.

Ele tem que ajudar Dante, o irmão dele.

Ele talvez precise de uns dias de folga.

Está bem.

Eddie.

Ligaram sobre um cara vendendo joias

roubadas do banco ontem à noite.

Pode ser o parceiro.

Acho que ele me vi...

Eu preciso da ajuda do Flash.

Estou a caminho.

Você não corre mais do que eu.

Não preciso correr.

Isso foi novo.

1ª Temporada I Episódio 19 - = Who Is Harrison Wells =-

Legenda: PenelopeC, Hugo Aloha, Billy.

Qualidade é InSUBstituível!

Alguém que troca de forma?

Eu vi um homem se transformar em uma adolescente.

Isso é fascinante.

Físicos atuais pensam

que matéria programável não passa de teoria.

Mas acho que ele provou que pode ser feito.

Então ele, ou ela... O que seja.

Essa pessoa se transforma em quem ele tocar?

Parece que sim.

- Isso inclui você, sr. Allen. - O dr. Wells está certo.

Se ele tocar em você quando for o Flash

e se transformar em você, corremos o risco de ele expor

que Barry Allen é o homem atrás da máscara.

Não sabemos se ele é capaz de absorver mais

do que suas características físicas.

Ele pode copiar a minha velocidade?

- Isso seria ruim. - Entendi.

Sem tocar no meta-humano.

Sem tocar no meta-humano.

Como encontramos alguém que vira qualquer pessoa?

Acho que precisamos voltar para o começo.

Precisamos achar a primeira pessoa que ele se transformou

quando descobriu seu poder.

Pode pegar os registros da policia

de casos onde o réu se disse inocente,

apesar de ter sido visto cometendo o crime?

Você é bom, Barry Allen.

Você é muito bom.

Múltiplos crimes desta forma até um mês após a explosão

do acelerador de partículas.

Qual foi o primeiro?

Jacob Fisher. Trabalha em um banco.

Disse que era inocente e foi armado pelo amigo,

Hannibal Bates.

Vou passar isso para o CCPD, ver se eles o encontram.

- Bom. - Obrigado, dr. Wells.

Sempre aqui para ajudar.

Aqui está.

Isso é tudo que você tem?

É um caso simples.

Harrison Wells e Tess Morgan estavam passeando,

os pneus explodem, Wells perde o controle,

e Tess morre no local.

Não imagino como seria andar com essa culpa.

O que estão querendo achar?

Ainda não temos certeza.

Vieram de Central City e não sabem o que procuram?

Seguindo um palpite.

Pode nos levar ao local do acidente?

Já passaram 15 anos. As fotos serão melhores.

Gostaríamos de ver.

O que quiserem.

Capitão, preciso dos depoimentos do julgamento de Joshua Beown.

Como eu disse, no fim do dia.

Desculpe. Detetive West, Cisco Ramon,