The first 200 lines.
Dịch phụ đề: AnanVinh
Xin chào, bạn hiền.
Nếu tôi không trở lại sau hai giờ nữa, anh biết phải làm gì với nó.
Chúc may mắn, anh bạn. - Cảm ơn.
TRƯỜNG HỌC TÌNH DỤC
Giles Henry Rice Wingate, ông đã bị buộc tội
và đã nhận tội gian lận,
và với đầy đủ sự hiểu biết rằng ông đang phạm tội,
biển thủ với mục đích sử dụng làm của riêng
số tiền lên tới 30.000 bảng Anh,
là tiền do công ty,
không kém Công ty Thế chấp và Bất động sản Salisbury,
trong thời gian ông giữ chức vụ Giám đốc điều hành.
Theo quan điểm của tôi, đó là điều đúng đắn và thích hợp mà ông nên nhận tội.
Tôi đã lắng nghe những gì tôi đã được nói
bởi một cố vấn uyên bác đang chăm sóc cho ông,
trong đó ông đã hoàn trả số tiền ông biển thủ.
Tuy nhiên, nhiệm vụ của tôi là tuyên đọc bản án đối với ông.
Ông có gì để nói?
Chà...
Không.
Tôi có thể, làm ơn, thưa Ngài Chánh án?
Tôi muốn xin sự khoan dung của tòa án,
cho phép tôi nói vài lời có lợi cho bị cáo,
với hy vọng Ngài Chánh án có thể được thuyết phục
để giảm nhẹ bất kỳ phán quyết nào mà Ngài Chánh án có thể có trong đầu.
Rất tốt, ông Berridge.
Chúng tôi đã nhận được rất ít từ ông trong trường hợp này.
Như ngài có thể thấy, thưa Ngài Chánh án, thân chủ của tôi không phải là tội phạm bình thường ngoài đường.
Ông ấy xuất thân từ một gia đình xuất sắc.
Ông ấy có cha mẹ giàu có và học vấn cao.
Ông ấy đã có một sự nghiệp xuất sắc tại trường đại học
và một nghĩa vụ quân sự thậm chí còn xuất sắc hơn trong một trung đoàn kỵ binh.
Thực tế, ông đã được trao Bội tinh Chiến công vì sự dũng cảm trên các bãi biển Normandy.
Khi xuất ngũ từ đội kỵ binh năm 1946...
Ông ấy từ nước ngoài trở về nhà,
ông đã được gia đình tặng căn nhà vào sinh nhật thứ 21 của ông.
Chỉ để biết rằng cả cha và mẹ ông ấy đã bị giết trong một vụ đánh bom
khi đang ở tại căn hộ Knightsbridge của họ ở London.
Và ông ấy đã thừa kế toàn bộ gia sản của Wingate,
được định giá vào thời điểm đó là gần ba triệu bảng.
Ông chủ Giles, rất vui khi ông trở về, thưa ông.
Rất vui được trở lại, Fred, còn ông thì sao?
Tôi rất khỏe, thưa ông chủ.
Tốt. Ông trông trẻ hơn bao giờ hết.
Cảm ơn ông chủ. Sau ông, thưa ông.
Ông nhớ Claira, đầu bếp của chúng ta, thưa ông?
Tất nhiên, tôi nhớ Claira, rất vui được gặp lại bà.
Người giúp việc mới, thưa ông.
Ông tìm thấy những cô gái này ở đâu? Trong làng?
- Vâng, thưa ngài. - Kinh ngạc.
Thiên đàng.
Tôi phải biết các cô khi tất cả các cô vừa mới sinh ra.
Những thứ nhỏ bé.
Phải mất rất ít thời gian cho chàng cử nhân trẻ đẹp trai
tìm lại thú vui của cuộc sống thường dân.
Và với một khoản thu nhập không tính đến vài nghìn bảng Anh mỗi năm,
ông ấy đã có thể đưa ra những suy nghĩ rất cẩn thận về các phương pháp
trong đó tài sản mới kiếm được của ông ấy nên được chi tiêu.
Nhiều giờ dài dành cho việc suy ngẫm về những ý tưởng kinh doanh phong phú của ông ấy.
Nhưng những điều đầu tiên trước nhất.
Và những kinh nghiệm trong quân đội của Giles Wingate
đã cho ông ấy một cảm giác bình đẳng giai cấp đáng khen ngợi.
Thật xúc phạm khi bị những người hầu mặc đồng phục chờ đợi,
và ông nhanh chóng ra lệnh là nhân viên phải từ bỏ
đồng phục của họ cho một thứ gì đó ít trang trọng hơn.
Và để áp dụng một...
Ồ, Polly, chào buổi sáng, tôi nói.
... mối quan hệ với chủ nhân của họ.
Tôi không biết em có tất cả những thứ này để làm gì.
Điều đó có thể xảy ra.
Tuy nhiên, một nhân viên của ông, được gọi là Polly, và một kẻ trơ tráo,
con điếm tìm kiếm vận may nếu từng có,
đã tận dụng lý tưởng xã hội chủ nghĩa dân chủ của Wingate trẻ tuổi,
và trong vòng vài tuần, trở thành bà Giles Wingate đầu tiên.
Kể từ thời điểm đó, Polly bắt tay vào một cuộc chi tiêu chưa từng có trước đây.
Ví dụ, trong một ngày, cô ấy đã mua từ một cửa hàng ở London 11 chiếc áo khoác lông thú.
Cô ấy đã tiêu thụ 31 chiếc xe thể thao trong suốt một năm.
Không cần phải nói, với tuổi trẻ Wingate của ông ấy
hai triệu cuối cùng, cuộc hôn nhân kết thúc bằng ly hôn.
Sau Polly hầu gái, đến Tanya gái gọi, được mệnh danh là nữ diễn viên điện ảnh.
Cô ấy đến và ở lại một ngày cuối tuần, mang theo một trong những bộ phim của mình.
Ngồi.
Đừng la hét.
Bây giờ anh sẽ có em.
Joe, đó là tư tưởng tự do của tôi.
Toàn bộ chỗ trống.
Cầm lấy đi, đồ con chuột bẩn thỉu.
Đưa cho anh chiếc áo khoác của em.
Được rồi, đưa áo ngực cho anh.
Đó là sửa chữa nó.
Thân chủ của tôi, khi thấy vị khách của mình đau khổ dưới bàn tay của bọn côn đồ trên màn hình,
Vì cảm động và thương hại, ông đã hỏi cô ấy làm vợ.
Mất ba tháng và 500.000 bảng Anh, sau đó
cô ta đã đi với một diễn viên đồng tính và chưa bao giờ được nhìn thấy kể từ đó.
Từ sự công khai tích lũy được từ mối tình lãng mạn đầy thử thách này,
Wingate trở thành mục tiêu cho mọi kẻ gian xảo,
đĩ điếm đào vàng trong nước.
Ngay khi những người phụ nữ này chuyển đến,
thân chủ của tôi lần lượt kết hôn với họ,
khiến trong mỗi trường hợp, các bên bị thương
đều có sự dàn xếp rộng rãi.
Sau đó, một người viết tốc ký, Mary,
người đã rất minh bạch sau tiền của chủ nhân của cô ấy
mà bất kỳ ai cũng có thể nhận thấy.
Tuy nhiên, cô ấy đã trở thành bà Wingate số năm.
Hay là sáu?
Marianne, một vũ công, người đã sớm tước được 20.000 bảng tiền cấp dưỡng của Wingate
một cách hiệu quả khi cô ấy tự lột bỏ mạng che mặt của mình.
Ingaborg, một nhân viên mát-xa người Thụy Điển,
người được đào tạo có tay nghề cao trong việc điều khiển cơ thể con người.
Thêm vào đó, trong số những thứ khác,
một lời hứa về hôn nhân, mà cuối cùng lại dẫn đến một cuộc ly hôn tốn kém khác.
Những cuộc phiêu lưu này và những cuộc phiêu lưu khác dưới bàn tay của những người phụ nữ tàn nhẫn, hám lợi...
... đưa thân chủ của tôi đến bờ vực của sự hủy hoại và buộc ông ta, trái với ý muốn của ông ta...
Danh dự của ông, tôi phải phản đối. Người đàn ông này...
Xin lỗi, thưa quý vị, không phản đối.
Hoàn toàn trái với ý muốn, vay tiền từ việc kinh doanh bất động sản của chính mình,
mà ông ấy đã hoàn trả kể từ đó và bây giờ ông ấy hối tiếc.
Ý tôi là ông ấy hối hận vì đã vay, không phải hối hận vì trả lại.
Tôi yêu cầu Ngài Chánh án đặt mình vào vị trí thân chủ của tôi
và tưởng tượng Ngài bị bao vây ở mọi phía
bởi những người phụ nữ đầy mưu mô, tham vọng, bị ép buộc vào sự bất lương
và để đối phó một cách khoan dung nhất có thể với điều không vui này,
người bị bóc lột.
Tôi cho rằng chúng ta phải.
Hai năm.
Nhưng Ngài...
Tất nhiên là đình chỉ.
Bây giờ chúng ta sẽ hoãn lại để ăn trưa.
Chà, thưa ông, chúng ta hầu như đã thắng kiện, phải không?
À, vâng, tất nhiên.
Nó có nghĩa là gì?
Án treo. Ông đang tự do.
Tôi nghĩ tôi đã làm khá tốt cho ông.
Tất nhiên, việc trả lại tiền đã tạo ra sự khác biệt.
Nhân tiện, ông xoay xở thế nào để nắm được nó? Ý tôi là 30.000?
Chúng ta sẽ nói, một phụ nữ khá giàu có?
Vâng, tôi cho rằng với tất cả kinh nghiệm
của ông, ông đã học được một, hai mẹo nhỏ.
Vâng, đó là một nền giáo dục tốn kém.
30.000 trở lại cho khoản đầu tư ba triệu.
Tuy nhiên, bây giờ tôi sẽ ngồi lại và gặt hái phần thưởng của mình, như họ nói.
Thật ư?
Cảm ơn ông.
Chính xác thì ông đang nghĩ gì?
Vẫn còn một, hai chi tiết cần được sắp xếp.
Tất nhiên là có, tôi chắc chắn là có.
Tôi đã đặt vài quảng cáo định kỳ trong các tạp chí khác nhau.
Hãy để tôi nói thẳng điều này, một trường học cho tình dục, thế nào?
Có thể đấy.
Tất nhiên, nó sẽ.
Bạn già thân mến, tôi đã bị lừa dối, bị lừa và bị dụ dỗ
bởi những loài chim đáng yêu nhất, thông minh nhất trên thế giới.
Tôi nghĩ tôi phải biết mọi thủ thuật
cần biết để nâng tiền từ một người đàn ông không nghi ngờ.
Bây giờ, nếu tôi truyền đạt kiến thức này,
chẳng hạn, cho nửa tá cô gái, để bắt đầu?
Trên cơ sở hoa hồng, chẳng hạn, 33 và một phần ba?
Ông có thể nhìn thấy tiềm năng?
Ồ, nhân tiện, tôi nghĩ chúng ta sẽ đi đâu...
Phải không?
Một điều tôi đã học được về những người bạn của tôi,
và đừng nghĩ tôi đơn độc trong sự tổn thương của tôi, đó là một sự thật, và thật đơn giản,
những doanh nhân khôn ngoan nhất, cứng rắn nhất
trên thế giới đều có một điểm yếu lớn.
Một gót chân Achilles.
Một vết nứt trên áo giáp của họ.
Và đó là... - Cái gì?
Sự gợi tình. Tình dục.
Đúng vậy, đúng vậy...
Lấy ví dụ về cô gái này ở đây.
Không bình tĩnh, tôi sẽ ban cho ông, nhưng hãy quan sát cô ấy.
Hãy quan sát khán giả của cô ấy, ông có thể học được điều gì đó.
Một trong những vấn đề tôi chưa giải quyết được là làm thế nào để có được đúng học viên.
Tôi nghĩ tôi có thể giúp ông điều đó.
Tôi có một người bạn là nhân viên quản chế.
Tôi nghĩ tôi có thể có cho ông một nguồn cung cấp thường xuyên.
Thật chứ? - Tất nhiên là phải có hoa hồng.
Ông có muốn tôi thực hiện một vài sự thăm dò? Một cách kín đáo?
Tất nhiên.
Ồ.
Đây rồi, Fred, trở lại công việc. Ông có thể tháo những tấm che phủ ra ngay bây giờ.
Rất vui khi thấy ông trở lại, thưa ông.
Tôi thực sự nghĩ ông là một người đi chơi, ít nhất là trong một vài năm.
Ông biết không, thưa ông? Trang viên Wingate đã có chủ trong 10 thế hệ.
Tôi nhớ Johnathon Wingate thân yêu, ông nội của ông, thưa ông.
Ông ấy gần như đã mất thời gian vì... - Vâng.
Đúng vậy, nhưng bây giờ là lúc để nghĩ về công việc.
Chúng ta phải kiếm một ít tiền, Fred.
Hãy suy nghĩ về việc trả lương của ông, hả?
Không sao đâu, thưa ông. Đừng bận tâm về tôi.
Có gì cho bữa trưa không, Fred?
Làm chút súp, thưa ông. Thành thật mà nói, tôi không mong đợi ông.
Xuất sắc. Trình độ nấu ăn của ông sẽ có ích.
Ý ông là gì, thưa ông?
Ồ, tôi có rất nhiều bất ngờ nho nhỏ dành cho ông, Fred.
Ông biết tất cả những hình ảnh vui nhộn nhỏ mà ông đã cất giấu trong tủ của ông?
Chà, ông chờ xem điều gì sẽ xảy ra ở đây rất sớm.
Lạy chúa. - Chuyện gì vậy, thưa ông?
No comments yet. Be the first to leave one.