A Vítima Invisível: O Caso Eliza Samudio
The first 200 lines.
Soittiko Bruno sinulle tänään? -Ei.
Entä jos hän soittaa? -En vastaa.
Jos hän soittaa, puhun poliisille.
Mies uhkasi häntä monta kertaa.
Kaikki kehottivat häntä olemaan varovainen.
Hän saattoi sanoa, että mies hakkasi hänet, koska rakasti häntä.
Hän uhkaili minua puhelimessa -
ja lupasi hakata tai tappaa minut.
"Et tunne minua. Et tiedä, mihin pystyn."
Hän jahtasi unelmiaan.
Hän oli unelmoija.
Hän uskoi, että hänestä tulisi ammattimaalivahti. Sitä hän halusi.
Eliza unelmoi, että hän lähtisi maasta ja tulisi kuuluisaksi.
Minas Geraisin poliisi tutkii 25-vuotiaan opiskelija Eliza Samudion katoamista.
Hän on maalivahti Brunon ex-tyttöystävä.
Bruno oli Flamengon kapteeni.
Flamengo oli suosittu joukkue ja Bruno aina valokeilassa.
Kuvitella, että maalivahtia syytettiin rikoksesta.
Toivottavasti hänet löydetään, jotta asia ratkeaa.
Tämä on järkyttävää.
Bruno taisi luulla olevansa maailman herra.
Eliza uskoi ja luotti Brunoon.
Eliza toimi oikein.
Hän puhui poliisille ja pyysi kaikilta apua.
mutta Elizaa ei kuultu.
Hän ei tuntenut pelkoa.
Hän rakastui väärään mieheen.
Hän sanoi: "Jos puhut poliisille,
tapan sinut, perheesi ja ystäväsi, sillä tiedän, missä he ovat.
Tunnen heidät kaikki."
Ei ruumista, kuolintodistusta eikä ruumiinavausraporttia.
Hän elää.
Huomio, Brasilia. Tarjoamme miljoona realia sille,
joka tuo Eliza Samudion meille elossa.
Missä Eliza on?
Tuhannet ihmiset haluavat vastauksen siihen.
NÄKYMÄTÖN UHRI: ELIZA SAMUDION TAPAUS
MARACANÃ-STADION
Flamengo on Brasilian liigan mestari!
Kuusinkertainen Brasilian mestari!
Urheilijana Bruno on ilmiömäinen.
Hän on pitkä, vahva ja nopea.
Hänellä on poikkeuksellisen nopea reagointikyky.
Bruno syntyi maalivahdiksi.
Upea pelastus Brunolta Maracanã-stadionilla!
Siihen aikaan -
Flamengon joukkue tunnettiin Rakkauden imperiumina.
Siinä olivat Vágner Love ja Adriano "Keisari".
Fanit suhtautuvat nostalgisesti joukkueeseen,
jossa Bruno oli maalivahtina.
Se oli lyömätön joukkue.
Flamengo on Rion osavaltion mestari!
Rion osavaltion kaikkien aikojen suurin mestari!
Bruno teki 600 torjuntaa päivässä.
Hänellä oli kouluttaja ja avustajia.
Ihmettelimme: "Miten hän tekee sen?"
ELOKUU
Kutsuimme Brunon -
"Lounasta idolisi kanssa" -tapahtumaan.
Kyseessä oli lisäosan kolumni Extran sunnuntainumerossa.
Brunon fanit pyysivät päästä lounaalle Brunon kanssa.
Sinä päivänä Bruno otti Ingridin mukaansa.
Hän otti yhteiskuvia ja esitteli kihlattuaan.
BRUNON KIHLATTU
He olivat olleet yhdessä vuoden.
SUPERTÄHTI
Syrjähyppy Elizan kanssa tapahtui tämän suhteen aikana.
Ongelmana oli, että Eliza ei tiennyt, että Bruno oli kihloissa.
Artikkeli, jossa Bruno aterioi faniensa ja Ingridin kanssa,
saattoi olla lähtökohta koko tarinalle.
24-VUOTTA VANHA
Hän kohteli minua hyvin,
mutta sitten luin artikkelin, jonka mukaan hän seurusteli.
Raivostuin ja päätin kertoa lehdistölle, että olin raskaana.
Tapasin hänet grillijuhlissa Riossa ystävien ja yhteisten tuttujen kautta.
Aloimme tapailla.
Kerro lisää. Millaista se oli?
Sanoit, että hän lähestyi sinua ja että olit varautunut.
Hän istui ilman paitaa, kun saavuin sinne.
Hänellä on komea vartalo, mutta en puhunut hänelle.
Sanoin ystävälleni, että hän oli todella komea.
Ystäväni mukaan Bruno halusi maata kanssani, ja se sopi minulle.
Olimme molemmat kiinnostuneita ja aloimme tapailla.
Aloin voida pahoin, joten tein raskaustestin.
Kerroin hänelle heti sen jälkeen.
Hän kysyi: "Mitä haluat tehdä?" Halusin pitää vauvan.
Jatkoimme tapailua.
Kaikki oli hyvin 15 päivää sitten, mutta sitten hän menetti järkensä.
Mitä tapahtuu? Eikö hän vastaa soittoihisi?
Hän ei vastaa tai käskee painua helvettiin...
En tiedä, mitä tehdä.
"NAINEN ON HULLU. EN OLE LAPSEN ISÄ" FLAMENGON MAALIVAHTI
Bruno ei tunnustanut isyyttä eikä suhdetta.
Hän seurusteli Ingridin kanssa -
mutta ei tunnustanut olevansa Eliza Samudion kanssa.
Vuosi artikkelin julkaisun jälkeen Eliza katosi.
ELOKUU
KESÄKUU
Tutkimukset koskien kadonnutta opiskelija Eliza Samudioa,
jolla oli suhde Flamengon maalivahti Brunon kanssa,
saavat uutta tietoa.
Poliisi jatkoi etsintöjään pelaajan harrastustilalla -
Esmeraldasissa lähellä Minas Geraisin pääkaupunkia.
Kaikki alkoi viime torstaina,
kun saimme tiedon, että Flamengon maalivahti Bruno -
oli satuttanut Elizaa väkivaltaisesti maatilallaan.
Tämän jälkeen Eliza katosi ja vauva, heidän poikansa,
oli tilan henkilökunnan huomassa.
JOHTAVA TUOMARI
Kaksi poliisipäällikköä ilmoitti minulle -
tutkivansa sekä lapsen katoamista -
että lapsen äidin katoamista.
He anoivat -
etsintälupaa maatilalla.
Tarkistin pyynnön.
Pyyntö oli perusteltu, joten myönsin etsintäluvan.
TUTKIMUKSEN ALKU
KAKSI VIIKKOA ELIZAN KATOAMISEN JÄLKEEN
Tapauksen saaga alkoi.
Poliisi löysi täysin palaneen matkalaukun,
jonka sisällä oli vauvatarvikkeita -
kuten vaippoja ja vaatteita sekä naisen tavaroita.
Siitä sai alkunsa rikostutkimus,
sillä Rio de Janeirossa oli myös uutisia,
sillä Elizan ystävien mukaan hän oli kadonnut.
Elizan isä uskoo, että maalivahdin tuttavat tietävät jotain -
ja voivat auttaa tutkimuksissa.
Pyydän heiltä koko sydämestäni,
että he astuvat esiin ja tekevät ilmoituksen,
jotta kenenkään muun lapselle ei tapahdu näin.
Kun Eliza katosi...
ELIZAN ISÄ
...yksi hänen ystävistään soitti heti.
Hän sanoi minulle:
"Eliza kulkee polkua,
josta varoitimme häntä.
Hän on hengenvaarassa."
DOKUMENTIN TUOTANTORYHMÄ SAI KÄYTTÖÖNSÄ ELIZA SAMUDION TIETOKONEEN,
JONKA POLIISI OLI TAKAVARIKOINUT VUONNA 2010.
TIETOKONEESTA LÖYDETTIIN AIEMMIN JULKAISEMATTOMIA VIESTEJÄ
VIHAJARAKKAUS
HÄN OLI AINA HUOLISSAAN MINUSTA
KÄVIMME KOKO AJAN ULKONA SYÖMÄSSÄ HÄN SYÖTTI MINUA
HÄN EI ANNA MINUN JUODA ALKOHOLIA,
KOSKA SE EI OLISI HYVÄKSI VAUVALLE
HÄN VÄITTÄÄ, ETTÄ HALUAN MAINETTA JA RAHAA!
EN KOSKAAN TULISI RASKAAKSI SEN TAKIA
Kerro yhteydestäsi jalkapalloon.
Pelasitko sinäkin? Kerro siitä.
Pelasin futsalia kymmenen vuotta.
Olin maalivahti.
Tavatessani Elizan pelasimme Foz do Iguaçun joukkueessa.
Hän oli maalivahti pelinumerolla yksi.
Minä olin maalintekijä.
Hän oli erinomainen maalivahti ja olisi voinut pelata ulkomailla.
Hän oli kiehtova tyttö.
Eliza oli maalivahti.
Hyvä sellainen.
Hän oli poikatyttö, joka pukeutui väljiin vaatteisiin ja pelasi pallolla.
Hän sitoi hiuksensa ja pelasi keskellä katua.
Eliza puolusti maalia pelkäämättä pallon osuvan kasvoihinsa.
Hän oli hyvä maalivahti.
Eliza asui nuorempana samassa naapurustossa kuin minä.
ELIZAN LAPSUUDENYSTÄVÄ
Hän asui isänsä ja tämän äidin luona.
Eliza oli kaunis,
spontaani ja täynnä iloa,
ja hänellä oli kaunis hymy.
Köyhästä taustastaan ja kokemuksistaan huolimatta -
hän hymyili aina.
Eliza nimettiin isoäitini Eliza Samudion mukaan.
ELIZAN TÄTI
Luis Carlos Samudio. Minun veljeni ja Elizan isä.
Eliza asui kanssamme.
Kävimme samassa koulussa.
Leikimme yhdessä.
Kävimme usein leikkimässä joella.
Kun Sonia tuli raskaaksi -
ja alkoi odottaa Elizaa,
suhteemme ei ollut vakava.
Meillä oli sopimus.
Sanoin hänelle: "Jos väsyt ja haluat lähteä -
ja jättää tytön luokseni,
voit mennä."
Hän ojensi Elizan minulle -
ja lähti.
Juoksin pois.
Muistan hyvin,
kun sanoin, että otan Elizan mukaani.
Elizan isä sanoi: "Annan hänet sinulle,
mutta et ota häntä elossa."
Hänen luonaan oli parempi.
Pidin Elizasta heti, kun näin hänet.
Heti paikalla.
Olin noin 22-vuotias, kun tapasin hänet.
ELIZAN ENSIMMÄINEN ÄITIPUOLI
Luis kertoi tyttärestään.
Eliza taisi olla silloin noin kaksivuotias.
Hän oli vielä vauva.
Luis toi Elizan luokseni.
No comments yet. Be the first to leave one.