CSI: NY

אָדָם: מישהו הרבה יותר חכם ממני אמר פעם,

"אין תרופה ללידה ומוות

שמור כדי ליהנות מהמרווח. "

מילים נכונות יותר מעולם לא דיברו.

וכשאני שוכב כאן, סמוך ובטוח, נהנתי מכל רגע מזה.

לחיים יש נטייה להשיג בדרך של כל החיים,

כל ההרפתקה ...

אז למען השם ...

תיהנה, נושאת עדות

לשאיפה שלך,

החסד שלך,

שֶׁלְךָ...

סקרנות חסרת מעצורים.

אני מקווה שאתה נהנה

כל רגע מחייך.

כי זה יהיה התפילה האחרונה שנענתה

של הזקן הזה.

תוֹדָה.

דקה אחת אתה מתאבל אדם אהוב,

ברגע הבא, שלך אהובים מתאבלים עליך.

מה יש לנו?

ירי ירי יחיד פצע בחזה.

הוא דימם ממש כאן.

יש לך תעודת זהות?

קייל ואנס,

מחוז עוזר עורך דין במנהטן.

העידתי בשבילו מקרי רצח מקשיין.

קייל ואנס התיק לא רוכסן.

הוא העמיד לדין מקרי רצח.

אולי היורה נראה למשהו בפנים.

חתיכת גומי צהוב.

זה מבלון.

אוקיי, שמעתי על פרחים בבית קברות, אבל בלונים?

יש אנשים שחוגגים את החיים.

אחרים ...

חגגו את המוות.

היורה השאיר לנו מתנה.

מעטפת פגז. .9 מילימטר.

קופר ( Over Monitor ): לחיות ולחיים הם ...

בונאסרה: שמעתי על מצבות אלה,

אבל עד עכשיו, מעולם לא ראיתי אחד כזה.

Vidstone.

המתנה

זה ממשיך לחיות.

הממ.

"סמואל קופר."

מה מערכת היחסים שלו עם הקורבן שלנו?

נראה שאיש אינו מסוגל כדי לענות על השאלה הזו.

ג'ניפר קופר, סמואל קופר

נכדה, היא אומרת שהיא באה לבקר את סבה

ומצא את הקורבן שוכב כאן.

היא מעולם לא ראתה אותו לפני כן. עד כמה שהיא יודעת,

גם לא סבה לא.

קייל ואנס, מה אתה עושה בקברו של סמואל קופר?

מה אנחנו מסתכל על בלש?

מאקה: קתלין דנלי.

הוקס: היא גרה לבד? כן.

עבר לעיר לפני כשלושה שבועות.

סופר ניגש להביא אותה לחתום על כמה ניירות

ומצא את דלת הכניסה פתוחה.

אין חבורות ...

אין פצעים הגנתיים.

אין סימני מאבק, רק סקס קינקי קטן.

סופר מזכיר כל דבר על חבר?

חברה, אולי?

הוא לא ידע כלום על חייה האישיים.

הֶחָבֵר.

מסר: "מצפה קדימה

לראות אותך. מישל. "

לשחקן אין משחק.

זה אמור לצמצם

מגרש המשחקים.

אני אמצא את מישל.

בואו נראה מה עוד ילד המאהב עזב אותנו.

בְּסֵדֶר.

היי, דוק.

הממ ...

לא משנה מה זה, זה לא דם.

אבל זה בטוח.

טראומת כוח חדה.

COD אפשרי?

תלוי כמה זה עמוק.

רק דרך אחת לדעת בוודאות.

אני אקבל תיק. לְהַרִים. בואו FUME כאן קודם.

כי אם הוויק והרוצח הלכו בזה אתמול בלילה,

הוא היה נמצא בכל רחבה.

נכון, והדרך הטובה ביותר לשמירה על ההדפסים

הוא לפני שנעביר את הגוף.

אוקיי, מוגדר היטב הדפסים כמו זה פירושו

הרוצח של קתלין דנלי היה משהו על הידיים.

Hammerback: הקורבן שלך סבל פצע ירי בחזה.

אני מנחש שהכדור נפגע תהליך ה- xiphoid,

אשר מחורר את אבי העורקים.

אתה מנחש?

ובכן, בדרך כלל הייתי מסוגל לומר לך בוודאות, אבל

בדרך כלל כשאתה נורה, יש כדור.

אפילו אין לנו שבר כדור.

סריקת CT לא הרימה כלום.

אין לנו פצע יציאה.

מצאתי מעטפת מעטפת בזירת הפשע,

אבל מה קרה לכדור?

קרע סטלט על פצע הכניסה

מקשה לקבוע,

אבל זה אפשרי

היורה שלך אחזר את זה.

כדור המזל שלו, אולי?

מ.מ.

יש לנו כדור חסר.

מצאתי כמויות עקבות של חומר נייר שרוף

כאן בפצע.

הממ. לִרְאוֹת?

מתי החבר'ה האלה אי פעם תלמד?

אתה אף פעם לא משאיר מסלול נייר.

ויליאם טאקר.

קוד העונשין הוא רשימת המטלות האישית שלו.

בחר קטע והוא הפר את זה.

ברור שהוא רצה משהו מתוך התיק של קייל ואנס.

התקשר אליי אם אתה זקוק לי, בסדר?

תודה, אדם.

לקייל ואנס היה מטען מפלצת.

כל אחד משלו הנתבעים מתאימים

כמתמיד אלים פּוֹשֵׁעַ. יש אחד,

בחור שנקרא ... ויליאם טאקר?

אני שונא את זה אתה תמיד צעד אחד

לפניי.

בחור הוא יצירה אמיתית של עבודה, סה"כ בריון.

יש לו אגף משלו בריקרס.

כנראה שנענתי את הבחור הזה לפחות תריסר פעמים בעצמי.

האם לטאקר יש מקרה ועומד?

ואנס מחושב חבר מושבעים מפואר לטווח ארוך

לחקור שוד דפוסים בלואר איסט סייד. נוֹשֵׂא?

ויליאם טאקר.

יודע איפה למצוא אותו?

יש לי רעיון.

ויליאם טאקר?

האם אני מכיר אותך?

לא, אבל ידעת קייל ואנס, לא?

היי!

זוכר אותי?

אתה לא מתקשר, אתה לא כותב.

התחלתי לחשוב ראית

בלשים אחרים, ויליאם.

לא, גבר.

אני יוצא מעסקי הפשע.

אנחנו יודעים ששבית לדירה של קייל ואנס.

קייל ואנס ...

קייל ואנס.

לא, גבר.

אני לא מכיר אותו.

הדם שלך נמצא על אדן החלון שלו.

אה.

זה קייל ואנס.

מר. מלכודת בובי, נכון?

הייתה לו זכוכית מתחת לחלון.

זה די טוב.

אתה יודע מה עוד האם די טוב?

טביעת האצבע שלך על תיקו

נמצא בסצנת הרצח.

סצנת רצח?

אתה צוחק עלי, נכון?

לא, גבר.

אנחנו לא צוחקים בך.

שמע, הייתי פשוט

עושה ישר סיור, איש. זהו זה.

מה חיפשת? רשימת עדים?

לא משנה מה זה היה, לא עשית מצא את זה בדירה,

אז הוצאת אותו החוצה בבית הקברות.

ווה, ווה, ווה. להקל.

אתה אומר לי את העדה במקרה שלי מת?

חייב להיות יום המזל שלי, נכון?

אתה חושב שזה משחק?

קיבלנו אותך לפריצה שתיים,

ואתה אלים עבריין מתמשך.

לא עוד "צא מהכלא בחינם" כרטיסים בשבילך, ויליאם.

תראה, אני לא יודע כלום על שום בית קברות,

זה כמובן המקום בו מצאת את הבחור הזה של ואנס.

מה שאומר שאתה כנראה לא יכול להכניס אותי לבית הקברות

ועכשיו אתה לוחץ עליי לווידוי.

וזו הסיבה שהורידים שלך הם קופץ את המצח שלך.

מה שאומר ... סיימנו כאן.

לא סיימנו ...

עד גזר דין עולם מתווסף לזמנכם.

בונאסרה: הנייר השרוף התאושש

מהפצע של הקורבן היה קרטון.

ספציפית לרידינג קרטון,

כמו מרובה ציד.

כשנתחתי את אבק השריפה סביב הקרטון,

ההרכב הכימי היה בקנה אחד עם

אבקת שריפה מהירה במיוחד.

הרוצח שלנו ירה בחסר.

בגלל זה לא מצאנו כדור בקורבן.

בטווח הקרוב, גזים מהריק

נוצר מספיק אנרגיה קינטית לגרום לפצע קטלני.

אולי אנחנו לא מסתכלים ברצח מכוון.

אוקיי, האם אתה מוכן לזה?

לא רק שקייל ואנס היה ADA,

הוא גם היה מתכנן חתונה, סוכן נסיעות

ומנהל ליהוק.

קייל ואנס השכיר

משרד אחד,