Bones

لذا أنا مهتم بالبيئة منذ عام تقريباً الآن

إذا كان (آل غور) يهتم حقاً بالبيئة

كان يجب عليه أن يعيش بحاوية قمامة

يجب عليك أن تكون مسؤولاً كلياً عن الأرض

ألا أعرف ذلك؟

هذه حاوية قمامة ممتازة

مطعمين ومحل وجبات سريعة يستعملونها

أنتِ الشخص الوحيد الذي جلبته إلى هنا

لا أحد أخذني للعشاء بالخارج أبداً

نحن سننغمس في وليمة المهتمين بالبيئة سيدتي

أدخلي

حسناً

تواريخ الصلاحية هي مجرد أدوات للتسويق

لزيادة الأرباح والمزيد من القمامة

لتغذية وحش الشركات

أنظري بيض وبعض التفاح

كُلي حول الجزء التالف فحسب

كأنك ترمي طفل

أشعر بأني قريب جداً منكِ الآن

أنظر إلى كل الزبادي والخضار

تمهلي، هل تشتمُّي ذلك؟

هناك شيء مُمتاز هناك

تتعلّمي معرِفة الروائح مثل رجل النبيذ

نعم يمكن أن يكون لحماً

إذا طهوته مباشرةً، سيكون جيداً

إنه لحم

الجريمة المثالية؟

أنا طبيبة شرعية بالأنثروبولوجيا

سيكون من الغريب إذا لم أكن أفكر بالجريمة المثالية

الدرس الأول: تدمير الجثة بالكامل

بدون جثة، لا جريمة مثالي

لماذا نتحدث عن هذا الأمر؟

سيارتي، وأنا اختار موضوع المحادثة

أيضا، سيارتي نسبة إستهلاكها للبنزين ممتازة

. . . حالياً

51ميل لكل غالون

حسناً

أنتِ فزتِ، لذا دعينا نتحدث عن الجريمة المثالية

بالطبع، في هذا الموضوع أنا أكوّن نظرية

أنتظري، ماذا تعني "في هذا الموضوع"؟

هناك الكثير من المتغيرات في حياة الفرد

...سيكون لاعقلاني أن يستبعد تماماً

إمكانية قتل شخص ما

لا، انه ليس كذلك

أقول لكِ، أنا لن أقتل أحد أبداً

أنا لا أَؤمن بالمُطلقات

مخيف أتعرفي؟

أنت تُخيفيني حقاً الآن

لأنك تعرف إذا أرتكب جريمة قتل

لن تكون قادراً على القبض علّي

يمكنني القبض عليكِ

لا، خطتي مضمونة

الآن، هي خطة حقيقية

الآن، هذا مكان جيد للتخلص من الجثة

الزبالون. . . يأتون كل يوم

وبعد ذلك إلى موقع طمر النفايات

الجثة لن تُري أبداً

ربما لا توجد جريمة مثالية هي فرصةُ وحظُّ

خطتي مثالية

أنظري، إذا يمكنك أن تخططي لجريمة مثالية، لذا يمكنني أنا كذلك

يمكنني أيضا

نعم، حسناً ما هذا؟

أهذا هو؟

هذا هو كل ما وجدناه في حاوية القمامة

الرأس واليدين، من وجد ذلك؟

زوجان من جامعي القمامة

جامعي القمامة

نتوء ما بين الحاجبين يشير إلى أن الضحية ذكر

هودجينز) سيحبُّ ذلك)

حسناً، ما هذا ؟ أهو عش طائر؟

أنه شعر الضحية

مذهل، حسناً هل سلخت فروة رأسه؟

الأسنان حُطّمت

على الأرجح في محاولة لتعتيم الهوية

حسناً، أتعلم، حاوية القمامة . . .من شأنها أن تجعل الرجل

يتحلل بصورة ممتازة. . .

يجب عليك أن تبقي هذا في الاعتبار عندما تخطط لجريمتك

أهناك شيئاً يجب أن أعرفه، (سيلي)؟

(لا، (كميل

سأَحتاجُك لفصل الشوائب

كلّ أجزاء البقايا من القمامة

أتعتقدي أن بقيته هنا؟

أشك في ذلك

استنادا إلى الحزوز في في نهاية عظم الزند

من الواضح أن الأيدي نُشرت

. . .عموما

يجب أن أقول، هذه طريقة جيدة للتخلص منها

صحيح، أهكذا ستفعليها؟

آسفة، لا أستطيع أن أشاركك خطتي

لماذا؟

. . . أنت تواعد صحافية

إذا ، في ضباب ما بعد الجماع . . . نقلت طريقتي

هي قَد تطبعها للقتلة في كل مكان

أفهمت - حسناً -

. . . لأنه، كما تعلمي تقطيع الأوصال والقتل

موضوعي المفضل للمحادثة بعد ممارسة الجنس

. . . هناك شيء

غير عادي في سلاميات الأصابع (دكتورة (برينان

ورم عظمي حميد مسطح على المشط الأول

و قاعدة السلاميات

ذلك؟ أعرف ما هو أيضاً

حقاً؟ - رفيقي بالوحدة الخاصة -

كان عنده نفس الاصابة

حصل عليها من إطلاق النار بمسدس آلي

أتعتقد أنه عسكري؟ . . .لا، ولكن الضحية -

كان عنده بالتأكيد فكرة بالأسلحة الكبيرة

الأدلة متناسقة مع نظريتك

ذلك صحيح، أرأيتِ لأنني دائما أقبض على رجلي

أنا أمرأة

Translated By MMS Ramzy & GoLd AnGeL

الحلقة الرابعة من الموسم السادس "الجثة والجائزة"

(دكتورة (برينان

(نعم، دكتورة (سارويان

أهذا وقت مناسب للمقاطعة؟

بما إنكِ بالفعل قاطعتني

أعتقد أنه أفضل وقت ممكن للمقاطعة

جيد، أريد أن أقدمكِ لشخص ما

من؟ - . . . قبل أن أخبرك بأسمه -

،أريدك أن تفهمي ذلك . . . أنه، في الواقع

إنه ذو تعليم راق مع عِدّة درجات علمية متقدّمة

لماذا يبدو هكذا؟

"لأنه "رجل العلوم

(أستاذ (بنسن جود "رجل العلوم"

لا أعرف ماذا يعني ذلك

حسناً، لديه برنامج علمي للأطفال

على شاشة التلفاز عن العلوم

"رجل العلوم"

أنا لم أعد طفلة لا أشاهد تلك البرامج حقاً

(دكتورة (برينان

(أنا بروفيسور (بنسن جود "رجل العلوم"

أنا سعيد جداً لمقابلتك

آمل أن نكون اصدقاء

"تشرفت بمقابلتك، يا "رجل العلوم

!مدهش

البروفيسور عنده أقتراح لك

نعم، أود أن أصور حلقة خاصة هنا

في مختبرك معكِ

كضيفتي العلمية المميزة جداً

كلاّ

(دكتورة (برينان (سيكون هذا جيد جداً لـ(جيفرسون

جيفرسون) عمره أكثر من) قرن ونصف

أشك في أن ظهوري ببرنامج أطفال بسيط سيكون له تأثير كبير

(دكتورة (برينان "برنامجي ليس "بسيط

ألديك أي فكرة عن عدد الأطفال الذين عرفتهم بعالم العلوم؟

كلاّ

الملايين والملايين

أنا عالمة جادة

أنا حاصل على درجات علمية في الفيزياء الفلكية

علم التشريح، والكيمياء والاقتصاد

الأطفال ليسوا دقيقين عندما يتعلق الأمر بالبحث عن طريق التجربة

غالباً يتمتعون بالروائح الكريهة وسماع أصواتاً عالية

حسناً، من الذي لا يحب ذلك؟

أنا آسفة، يا بروفيسور

حسناً، أنتظري، أنتظري

ماذا عن إثبات نفسي لكِ؟

سوف أساعدك في هذه القضية

إذا كنت مفيد حينذاك تظهري ببرنامجي

دكتورة (برينان)، يمكنك استخدام زوج ثاني من العيون

صادف وأننا نحتاج عين مجاناً

أنتِ على حق، سأكون عينك

حسناً

حسناً

!مدهش

ماذا تلاحظ؟

حسناً، هذا رأس مقطوع

تلك هي الأيدي وهناك شعره

. . .ربما يجب أن أحدد

أن تخبرني شيء ذو صلة بالموضوع

أتسمحي لي؟

. . . حسناً

. . . حسناً

كما تري، من المظهر الدالي

هذا يخبرنا أن هذا ليس شعر الرأس

. . .يا إلهي، أتعني أنه

ماذا؟ من. . .؟ لا، لا، لا سيكون كثيراً حقاً

. . .أعتقد أنه، أنه

شعر الرأس، لكنه ليس من أعلى الرأس

. . . أنه من الذقن والخدين

رجل العلوم على حق

اللحية. . . هذا أفضل

لا بأس أن تتقيأ، يا رجل العلوم

عندما العلم يصبح مثير للإشمئزاز . . . لا بأس بـ

يا للعجب

مظهر مخيف

. . . ما هو مخيف حقاً، برغم ذلك

هناك شخص ما بالخارج أسوأ منه

من قطع رأسه ويديه

. . . تفصيل صغير : هذا الشعر

ليس من رأسه

أنه من لحيته

لا مشكلة

حسناً، تفضلي

حسناً

(حسناً، دعينا نبلغ هذا لـ(بوث

نرى ما إذا كان أحد ما أفتقد هذا الرجل

(السّيد (جيرينج - أجل -

"سندات كفالة جيرينج"

نعم، صحيح أنظر إلى ذلك

أنا أعرفك من كل تلك اللوحات الإعلانية

أراها في جميع أنحاء المكان، نعم