Eternal Love of Dream (三生三世枕上书)

♥ Eternal Love of Dream ♥

Episode 43

It's just a meal.

Why do you have so many dishes prepared?

Your Highness, you have been badly injured

and shed a lot of blood.

I'm so worried about you.

I hope you can get more nutrition.

Your Highness, let me serve you.

Don't bother. It's okay.

I just need more practice.

Your Highness.

Moye.

Why are you in a hurry?

Is there anything urgent?

Lord Xi Ze

asked me to go to Qi Nan Palace at once.

Xi Ze?

What happened?

Here is the thing.

Dong Hua asked me to go there in the early morning,

so I come here

to give this to you.

These are letters I mentioned last time.

Aranya wrote them to Shen Ye.

These days,

I've copied some of them.

What?

You've copied them out?

Here is the thing,

I copied

some letters in Aranya's handwriting.

Others

were just copied out

in my own handwriting.

Now that Dong Hua wanted to see me soon,

I have to leave the rest to you.

Okay.

Moye, you're really my bosom friend.

What I hate most is writing.

Remember.

Every two or three days,

send a letter to the Mengchun Courtyard.

No problem.

Okay.

I have to rush to Qi Nan Palace.

I'll leave it to you.

Your Highness,

be more careful when you read these letters.

What if others find it out?

Right. Thanks for reminding me.

Put them away.

Okay.

Take care. I'm leaving.

I heard you just moved to the Mengchun Courtyard,

so I wrote this letter to greet.

I once stayed in the yard for three years.

I was afraid nobody would go there

so that the beautiful view could be wasted.

Now that you're there,

I feel much relieved.

Luckily, Moye gave these letters to me

in advance.

Since I'm not Aranya,

it would be impossible

for me to write such letters.

I like to enjoy tea and make wine in my spare time.

When I was living there,

I buried some good wine in the yard.

The plum wine under the Mid-Lake Pavilion is the best.

It's a pity I don't have a chance to enjoy it.

I want to send it to you.

You may feel sad when you're alone.

I hope the wine can help you forget bad moments.

Wen Tian.

Wen Tian?

Did Moye get it wrong?

Isn't it a letter

for Shen Ye from Aranya?

Why is it Wen Tian?

Your Highness.

How is it going?

Your Highness,

for the several days since Shen Ye moved in,

he has never stepped out.

He ate little.

It seems he's a little upset.

Did the food not agree with his stomach?

You told us to take care of him,

so I asked people from the Qi Nan Palace about his taste.

All dishes were cooked

according to his flavor.

Got it.

Maybe Shen Ye

hasn't got used to the life here.

How about showing him around?

Don't let him shut himself in the Mengchun Courtyard all day.

Got it.

Oh.

Take this letter to Shen Ye.

Don't say anything

if he asks where it is from.

I see.

Aranya wrote these letters to comfort Shen Ye

when she knew he was in a bad mood.

She must've

been in deep love with him.

Those who fall in love may all do similar things.

Back then, to save His Majesty,

I even gave my fur

to Nie Chuyin.

Your Excellency.

Thank you.

Why does she still write letter to me?

We've been in the dream for a long time.

Xiaobai is finally back.

Your Majesty,

I've got a question for you.

Go ahead.

How did you and Fengjiu

fall into the Dream of Aranya together?

Is Fengjiu your...

I know what you want to ask.

You're right.

I like Xiaobai.

You're so straightforward.

Because I've missed much.

I don't want to miss her anymore.

Xiaobai said

you told her that

she had to experience the whole life of Aranya

to get out of the dream world.

To be honest,

I've never been to the Dream of Aranya.

It's just a guess.

It's also the only way I can figure out.

But I found the dream world is extremely dangerous.

What will happen is unpredictable.

Besides,

Xiaobai got injured for Aranya.

Her unrecovered primordial spirit was seriously damaged again.

Your Majesty,

Fengjiu got badly injured

because of my negligence.

Please punish me.

I couldn't control

what Xiaobai will go through.

So,

I have to make her primordial spirit recover soon

and leave here with her.

You're right.

I asked you to be here

because I need you to help me with something.

I'll do anything as you say.

Okay.

I'm making a magic instrument.

It's delayed since I need to look for some materials.

With the instrument, I can know Aranya's previous life.

We'll know how to get out of here

when we find out how it was created.

I need you to give me a hand.

I'll try my best.

Good.

Your Majesty.

Your Majesty.

Please tell me

the secret of the Dream of Aranya.

If Emperor Dong Hua can't come out,

Lian Song won't let us go.

And Meng will go into the dream world.

By then it'll be too late.

The Dream of Aranya is a taboo in our clan.

It's about the royal family's reputation.

I'll never tell anyone about it.

Jielu, as a member of the royal family,

you broke the rules on purpose. You're doubly guilty.

Your Majesty, it's not the right time

to consider the reputation.

Nothing is more important than life.

If you want to punish me,

just do it and I won't complain.

Please tell me the secret of the Dream of Aranya.

Just kneel here if you want.

Stay here and think about

what's the most important for the royal family.

All of you can go back now.

You don't need to stay here.

I'm worried about Ji Heng,

so I'm going to the Yulin Courtyard.

I'll be here if I can be of any help.

The imperial palace never needs me.

I'll worry too much if I go back there.

It's better to stay here.

I'll keep a distance from you

if you think I'm bothering you.

Never mind.

Xiaojiu is lucky

to have a good friend like you.

From tomorrow on, you don't need to make this for me.

See?