Nick and Norah's Infinite Playlist

MusaedQ8

مرحباً معك (تريس) اترك رسالة بعد سماع الصافرة

مرحباً (تريس) أنا (نيك) إنها الثالثة عصراً

أعتقد أنك من المحتمل لازلت في المدرسة

لقد بقيت بالمنزل اليوم. أخذت يوماً شخصياً

أردت أن أنهي بعض المشاريع الإبداعية

والأشياء التي كنت أعملها.... هنا

لاشيء لأعمله معك أو أي شيء

لذا أنا متأسف, بالفعل متأسف, لقد اشتقت إليكِ كنت آمل أن تجيبي على الهاتف

لم أتحدث إليكِ منذ فترة

وفقط أرغب في التحدث إليك في وقتٍ ما.

تعرفين, أعتقد أن المرة الماضية التي تحدثنا فيها

كلانا يبدو أننا قلنا... بعض الأشياء السيئة التي لم نكن نعينها

تعرفين, فقط, مثل

عندما انفصلتي عني تعرفين...

وكل شيء, في يومي التعيس

وأيضاً, تلك الاسطوانة المحتوية على دمج الأغاني التي تركتها عند عتبة بابك..

كانت آخر واحدة... أصنعا لكِ

أكثر أو أقل

على أية حال, هاتفيني

أنا بخير أتمنى أن تكوني بأفضل حال

أتمنى لكِ عطلة نهاية أسبوع رائعة وقومي بعمل شيء ممتع, تعرفين

فقط اخرجي

هاتفيني عندما تكون لديكِ فرصة

حسناً, إلى اللقاء

تم حذف رسالتك.

سحقاً

لإعادة تسجيل رسالتك اضفط الرقم واحد.

إنه يوم الجمعة أيتها القرعة

آسفة, هل تمانعين؟ أنا منسجمة في الموسيقى.

- أوه, أنتِ منسجمة في الموسيقى؟ أنا... - ماذا؟

- ماذا؟ - ماذا؟

ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

هلا جئتي وانسجمتي معي من فضلك

مرحباً يارفاق

- مرحباً - مرحباً (تريس).

قام بصنع واحدة أخرى.

انظري إلى الرسم المضحك على الغلاف

إل..

لاتفعلي

- لاتفعليها. - لاأ فعل ماذا؟

لنذهب فحسب.

إنه أفضل شخص يقوم بدمج الأغاني في العالم إنظري إلى الغلاف الفني

لاتعلم عمّ تخلّت

"الطريق إلى صوت الإغلاق 12"? ياللقيط المسكين.

أنت مغرمة جداً بهذا الشاب إنه مضحك.

حسناً, لم أقابله في حياتي وليس لدي أدنى فكرة عمن يكون

فقط سأقوم بوضع هذه في مشغل الأغاني خاصتي

هل ذاك متواجد هنا دائماً؟

أجل, دائماً

متأسف.

المكان الذي نضع زبالتنا فيه.

مرحباً.

- مرحباً. - لن أذهب.

- ماذا تعني بلن تذهب؟ - لنحمّل الشاحنة

لا أرغب بالذهاب. إني آخذ يوماً لإراحة عقلي.

لدينا حفلة يا (نيكي) هذه هي ليلتنا الكبيرة

إنها أول ليلة لإسمنا الجديد

نحن (الجيركس أوف) و أخيراً وجدنا عازف طبول

وجدتم عازف طبول؟ من؟

تلك لعبة أطفال من سيقوم بتشغيل ذلك الشيء؟

- أنت. - حسناً, شكراً لقدومكم يارفاق

نحن نحبك, حسناً؟

لكنك كنت مكتئباً... لمدة شهر وهذا أمر غير جيد

قم بارتداء ملابسك. سنقوم بالغناء في هذه الحفلة.

ثم سنقوم بإيجاد شيء أفضل لك...

- شخص أفضل... - أجل.

ليس بتلك السهولة, أنت لاتعرف ماهو الشعور عندما تكون مستقيماً, إنه مروع

منشأ جيرسي الوحيد لموسيقى الروك المستقلة.

ولكم جميعاً حيث يتواجدون معجبون فرقة (فلافي)...

...لأول مرة منذ المرة الأخيرة,يبدو أن (فلافي) ستُكتشف

في مكانٍ ما في القصبة الخامسة الليلة.

أندر عرض على وجه الكرة الأرضية يُشاع أنه سيبدأ بعد ساعات...

لذا أبقوا عيناً في الخارج لهذه الارانب البيضاء

لن تعلموا أبداً إلى أين يمكن أن تقودك

, لايمكنك قول لا لـ(فلافي)

- حسناً, لا بأس سأذهب - أجل.

- دعني ارتدي بعض الملابس. - قم بارتداء بعض الملابس.

- لكنني سآخذ سيارتي الخاصة. - وارتدِ بعض السراويل.

- ياإلهي. - ماذا؟

حسناً.

استلمت رسالة للتو من (كاري) تقول أن فرقة (أين فلافي)

ستقوم بعمل عرض فجائي الليلة. - ياإلهي.

آخر مرة قاموا بعرض فجائي كان في (أرلين), بدأوا هناك.

حسناً, انتظري.

عديني بأنك لن تفرطي في الشراب و تتركي وحيدة طوال الليل

متى قمت بفعل ذلك؟ أعدك.

هل سمعتي؟ (من فلافي) سيغنون في المدينة الليلة. أحب تلك الفرقة.

اسمها (اين فلافي)

أياً كان, سأجلب معي هذا الشاب

الذي كان يتبعي لعدة أشهر

- ربما هي رائحتك. - أجل, ماذا يُسمى ذلك؟

"قمتُ بخيانة أناس" من ماركة كلفين كلاين؟

ومالذي ترتدينه؟ أبي الشهير من ماركة ديور؟

- حسناً, كلاكما جميلتان. - كنت أمزح, أنتِ حساسة جداً.

حسناً, سأحادثك لاحقاً.

إلى اللقاء.

- لماذا تمازحينها؟ - ليست بذاك السوء.

لقد تربينا معها فقط لاتجعلي ذلك يخرب ليلتك

- (فلافي), (فلافي) - (فلافي), (فلافي)

اللعنة, تحركي

نخبك.

- مرحباً حبيبتي, تبدين جميلة. - كلا, أنت تبدو جميل ياحبيبي.

- اعطني إياها. - إنها لي.

نحن الـ(جريكس أوف)

آلة الطبل, قم بتشغيلها.

لا أعلم كيف تعمل هذه. لا يوجد زر إيقاف تشغيل.

أنت سيء!

آلة الطبل سيئة!

هل قامت أمك بشرائها لك؟

- أوه, ياللهول, أنتِ ساقطة قذرة. - ماذا؟ ماذا عمـ...؟

أنتِ عملياً تقومين بإغرائه بعينيكِ

لست كذلك, لايمكنك إغراء أي شخص بعينيك يا (كارولين)

حسناً, يمكنك, أياً كان إنه منحرف تماماً, أنظري إليه

كلا, ليس كذلك. انظري للباس السيء الذي يرتديه.

- قصة شعره العظيمة, إنه قادم. - أعلم.

متأسفة, أنا متأسفة.

كان ذلك جيداً جداً.

حسناً, إنه جسر ونفق من الواضح.

إذا كان هو جسر ونفق إذا ماذا يجعلنا ذلك؟

لايجعلنا أي شيء أنت ثملة جداً, تعالي

أياً كان. أنتِ ثملة لم لاتقومين بقطع الحبل أماه؟

مرحباً.

- ياإلهي. - مرحباً, لقد كنت أبحث عنكم يارفاق.

هل كنتم تبحثون عني؟

مرحباً (نيكي).

هلا قمت بسؤال هذا الرجل القوي عن اسمه؟

- ماأسمك؟ - أي شيء تريده أن يكون

- إنه مخيف. - إنه غير مؤذي.

وسيساعدنا في إيجاد (فلافي)

ماخطبك؟

إنها هنا.

قمت بإخبارها إلا تحضر للعروض

أجل, لكنها أتت على أية حال.

لاتفكر حتى بالذهاب لهناك.

أحتاج لإلقاء التحية إذا قامت بقطع كل هذه المسافة لرؤيتي

يارجل, لاتستسلم للإغراء إنها لاتستحقه

أوه, ياإلهي, أحب ذلك

- مناسبة سعيدة. - شكراً جزيلاً.

- أوه يا إلهي, حسناً, كيف يبدو؟ - يلائمك جداً, إنه يبدو جيداً جداً.

هل هو طويل جداً من الخلف؟

كلا.

إذاً هل أعجبك؟

أجل.

- تعال هنا. - جيد.

- إلى من تنتمي؟ - (تريس) (تريس)

كلا, كلا, بصوت أعلى, إلى من تنتمي؟ لم أسمعك, لم أسمعك.

وحيدة مجدداً؟

مرحباً (تريس) كنت أبحث عنك في كل مكان

هذا الشخص الذي حدثتك عنه هل لديك أصدقاء يمكن أن يغرموا بها؟

أتعلمين, لابأس في ذلك شكراً على أية حال.

أو, حسناً, تعلمين في الكلية

يمكن أن يكون حظك أوفر مع فتيان الكلية

حيثما يكون الشاب يحب أشياء أخرى مثل "كم ذكية هذه الفتاة" تعلمين.

لايتعلق الأمر كله بالمظهر الخارجي

أجل, (قاري) يبدو عميقاً بالفعل

لكن أعقتد أن أبنة (إيرا سيلفربيرق) لاينبغي عليها أن تقلق بشأن مظهرها

- في الحقيقة أنا هنا مع شخص - حقاً؟

- أجل. - من؟

صديقي الحميم.

صديقك الحميم؟

أجل.

أعتقد أنه من المستحسن أن تعودي له

أجل.

حسناً, أنا ذاهبة لرؤيته

مرحباً.

أعلم بأن هذا سيبدو غريباً وأنا غريبة....

لكن هلا أصبحت صديقي الحميم لمدة خمس دقائق؟

ماذا؟

هو؟

حسناً, فقط استرخ, استرخ

فقط, أرجوك, تفاعل مع ذلك

, (نورة)

كيف يارفاق يبدو أنكما تعرفان بعضكما البعض

ماذا؟

نحن نذهب لنفس طبيب الأسنان سوية

هيا يا (قاري)

هي, هل استلمت دمج الأغاني

كيف تعرفين (تريس)؟

دمج أغاني؟ هل أنت (نيك) حبيب (تريس)؟

هل أخبرتكِ عني؟ كيف تعرفينها؟

أوه أيها الرب العزيز.

اذهب.

طعمه لذيذ جداً.

مساعدة, مساعدة, مساعدة, لقد قمت بعمل شيء غبي مع ثواني تريس السيئة

مالمشكلة الآن؟

, المشكلة هي أن هذا لايمكن أن ينافس ذلك الشيء الصغير

حسناً؟ حان وقت الرحيل, انتهت الليلة

- لقد سقطت. - أعلم أنكِ سقطتِ.

دعيني أساعدك في ذلك.

- يتوجب علي أخذها للمنزل. - هل أنتِ عائدة إلى (أنجلوود)؟

- يمكنني أخذكِ إلى هناك, تعيشين هناك؟ - هل يبدو شكلي كواحدة من (اينجلوود)؟

لا أعلم إن كنتِ تقولين هذا لأنكِ من هناك أو لا

قصتك عظيمة يارفيق.

- أعتقد أنها ثملة. - أجل.

قمت بإيقاف سيارتي خارجاً أعتقد أننا يمكننا أخذها مشياً لهناك

- لحظة, توقفا. - ماذا؟

- هل أنتِ غاضبة مني؟ - كلا يا(كارولين)

- متأسفة. - لا بأس في ذلك.

مرحباً.