A Livid Lady's Guide to Getting Even: How I Crushed My Homeland with My Mighty Grimoires

Ich verlange das Unternehmerrecht zur Handelsfirma Gazal,

all Ihr persönliches Vermögen, dazu Personal sowie Einrichtungen

der Firma, und sämtliches Kapital als Entschädigungszahlung von Ihnen.

Ellie, …

verzeihen Sie all die Umstände, die wir Ihnen bereitet haben.

Es gibt nichts zu verzeihen. Die Handelsgilde hat sich nichts zuschulden kommen lassen.

Eine Sache möchte ich Ihnen noch mitteilen.

Gazal dürfte von einem anderen dazu angestiftet worden sein.

Er heißt Grantz Carlton, …

der Buchhalter der Handelsfirma Gazal.

Leider haben wir keine Beweise und können ihn diesbezüglich nicht belangen.

Ich verstehe.

Die Handelsfirma von Gazal ist nun ein Teil meiner eigenen Handelsfirma.

Was diesen Grantz wiederum zu meinem Angestellten macht.

Arte, wenn es Ihnen recht ist,

kann ich mich gerne um diesen Herren kümmern.

A Livid Lady’s

Guide

to Getting Even

A Livid Lady’s Guide to Getting Even:

– How I Crushed My Homeland with My Mighty Grimoires –

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Episode 3: Eine zufällige Begegnung auf Reisen

Status?

Jawohl. Ich ließ ihn bereits rufen.

Frau Vorsitzende, was ich getan habe …

Spar dir die Formalitäten. Du weißt, was ich sagen werde.

Ja!

Grantz.

Das war gute Arbeit. Hier ist die versprochene Belohnung.

So viel?

Ich möchte dich auch zu einem Vorstandsmitglied von Traytor machen.

M-Mich?

Wir sagen, du hattest einen Herzenswandel. Die Gilde hat das nicht zu hinterfragen.

V-Vielen Dank!

Grantz war eine der Personen, zu denen ich via Mireille Kontakt aufgebaut habe.

Meine Recherche hatte nämlich ergeben, dass Gazal sowieso krumme Geschäfte macht.

Ich brauchte jemanden, der ihn dazu anstiftet,

die Seifenrezeptur zu stehlen, um ihm etwas Konkretes anhängen zu können.

Noch etwas, Frau Vorsitzende …

Keine Sorge, ich erinnere mich an das Versprechen.

J-Ja! Vielen Dank!

Lieber Gott …

Ich bin zurück!

Liebling! Wo hast du gesteckt?!

Lunoa leidet so sehr und du bist einfach weg!

Verzeihen Sie die plötzliche Störung.

W-Wer sind Sie?

Ellie Lace, die Vorsitzende der Handelsfirma Traytor.

Ich habe vom Leiden Ihrer Tochter gehört.

Was?

Ihr Mann hat für Ihre Tochter hart gearbeitet.

Ich bitte um Ihr Verständnis.

I-Ich verstehe nicht …

Wie furchtbar …

Eine Kutsche hat sie erfasst.

Ich habe mühselig genug Geld für einen Heiltrank zusammengekratzt,

doch eine weitere Besserung sei wohl ausgeschlossen.

Keine Sorge, Heilmagie wird sie gewiss genesen lassen.

Was ist das?

Ein magisches Objekt, welches Magie verstärkt.

Das war natürlich gelogen, doch die Existenz meiner Reliquien muss geheim bleiben.

Grimoire Beelzebub kann sämtliche Magie aufzeichnen.

Natürlich habe ich mir so auch die starke Heilmagie

des Bischofs von Haldria zu eigen gemacht.

Mit Grimoire Beelzebub kann ich nun ebenso starke Heilmagie anwenden.

Heilung.

Lunoa!

Vater? Mutter?

Ein Glück!

Ich danke Ihnen von Herzen!

Wie können wir uns je dafür erkenntlich zeigen?

Schon gut, das hatte ich ja von Anfang an versprochen.

Könnte das jedoch unser kleines Geheimnis bleiben?

Ich kann diesen Zauber nämlich nur selten anwenden.

Hiermit ist die Sache mit Gazal in jeder Hinsicht abgeschlossen.

So habe ich mir eine große Handelsfirma sowie deren bestehenden Absatzmarkt

und Kundenstamm einverleibt.

Einen Monat später

Mir wird noch schwindelig …

Wie konntet Ihr 100 Goldmünzen in eine solche Summe verwandeln?

Na, ich sagte Euch doch,

dass ich Euch großen Profit bringen würde. Schon vergessen?

Fräulein Elisabeth … Nein, Frau Vorsitzende, wohl eher.

Von nun an dürft Ihr Euch in der Kaiserstadt und dem ganzen Kaiserreich frei bewegen.

Seid Ihr Euch sicher?

Ich habe gehört, dass man in Haldria nach Euch fahndet.

Es scheint unwahrscheinlich, dass Eure Flucht Teil eines Invasionsplans ist.

Ich freue mich sehr, Euer Verständnis zu genießen.

Ihr seid, wie sage ich das nur …

Ach, vergesst es.

Wir dürfen in die Kaiserstadt?

Ja, wir dürfen uns nun endlich frei im Kaiserreich bewegen,

das sollten wir sogleich ausnutzen.

Noch etwas. Hier.

Eine Spende für Vater Luis, ja?

Ja, es wäre von Vorteil, das Libristum weiter auf meiner Seite zu haben.

Es wird mich sicher beschützen, solange ich kein Unrecht tue.

Herein.

Ich trete ein.

Ich bringe die Unterlagen zur Kaiserstadt.

Vielen Dank.

Du hast dich schnell an deine Arbeit als Lehrling gewöhnt.

N-Nein, ich habe noch einen weiten Weg vor mir!

I-Ich schulde Ihnen mein Leben, Ellie,

darum strenge ich mich ganz fest an!

Ich erwarte viel von dir.

N-Natürlich! Wenn Sie mich nun entschuldigen würden.

Grantz’ Tochter wurde wieder zu dem gesunden, aufgeweckten Mädchen, das sie einmal war.

Sie besitzt auch eine für Handelsleute wertvolle Gabe.

Die Fähigkeit, mittels Magie Objekte zu analysieren.

Ich habe Lunoa zu meinem Lehrling gemacht und werde sie in Magie unterrichten.

Nun gut, wenn wir zur Kaiserstadt gehen, brauchen wir unsere ehemaligen Mitarbeiter.

Sehr wohl.

Reliquie.

Grimoire Belphegor.

Es ist ebenso eines meiner sieben Magiebücher

und besitzt die Fähigkeit, Verträge aufzuzeichnen.

Man kann Verträge mit Wesen aus der Geister- oder Dämonenwelt eingehen

und für einen angemessenen Preis auf deren Kräfte zurückgreifen.

Großer Geist, höre mich an.

Ich rufe jene, die auf Flügeln den weiten blauen Himmel durchqueren.

Ihr Apostel des Gottes von Wind und Reise, haltet euch an unseren Vertrag.

Ich bringe diese Silbermünze als Votivgabe dar.

Ich zähle auf euch, ihr Kleinen.

Fähig, wie sie alle sind, werden sie sich alsbald versammeln.

Sobald alle Vorbereitungen getroffen sind, stürmen wir die Kaiserstadt.

Ein halbes Jahr später

In den folgenden sechs Monaten …

verleibte Traytor sich eine große Firma nach der anderen ein

und wuchs beträchtlich.

Ich habe beschlossen, in die Kaiserstadt zu expandieren.

Endlich!

Grantz, du wirst in meiner Abwesenheit

interimistisch den Vorsitz übernehmen.

I-Ich soll Sie vertreten?!

Meiner Einschätzung nach bist du fähig genug für diese Aufgabe.

Ich zähle auf dich.

Das können Sie!

Nun zu dir, Stya.

Ich möchte, dass du Grantz als Sekretärin mit Rat und Tat zur Seite stehst.

Wie Sie wünschen.

Einige Tage später

Bald beginnt die Ballsaison des Adels.

Du bist noch zu jung dafür, doch die Kaiserstadt ist das Zentrum des Landes.

Präge dir alles gut ein.

Das werde ich!

Es hat ganz plötzlich gewackelt!

Das hat es.

Mireille, sei bitte vorsichtig.

Natürlich, ich bin wachsam.

Wachsam? Weshalb das denn?

Hör gut zu.

W-Was zum …?!

Auf diesen verkommenen Wegen patrouillieren die Soldaten nur selten.

Man trifft hier folglich leicht auf Räuber wie diese.

Fräulein, ihr begebt euch ordentlich in Gefahr.

Habt ja nicht mal ’ne Leibgarde dabei.

Beschütze Lunoa.

Jawohl.

Hä? Das is’ wohl ein Scherz, Fräulein.

Willst du’s ernsthaft allein mit uns aufnehmen?

In der Tat.

Hast Nerven aus Stahl, was?

Da werden wir uns umso mehr an dir vergnügen!

Nein, danke.

Wortlose Magie! Sie hat ordentlich was auf dem Kasten!

Scheiße! Umzingelt sie! Lasst sie keine Magie wirken!

Als bräuchte ich bei Gesindel wie euch Magie.

W-Warte! Ich ergebe mich! Ich stelle mich freiwillig!

Du ergibst dich?

I-Ich war ein einfacher Bauer!

Mir blieb keine Wahl! Durch die Steuern hatte ich kein Geld für Essen mehr!

Ach so.

Darum …