The Resident

Sebelumnya, di The Resident...

Dengar kabar Devon?

Bisa bantu aku di sini?

Mereka menemukannya pingsan di lift di atap.

Apa yang terjadi?

- Hei, Sayang. - Hei. Bagaimana sejauh ini?

Ibu tidak ada di sini. Kita sudah membicarakan itu.

Hei, ini aku. Hanya ingin menghubungimu lagi. Telepon aku.

Dia akan pulang besok malam.

Conrad Hawkins?

Ada kecelakaan.

Ini Traumahawk Tiga,...

...meminta pengarahan landasan di Chastain.

Landasan helikopter Chastain aman. Silakan.

Chastain, kami datang.

Lima orang di sini. Perkiraan waktu tiba, lima menit.

Minta trauma tingkat satu saat tiba.

Permintaan dikabulkan.

Menyerahkanmu ke tim medis.

Pasien adalah wanita, usia 30-an. Status setelah MVC, GCS tiga di TKP.

Tabrakan tunggal.

Gangguan signifikan pada sisi pengemudi.

Diintubasi di TKP. Detak jantung 120-an. Tekanan darah stabil.

Dokter Hawkins?

IGD.

Kenapa terburu-buru?

Aku pesan meja dua orang di Ray's.

Aku suka Ray's.

Kukira kau sudah selesai bekerja.

Modal recehan jadi jutawan! Visi Misi Foya Foya, cuma di RECEH88

Apa pasien teridentifikasi?

SIM, NICOLETTE NEVIN

Nicolette Nevin.

Conrad!

Ayolah. Dia harus dibawa kepada kita!

- Baiklah. - Mengerti?

- Kau baik-baik saja? - Baik.

Pada hitunganku.

Satu, dua, tiga.

Ada masalah. Tekanan darahnya turun.

Kenapa mereka belum mengeluarkannya?

Pasti tak bisa memindahkannya.

Conrad!

Berhenti. Kami bisa.

Aku bukan dokternya. Aku suaminya.

Nic.

Akan kukabari tim transportasi.

Nic, aku di sini.

Apa yang terjadi?

Polisi tak tahu penyebabnya.

Tak ada kendaraan lain di TKP. Tak ada cuaca buruk.

Tak tahu dari mana asalnya atau ke mana tujuannya.

Dia dalam perjalanan pulang.

Tunggu. Kau dr. Conrad Hawkins, bukan?

Aku pernah mendengar paramedis lain menyebutkanmu.

Kau mantan militer, bukan?

- Marinir. Afganistan. - Suriah.

Angkatan Udara. Tim penyelamat. Kau tahu apa yang diajarkan?

Awasi monitor, bukan pasien.

ALARM, TEKANAN TINGGI

Dia butuh USG.

Itu dia. Tidak ada paru-paru selip.

Itu tekanan pneumo.

Bisa dekompresi di sini.

- Beri aku angiocath. - Aku bisa.

Sungguh.

Dia bahkan tidak tersentak. Kau bius dengan apa?

Bukan apa-apa. Dia tidak dibius.

Hei.

Bangun.

Pada hitunganku.

- Tiga, dua, satu. - Satu.

Pada titik tertentu, kita harus campur tangan.

Dia tak bisa mengendalikan perawatan Nic.

Aku tahu. Pasti kita lakukan setelah tahu apa yang kita hadapi.

Pneumotoraks mudah disembuhkan,...

...tapi Nic belum melakukan apa pun yang berguna...

...sejak paramedis menemukannya.

Itu bisa berarti banyak hal.

Tak sengaja menelan sesuatu. Abnormalitas elektrolit.

Tentu. Mungkin saja.

Dari leher ke bawah, Nic tampak baik-baik saja.

Tapi benturan kecelakaan mungkin merusak otaknya.

Parah.

Jangan dianggap parah dahulu.

Di mana Nic?

Dokter Pravesh, kau tidak tampak sehat.

Dia benar, Devon. Pelan-pelan. Kau belum pulih.

Aku tak apa.

Hei, di mana Nic?

Sedang dipindai. Conrad bersamanya.

Kit mengabariku.

Kawan. Tunggu. Hei. Bukankah aku baru memulangkanmu?

Itu Nic. Aku tidak akan pulang.

Baik, tapi kau juga tidak boleh masuk.

Ayo cari tempat untuk berbaring. Akan kupesankan pengabut. Ayo.

Tidak. Tidak apa-apa.

Ini samar, tapi ada bukti edema.

Kita biasa melihat pindaian orang tua.

Otak muda cenderung terlihat penuh.

Perdarahan petekia kecil di ganglia dasar menunjukkan ada kerusakan.

Pertanyaannya, bagaimana itu akan berevolusi?

Dokter Sutton, apa rencana kita?

Pasang monitor ICP, beri obat untuk menurunkan tekanan intrakranial,...

...jika tinggi.

Ulangi pindai CT empat jam lagi.

Lebih cepat. Aku ingin tahu jika berubah.

Nic kuat. Dia sehat.

Aku pernah menangani luka seperti ini.

Kita semua pernah.

Aku datang secepat mungkin.

Astaga. Aku ikut sedih.

Tak perlu bersedih. Nic akan sembuh.

Kalian dengar itu?

Nic akan sembuh.

Pulanglah, Pravesh. Kau tak seharusnya di sini.

Aku butuh bantuan di sini.

- Nyonya Sandoval? - Bukan aku. Gabe.

Dia sulit bernapas lagi.

Hei, penyintas COVID-19 jangka panjang favoritku. Kau merindukan kami?

Tidak juga.

Jangan tersinggung.

Mari kita periksa dirimu.

Hanya oksigen.

Tanpa slang.

Kau tahu bukan aku yang buat peraturan, Tn. Sandoval.

Cobalah tenang saja. Kami menjagamu.

Dia sudah membaik sejak operasi.

Aku mencatat hasil denyut oksimeternya.

Tertulis 94, 96, 93, 94...

Istriku paranoid.

Dia teliti.

Kami suka itu.

Aku berusaha menjaganya tetap hidup.

Kesehatannya tak pernah pulih sejak dia mengidap COVID.

Aku mendengar banyak mengi.

Kau mau menginap di Hotel de Chastain?

Sudah kukatakan, mereka akan memasukkanku.

Panggil dr. Austin.

Mulai beri Tn. Sandoval satu pengabut, rontgen dada, dan beri 125 Solu-Medrol.

Apa Perawat Nevin hadir?

Dia selalu ingin tahu keadaan Gabe.

Tidak malam ini.

Duduklah. Kami akan menyembuhkanmu, Tn. Sandoval.

Terima kasih.

Kau harus berhenti menyalahkan dirimu.

Kau lihat raut wajahnya.

Dia tidak marah kepadamu.

Dia ketakutan.

Itulah yang kurasakan saat kami tak tahu ada apa denganmu.

Conrad bersamamu selama aku tidak sadarkan diri.

Aku harus ada untuknya.

Beri dia waktu.

Jika Nic tak segera membaik, mungkin waktunya tak banyak.

Memasukkan elektrode ke dalam dura.

Tes toksikologi negatif. Tak setetes alkohol pun dalam dirinya.

Jadi, EKG dan ekokardiogramnya normal.

Tak ada bukti aritmia yang bisa menyebabkan ini.

Tampak bengkak pada hasil CT bukan berlebihan.

Tekanan intrakranialnya tinggi.

- Maka beri salin... - Dokter Sutton.

Mulai dengan salin hipertonik, Lasix, dan manitol.

- Jika tak berhasil... - Pasti berhasil.

Mari bicara sebentar.

Billie adalah ahli bedah saraf yang kuat, tapi jika kau mau pendapat kedua,...

...sebutkan saja dokternya, aku akan...

- Aku tak mau dokter lain. - Aku paham.

Kau ingin mengarahkan perawatan Nic, tapi kau tak bisa.

Hal itu akan berisiko bagi Nic. Tak bisa kami biarkan.

- Jangan mengharapkanku diam saja. - Bukan itu maksudku.

Kau hanya harus beri tim ini kesempatan.

- Kau tak perlu tinggal. - Abaikan aku, Sayang.

Aku tak perlu ke tempat lain.

Tidak. Cherry adalah profesional tua.

Dia duduk di samping Gabe selama enam bulannya di ICU karena COVID.

Enam bulan, satu pekan, lima hari.

- Ejaan "bronkoskopi" dua atau tiga O? - Tiga.

Aku suka menulis semuanya.

Aku tahu kau menyimpan riwayat Gabe di cloud atau apa pun.

Aku suka simpan catatanku sendiri di sini.

Hei, Devi. Letakkan teropong di sana.

Lihat trakeanya kempis tiap kali dia bernapas.

Itu yang menyebabkan mengi.

Ini trakeomalasia lagi.

Baik, Devi. Cukup.

Dia butuh begitu lama pakai slang pernapasan karena COVID.

Tapi itu membuat trakeanya lemah dan lemas.

Mengingat riwayatnya,...

...kurasa kita harus kembali ke slang trakeostomi.

- Dia sangat membencinya. - Aku tahu.

- Berapa lama dia akan butuh itu? - Tanpa batas waktu.

Kemungkinan besar, dia juga akan butuh ventilator di rumah.

Kerusakan trakeanya sendiri sangat luas.

Hanya itu cara kita bisa membuat Gabe bernapas dengan aman.

Cherry, aku tahu ini bukan keinginan kita,...

...tapi aku berjanji, ini yang terbaik yang kami punya.

Tak ada penjelasan dari polisi tentang penyebab kecelakaannya?

Belum ada.

Aku mengirim pesan ke kelompok doaku untuk menyertakan Nic.

Kuharap kau tak keberatan.