Sister's Slam Dunk (언니들의 슬램덩크)

I'm going to be the prettiest of them all.

It's not even Halloween today!

(#For_immigrant)

(Low budget)

I want something like a pillar...

Some thing that's raised like this...

There is a small window here.

Because of this window,

I want to put ovens here...

There is a chief at each designing companies.

The chief assigns work to the employees.

I think you can take that role.

Me? But I don't know anything!

(Chief Mi-ran)

(I love you)

I have a question.

How good are you at woodshop?

I might have exaggerated my skill...

We are on speakerphone right now.

Piece of...

The big table...

Is it possible to make from scratch?

Of course, it's possible.

You're saying crafting a table is possible.

But the table is functional, right?

Will it wobble?

Could be slightly wobbly.

It's a big weight off my shoulders.

She has that experience in that field.

She's my hands and feet.

Our budget is really small.

It's about $35K.

It's almost impossible.

But Sook did say she'll take care of the table.

Sook, let's just forget $180.

If a woman said something,

Shouldn't she keep her word?

I calculated it in my head.

2.4 meters.

And between 0.85 and 0.9 meters.

If we put in rectangular legs...

It's $280 just for the legs.

Just the legs might exceed $180.

Bring it for $60.

I won't do business here then.

Let's just say it's $60.

If I can get the board for under $100,

Under $100?

It might not be easy.

I feel like you can't get it for $100.

You probably know this place in Yongsan. -Yes.

The materials. -I know.

I'll drive a truck there and bring the material back.

Sook...

I think she's doing her dream.

My dream used to be being a carpenter.

I'll make it best as possible.

With $180.

It's been a while since I drove this.

Let's go!

Good thing we got the license.

What if we didn't?

Sook, you look good in this car.

I need to give Shi-yang a ride in the truck!

Why would you do that?

To show off.

You have to show that a woman can drive.

That's how men fall for women.

Got to show them toughness.

You still got skills.

Of course I do.

Right turn!

You can do it! -It's working!

Right on!

I think it's here.

I see the merchandises!

I feel happy when I see wood.

There's this thing called pallet.

The thing that goes at bottom when moving things.

I made a bed out of pallets.

I threw away my good furniture.

I made the shelves.

Let's park there.

Right here!

This place has everything you need.

Hello!

What should I call you?

I'm team leader.

Same level.

We have same job title.

Team leader.

Something that screams out real wood.

We want 30 mm real wood.

At $180.

You want 30 mm wood?

Fine.. We'll go with 24 mm.

24 mm? -Yes.

The most popular product is the 18 mm.

How thick is that?

How thick is this?

This is around 30 mm.

Table should be this thick.

This!

I would use 18 mm to do this.

By gluing a layer?

Touch this. This is thin. -I know.

You just add the border.

Yes.

I pick this.

We'll get this. -$125.

Mr. Representative.

We chose the Teak wood.

Teak wood! Okay.

We got it for $125 so...

You get the legs of the table with $55.

Sure...

We'll be leaving!

I'll come by another time.

For my next car...

I might pick a truck.

I felt so good driving it.

I can buy and take home anything.

When I looked back,

All that space was my trunk.

Trucks are awesome!

I'm here at 11 at night...

We're here.

Where are we?

You cut the wood,

Then you glue,

Then sand,

And put oil on wood.

If you want to cut,

You need basic safety gears.

I should've brought mine.

I have gloves that fit my hands perfectly.

Thank you, chief.

Mi-ran and Jessi, watch from over there.

Don't come near the blade.

We can't reach anyways.

(Buzz)

Good?

Okay. I'll be proceeding.

Keep going!!

It's stuck!

It's stuck. -Should we lift?

We have to cut the rest with jigsaw.

Because it's too long.

We'll go with jigsaw!

I should have brought my jigsaw.