The first 200 lines.
Hej! - Hej babe.
Jeg blev væk.
Jeg er her nu. - Det er fint.
Ja!
Neil!
Hej skat, det er godt at se dig!
Hej.
Har du en cigaret? - Ja.
Fantastiske. - Selvfølgelig.
Jeg prøver at skjule det for min mand,
og jeg kan ikke bære en pakke på mig, og jeg dør bare efter en.
Tak skal du have. Også, alle vaper, ikke?
Det er så svært at finde nogen med en cig...
Mange tak.
Husker du mig?
Det gør du ikke, gør du?
Nej, jeg er så ked af det. Det gør jeg ikke. Jeg, nej, øh...
Var det... var det en bogting?
Det var i New York. Med mange af mine venner.
Nej, jeg... Jeg aner ikke, hvad du taler om.
Kender du ikke Simon?
Simon... Åh! Simon Soga?
Simon Brickner. Han, han bragte dig.
En flok af mine venner var der.
Og du forstår mig bestemt ikke
forvekslet med en anden?
Nørd.
Kan du ikke huske Simon?
Hvordan er det muligt?
Var det her...
da jeg mistede min hund?
Har du mistet din hund?
Glemmer du alle dine værker
efter du har skrevet dem?
"Jo mere hun lyttede, jo mere indså Claire"
det gjorde ikke noget.
Hun talte simpelthen ikke
"sproget."
"Betyder hukommelsen overhovedet noget? Syntaks eller konjugationer..."
Forstå, at nu er hun alene...
Der er en vis...
"Med undtagelse af lydene i rum to, tre, fire..."
Hej, øh, kan jeg hjælpe dig med at finde noget?
Nej. Nej, bare...
To dollars. Undskyld.
Kan jeg hjælpe dig?
Kan jeg hjælpe dig?
Ingen reaktion. Tak skal du have.
Du er velkommen, frue.
Okay, god...
Han var virkelig konservativ...
Altså så vigtigt...
Ja...
Hun er biseksuel...
I mellemskolen var jeg urten,
og så kom gymnasiet, og alt ændrede sig ligesom.
Det var da, som alle ville begynde at tale til mig,
og alt det der. Det hele ændrede sig.
Men det gik hen imod, som...
da jeg nåede mit andet år, som,
Jeg fik poppet, som,
godt, jeg siger ikke, at jeg er ligesom, du ved, poppin' eller noget.
Jeg siger bare, folk ville tale med mig
og ting.
Tror du på gud? - Nej.
Har du været forelsket?
Ja.
Er du forelsket nu?
Sandsynligvis, og det er forfærdeligt.
Hvorfor er det forfærdeligt?
Øh, for i stedet for at det hele er som solskin og regnbuer,
det er mere som et sort hul midt i ingenting
som du ikke rigtig kan komme ud af,
og når du så kommer ud af det,
du glider dybere tilbage i hullet.
Ja.
Det er virkelig forfærdeligt.
Men har du nogensinde været forelsket før?
Ja det tror jeg. jeg, øh...
Du ved, jeg ved det ikke. JEG...
Det husker jeg faktisk ikke.
Undskyld mig, frue.
Er du jøde?
Er du jøde? - Hvad?
Er du jøde, frue?
Er du jøde? - Jeg ved ikke.
Hvad er... Hvad? - Jeg d... Jeg ved det ikke.
Er du jøde?
Jeg ved ikke. Jeg ved ikke.
Hav en... Godnat.
Hav en god aften.
Ring og spørg, om de kan holde mig en pause, tak.
For fanden, det er... Det er virkelig sådan.
Det er en kold verden.
Glem aldrig, mand. Det er en kold verden.
Undskyld mig, frøken. Undskyld at jeg generer dig.
Øh, vil du købe nogen af disse hotdogs?
Øh-øh. - Nej?
Okay. Ligesom jeg ikke er en hotdog-entusiast.
Jeg er ikke herude og prøver at købe en milliard hotdogs.
Det er et minimum af kreditkort.
Ingen.
Ja, de ville ikke lade mig få kun to. Det er latterligt.
Undskyld.
For fanden, du dræber mig. Okay.
Øh... hvad med, at jeg vil give dig en hotdog gratis.
Og til sidst,
du vil gerne betale mig, fordi de er så lækre.
Jeg tror, jeg er vegetar.
Åh, er du vegetar? - Ja.
Oh, damn. Okay.
Det er ret fedt, at du er vegetar.
Jeg tror jeg er glutenintolerant,
og jeg kommer lige her, ligesom...
Jeg ved, jeg ikke skal spise bollerne,
men jeg spiser bollerne alligevel, mand. De er for gode.
Yo... hvis du er vegetar,
hvorfor spiser du på Papaya Dog?
En...
Jeg ville bare tage en pause,
men fortæl dem det ikke.
Jeg vil ikke fortælle ham det.
Hvorfor, hvorfor... Hvad sætter du overhovedet på dem?
For de ser meget tørre ud.
Jeg tog ketchup og sennep på.
Sådan ruller jeg. Min mor, min bror, min søster,
de putter bare ketchup.
Konformister. Kan ikke kneppe med dem.
Hvad med din far?
Mand, jeg gider ikke engang tale om min far, mand.
Han er et røvhul.
På grund af hvad han tager hotdogs på?
Ikke på grund af hvad han tager sine hotdogs på, mand.
Jeg ville ønske, at det var på grund af det, han tog på sine hotdogs.
Jeg kan ikke engang starte, sådan som...
Han er bare et røvhul, mand.
Det er forfærdeligt.
Jeg sætter pris på, at du siger det.
Jeg har ikke rigtig lyst til at være i det rum lige nu.
Øh, vil du betale mig for disse hotdogs?
Ingen.
Yo, men det var du, du legede bare med det.
Du rørte ved det. Du dræber videresalget.
Ingen
Ingen? Mmm.
Vil du købe noget græs af mig?
Ingen.
Øh, vil du ryge noget græs med mig?
Okay, det respekterer jeg.
Øh, jeg skal væk herfra. Øh, vil du med mig?
Okay.
Okay, fedt. Fedt nok! For pokker. Okay.
Meget sejt.
Men du har forladt dine hotdogs.
Jeg er vegetar nu. Du har inspireret mig.
Og glutenintolerant.
Og glutenintolerant.
Jeg, jeg er bare det hele. Jeg kan ikke spise noget.
Jeg sulter langsomt ihjel.
Har du nogen søskende? - Jeg ved ikke.
Hvad? Ved du det ikke?
Uhm-hm.
Hvad er...
Måske, måske har du nogle for længst mistede søskende
som du ikke kender.
Ja. Ja, måske.
Det gør jeg måske også, for min far var fandme liderlig.
Hvad? - Min far var liderlig.
Liderlig som i, sådan...?
Han er dækket af horn. Han er meget skarp.
Du kan ikke komme i nærheden af ham.
Åh, så du mener, sådan at han måske er sluppet af med andre mennesker?
Ja, han er sluppet af med andre mennesker.
Du er en meget varm verden.
Hvad er en varm verden?
Varm verden er ligesom...
det er ligesom ordene "Jeg elsker dig."
Det er ligesom at sige: "Jeg elsker dig."
Det vil sige, det er et godt eksempel på noget varm verden.
Eller, du havde en dårlig dag, hvorfor havde du en dårlig dag?
Eller når en, som, en isbjørn, som,
reder sine unger, og ligesom...
sørger for at de er varme.
Det er en varm verden. - Åh gud. Det er fantastisk.
Det er der også det modsatte af.
Hmm?
Kold verden. - Hvad er den kolde verden?
Kold verden er ligesom, "Yo, græder du?"
Damer og herre...
"For fanden. Hvorfor græder du?"
Den kolde verden er som...
Det næste uptown lokaltog ankommer nu.
Det er som en støvle, der træder på en andens ansigt.
En hvad? - En støvle.
Hvad er et buh? - Det er som en tung sko.
Som en stor sko. - A... Åh, sko!
Du bliver nødt til at sige "T", mand. Ellers fik jeg det ikke.
En støvle. - En støvle.
Thirty-firth Street.
Tak.
No comments yet. Be the first to leave one.