Black Rock Shooter: Dawn Fall (ブラック★★ロックシューター DAWN FALL)

العدو ؟ , أشرار ؟

ليسوا مجرد أشرار وحسب منظمة التعليم هم طائفة

...قد تعتقدين أنهم مثقفين

لكنهم مجرد همجيين مهوسين بالقتل

هل منظمة التعليم لاحظوا عودة الإمبراطورة ؟

سريعين

...أنقاتل أم نهرب ؟ , أعتقد نهرب

...هي

إنهضي بسرعة

إنهم منظمة التعليم الإمبراطورة تتوجه نحوهم

نحن كذلك سنلاحقها

!لماذا ؟

لأنه لا خيار أخر أمامنا سنلحق بالإمبراطورة

سحقاً

أرجوكم , إعفوا عني

ما هو الموقف ؟

...ساعديني

نمط مقاتل الليل

بإستخدام الأشعة فوق الحمراء يمكننا تفعيل رادار تتبع التضاريس

و بذلك سنتجنّب العوائق تلقائياً

أصمتِ و ركزي

!أيهربون ؟

تمكنا منهم بطريقاً ما

الحلقة 3 : السيدة القناصة

يبدو...أنهم لم يكونوا يستهدفوننا

هيا , لنعد بسرعة

...لكن هذه الفتاة

سنوصلها لأقرب مدينة لا يمكنني الإعتناء بأكثر منكما

عذراً

رجاءاً , ليس أنا فقط أنقذوا الأخريات

أرجوكم أنقذوا الأخريات

تلك القطبان لقطار مختلف المقياس

...منظمة التعليم و جيش أرتميس

يستخدمون هذا الطريق لقطارات الشحن العسكرية

الأناس العاديين لن يقتربوا منه

قطارات منظمة التعليم تذهب لتحت الأرض خلال هذا الطريق

...هناك , صديقاتي

أنا و الجميع كنا نعيش في ملجأ أيتام

نخوض طقوس رهبانية لأجل ذلك , منظمة التعليم تأوينا

لذلك , يطعموننا و يعطونا بعض المال

...لكن رغم هذا

معذراً

ما الخطب ؟

فرد من وحدة آمن الموارد أبلغنا

فتاة أضحية واحدة قد هربت

لكن الفتيات الأخريات سيغادرن بالقطار قريباً

فتاة أضحية هربت ؟

سنجدها , لن تهرب

أتعلم لماذا نحتاج للأضحيات ؟

أنا المختار من إلهة القمر نفسها

لكنني لم أجد فتاة مناسبة بعد

رغم ذلك , أستمر بالبحث

كل هذا من أجل البشرية

حـ...حاضر

منظمتنا تعلّم الجاهل و الضال

هذا ما يجعلنا منظمة التعليم

نحن المنظمة الوحيدة التي تهتم بتطور البشرية

لو هناك شيء يعرقل التعليم سنزيلة بالقوة لتحقيق هدفنا

إجعل كل القوات تتحرك قرب السكة الحديدية و أقبضوا عليها

إن لم تستطيعوا القبض عليها تعلم ما سيحدث ؟

300كيلومتر جهة الشرق

هناك منشأة لمنظمة التعليم تحبس الفتيات

هربتِ من هناك ؟

!سيراً على الأقدام ؟

قطعت نصف المسافة بالسيارة

لكنني لست سائقة جيدة لذا , السيارة تعطلت

...300كيلومتر

هناك فتيات سيتم نقلهن إلى منشأة أخرى بالقطار

كيف سنساعد ؟

ياللحماقة

...لكن أنا

الجميع إنبطحن

! إنه قناص

لن تهربي بعد الأن

هذا هو حبي لكِ أيتها الإمبراطورة

قاذفة الصخور السوداء

عندما أصابتكِ الرصاصة , عددت ثلاثة

محتمل يبتعد 1 كيلومتر من هنا

ماذا تعني ؟

رصاصات العيار الكبير تتخطى سرعة الصوت

...لذا , هناك مسافة بين الإرتطام و

حساباتك خاطئة

لماذا ؟

...في لحظة الإرتطام

سرعة الرصاصة كانت متخطية سرعة الصوت بخمس مرات

مكان العدو مجهول لقلة البيانات

على الأقل , يبعد 5 كيلومتر

!5كيلومتر ؟ ليست قوة نارية عادية

مونيكا

قفي قليلاً

ما هو السبب ؟

أريدهم الإطلاق مجدداً لكي أعرف كم عدد القناصين

كلا , لن أقف لا أريد الموت

لا حل أخر

نحن بأمان في الوقت الراهن

مجال الإصابة هنا ضعيف يفترض لن يتم قنصنا بسهولة

قناص مسافات بعيدة لا ينتمي للقوات الآلية

أعتقد أنه ينتمي لمنظمة التعليم

مخطئة

لو كان قناص منظمة التعليم لكانوا أرسلوا على الأقل فريق من أربعة

قناصان و مراقبان

كانا سيطلقان على نفس الهدف في نفس الوقت

...إذاً

هناك أشخاص أخرون

...بشأن القطار الذي حدثتكم عنه

أهذا وقت مناسب للحديث عن ذلك ؟

مهما فكرنا في الأمر فلن يغيّر شيئاً من وضعنا الحالي

أريد تقديم المساعدة

أصمتِ

الأمر مستحيل مهما فكرتِ

أنت مخطئ أيها العقيد

لقد غفوت عن شيء مهم

!ماذا ؟

كنت أفحص جرح الإمبراطورة