Release info

Granting You A Dreamlike Life E31 By Viki
Granting You A Dreamlike Life E32 By Viki
Granting You A Dreamlike Life E33 By Viki
A Commentary by DianaAlmera
Viki version. Rate this sub. Maaf kalau masih banyak kekurangan yah. Makasih.

Tags

other
Published on: 2019-01-06
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 193 lines.

Hari ini

Huang membawaku untuk melihat rumah-rumah.

Dia memberitahuku bahwa tempat yang aku tinggali saat ini tidak begitu aman.

ingin aku pindah.

Itu karena dia bilang aku adalah karyawan perusahaan,

jadi aku harus menindaklanjuti dengan pesanan perusahaan.

Aku tahu ini untuk kebaikanku tetapi aku tidak ingin pindah sama sekali.

aku juga sudah berdebat dengan mereka tentang ini Tapi mereka ... - aku mengerti.

Tidak perlu dijelaskan.

Aku percaya apa yang diatur oleh perusahaanmu untuk kamu

benar.

Pikirkan tentang itu, jika kamu terus tinggal di sini,

itu buruk untuk reputasi dan keamananmu.

Kapan kamu berpikir,

kamu akan pindah?

Besok.

Maka, aku sudah tahu.

Kamu harus pergi beristirahat. Aku akan membantu dengan bergerak pagi besok pagi.

Besok mungkin terlalu terburu-buru. Aku akan membantumu membersihkan (barang-barang kamu) sekarang.

Aku memberikan ini kepadamu.

Ling Bo Xian Zi. (tn A peri dalam mitologi Cina. Perwujudan Narcissus.)

Kau bisa mengenalinya?

Sepertinya keterampilan pekejaan kayu jelek aku tidak separah yang ku pikir.

Kamu membuat ini semua sendiri?

Tidakkah kita memiliki lebih sedikit peluang untuk bertemu satu sama lain di masa depan?

Jadi, (saya) memberimu ini dalam kesempatan aneh bahwa Kau akan merindukan ku, Kamu dapat melihat ini dan memikirkan aku.

Meskipun aku tahu kamu tidak akan ... - Aku mau.

Aku akan merindukanmu.

Waktunya tidak lebih awal lagi. Ayo pergi.

Aku akan mengirim kamu.

Ayo pergi.

Tianying.

Tuan Huang, mengapa kamu datang?

Aku tahu Kamu memiliki banyak hal

jadi Aku melakukan perjalanan ini untuk menjemputmu.

Terima kasih.

Tuan Luo, mobilmu tidak bisa diandalkan.

aku akan membawanya ke perusahaan secara langsung.

Kemudian, (saya akan) merepotkanmu.

Aku akan membantunya dengan-

Tidak perlu, tidak perlu.

Terima kasih.

Luo Fusheng,

maka aku akan

pergi ... - Pergi, pergi. Cepatlah pergi.

Jangan biarkan orang khawatir menunggumu.

Tianying!

Ketika kamu bertindak di lokasi syuting, berhati-hatilah dengan lingkunganmu. kamu harus menjaga diri sendiri.

Aku mengerti. Kau juga-

Aku baik-baik saja. Aku- aku akan kembali lebih dulu. Cepatlah pergi.

Tianying, ayo pergi.

Oh

Hari ini kita akhirnya mendapat kesempatan

untuk makan dengan Xu.

Kamu harus memanfaatkan peluang ini.

Sudah lama.

Apakah Kau memikirkan cara untuk mengejar Nona Xu Muda (Xingyuan)?

Aku masih berpikir.

Aku belum punya rencana yang jelas.

Kamu masih berpikir?

Mengapa ketika aku melihatmu dengan Honglan,

kamu tidak perlu berpikir sama sekali?

Kapan kamu menjadi,

begitu pandai menemukan alasan, ya?

Pasti Luo Fusheng yang mengajarimu salah.

Dia tidak, ayah. (Tidak.)

Saya tidak ingin menggunakan kata-kata untuk mempercepat kamu lagi.

Keuntungan dan kerugiannya,

Kau lebih jelas tentang itu daripada siapa pun.

Biarkan aku mengulangi ini untukmu.

Kamu adalah satu-satunya penerus keluarga Lin kami.

Bisakah kau berpikir untuk masa depan kita dengan serius, tolong?

Biarkan aku memberitahu kamu,

Hari ini adalah kesempatan terakhir kita. Kamu benar-benar harus mengejar Nona Xu Muda dengan sukses.

Hari ini?

Kalung yang diberikan ibu An Ni kepadamu,

apakah kau selalu memilikinya padamu?

Iya. (Aku memakainya.)

Mengapa kamu menanyakan ini tiba-tiba?

Tidak apa.

Pengaturan waktu dan terjemahan dipersembahkan oleh 🌟You Are My Sunshine🌟 Team @Viki ☆Ditejemahkan Oleh Diana Almera☆

Datang.

Aiya ...

Komisaris Xu, aku benar-benar sangat bahagia hari ini.

Dua keluarga kami akhirnya memiliki kesempatan ini

untuk melihat satu sama lain dan makan bersama.

Terima kasih atas undanganmu.

Hanya sayang itu

Xingcheng memiliki begitu banyak hal untuk ditangani.

tidak berpaling ke Paman Lin. (wajah = sopan santun = dia tidak bersikap sopan kepada pamannya.)

Ketika dia kembali, aku akan menghukumnya dengan baik.

Aiya ... kamu tidak boleh, kamu tidak boleh.

Xingcheng sudah menjadi komandan polisi sekarang.

Masalah dalam urusan publik tidak bisa dihindari.

Kau tidak boleh menyalahkannya.

Ahahaha ...

Biarkan aku memberitahu kamu,

anggur merah ini adalah yang saya khususkan

tanya temanku di Prancis untuk mengirim.

Rasa pada tahun itu cukup bagus.

Di sini, miliki sedikit lagi. Sedikit lagi.

Pamanmu Lin tahu bahwa ini adalah apa yang aku suka.

Tapi kata-katamu hari ini mengingatkanku.

Di masa depan, kita tidak boleh seperti kita di masa lalu.

Kita harus sering mengunjungi satu sama lain.

Namun,

selalu kita berdua mengunjungi orang-orang yang lebih tua.

Ini agak terlalu membosankan.

Kita harus memberi anak-anak lebih banyak

peluang untuk saling mengenal.

Lagipula,

keduanya tumbuh bersama,

dan membuat pasangan yang ideal.

Kamu cemas tentang ini.

Aku telah mendengar bahwa, secara pribadi, mereka sering bertemu.

Jangan khawatir Saat ini para pemuda

lebih tahu dari kami dan sering mengambil inisiatif lebih dari kami.

Qi Kai, apa yang dikatakan Komisaris Xu benar?

Paman Xu ...

sebenarnya, aku- -Aiya, bagaimana kamu bahkan tidak berbicara dengan jelas sekarang?

Mungkin Qi Kai tidak bisa mengekspresikan dirinya dengan baik di depan Xingyuan.

Kamu tidak perlu memaksa anakmu lebih jauh.

Itu tidak bisa. Pemuda harus membutuhkan

jadilah berani dan biarkan perasaan batin mereka keluar.

Apakah kamu lupa?

Apakah kau lupa percakapan kami tadi malam?

Kata apa? (Percakapan apa?)

Aiya! Orang-orang muda tidak memiliki ingatan yang panjang.

kamu mengatakan kepada ku tadi malam bahwa Kamu harus menggunakan kesempatan ini untuk

memberikan

Xingyuan hadiah yang berharga.

Apakah kamu lupa?

Hadiah apa yang berharga?

Yaitu, kalung An Ni's iblis yang diberikan kepadamu.

Ayah, itu- -Aku tahu.

Aku tahu kalung ini

sangat berarti bagimu.

Untukku,

itu satu-satunya yang tersisa dari An Ni.

Tapi hanya karena itu sangat berharga bagimu,

Kamu ingin memberikannya kepada Xingyuan.

Katakanlah, ini akan mewakili perasaanmu yang sebenarnya.

Membawanya keluar.

Membawanya keluar. Cepatlah

Aiya, cepat.

Cepat berikan kepada Xingyuan.

Pergi. Bangun.

Anak ini...

Baik.

Terima kasih.

Ini benar-benar terlalu bagus, sangat bagus.

Komisaris Xu, kupikir

kabar baik dari dua orang muda ini sudah dekat.

Tapi keluarga Xu kami

kabar baik mungkin datang berpasangan.

Benar. - Biarkan aku bersulang untukmu.

Ayah.

Paman, aku minta maaf.

Maafkan aku untuk pergi.

aku minta maaf.

Sejak dia muda, anak ini

Cukup pemalu. - Tidak masalah.

Ayah, aku juga akan keluar.

Baik. Lanjutkan.

Cepatlah Pergi dan mengobrol dengannya.

Xingyuan.

Kakak tertua Lin.

aku minta maaf, Xingyuan.

Aku benar-benar tidak punya pilihan selain menipumu.

Selain itu, aku sungguh

takut kamu akan terluka.

Kakak Tua Lin,

Sebenarnya, aku sudah tahu sejak saat kamu mengatur untuk bertemu aku,

ketika kamu membawa ku keluar untuk melukis, ketika kamu adalah modelku,

itu adalah Paman Lin yang memaksamu melakukan itu.

Itu pasti tidak berasal dari hatimu.

Sebenarnya saya...

sungguh menikmati bersamamu.

Rasanya seperti ketika kita masih muda.

Aku sepenuhnya mengerti.

Ini...

adalah sesuatu yang ditinggalkan Xia An Ni untukmu.

Kupikir...

Kamu ingin memberikan ini kepada orang yang paling kau cintai.

Meskipun aku tahu aku bukan orang itu,

Aku masih

bersedia membantu kamu menjaganya.

Dengan begitu,

ketika kamu di depan ayahmu,

itu tidak akan menyulitkanmu dan kamu tidak perlu menyerahkannya.

Juga, aku percaya

hari akan datang ketika kita akan menemukan Ruo Meng.

Sebelum Ruo Meng ditemukan,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left