Season 1

Release info

[Crunchyroll] Mob kara Hajimaru Tansaku Eiyuutan - 05
A Commentary by KokoBoKo0
ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻

Tags

webdl
anime
crunchyroll_synced
Published on: 2024-07-27
Downloads: 174
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 175 lines.

‫هل ستعمل اليوم مجددًا؟

‫عُد للبيت بأسرع ما يُمكن، اتفقنا؟

‫بالتأكيد. سأعود مبكرًا اليوم،

‫لذا سنتناول العشاء معًا.

‫أهذا وعد؟

‫أعدكِ.

‫حسنًا، سأذهب الآن يا هاروكا.

‫أراك لاحقًا يا أبي!

‫أمي، أبي! أنا ذاهبة!

‫هل ستذهبين لرؤية يومي-تشان؟

‫أجل. أخبرتكِ أننا سندرس معًا اليوم.

‫صحيح. أراكِ لاحقًا.

‫تاكاغي...

‫هل لديه تدريب رقص اليوم، أم أنه يتدرب في صالة الألعاب الرياضية؟

‫أو ربما...

بوابة نقل حدث الاستكشاف

‫مواجهة الطابق السابع! وموعد؟!

‫الرجاء الوقوف هنا للحدث.

‫هل أنتم مستعدون؟

‫كل شيء واضح.

‫وصلنا.

‫أنا سعيدة للغاية.

بوابة نقل الطابق 6

‫في الواقع، كنتُ متوترًا حقًا لأن هذه هي المرة ‫الثانية لي فقط التي أستخدم فيها بوابة النقل.

‫كانت الأولى في اليوم الآخر للعودة إلى السطح.

‫ونحن أيضًا.

‫ماذا؟ حقًا؟

‫نعم. كنتُ متوترة أيضًا.

‫السلالم المؤدية إلى الطابق السابع هنا!

‫من المقرر أن يستمر حدث اليوم لمدة ثلاث ساعات.

‫هل نشتري أي شيء قبل النزول؟

‫وجود متجر صغير بجوار بوابة النقل أمرٌ مُفيدٌ حقًا.

‫على أي حال، أحضرتَ الكثير من الأشياء.

‫أتظنين ذلك؟

‫على العكس، ألا تملكن ما يكفي من المعدات؟

‫لدينا هذه.

‫هل هذه حقيبة سحرية؟

‫لديّ واحدة أيضًا!

‫وأنا أيضًا.

‫هـ-هل يُمكنكِ شراء شقة بسعر هذه الأشياء؟

‫اشتراها لي والدي.

‫والدي أحضر ليّ هذه.

‫والداي اشترا ليّ هذه.

‫فـ-فهمت... يبدو أنكنّ جميعًا من عائلات ثرية.

‫أرى أن لديك الكثير من المعدات أيضًا.

‫كنتُ أجمع الأشياء هنا وهناك منذ صغري.

‫يُمكنني أخيرًا شراء الأشياء الآن بعد ‫أن بذلتُ جهدًا كبيرًا في بيع النوى.

‫لكنك ترتدي بنطالًا ضيقًا يغطي كامل جسمك.

‫بـ-بنطال ضيق؟

‫ميكو-تشان، لا ينبغي أن تقولي ‫كل ما تفكرين به بصوتٍ عالٍ.

‫إلى الأمام، إلى الطابق السابع!

لا ترهقي نفسك، اتفقنا؟

‫شكرًا لكِ، أنا أُقدّر ذلك.

‫لنرَ...

‫ما الوحوش التي تظهر في الطابق السابع؟

‫في الغالب عفاريت.

‫أحدهم أتم واجباته، أليس كذلك؟

‫هذه أساسيات استراتيجية اللعبة.

‫نعم، أنتِ مُحقة.

‫ليس كأن هذه لعبة...

‫جينغوجي-سان؟

‫لا يمكن... هل هي عفاريت؟

‫لا، هذا...

‫مرحبًا.

‫مرحبًا.

‫مرحبًا.

‫هل تُشاركون في الحدث؟

‫حظًا سعيدًا.

‫شكرًا لك.

‫العمال يُحافظون على نظافة الديماس.

‫لا أشعر تجاههم سوى الامتنان والاحترام.

‫أجل. بالمناسبة يا جينغوجي-سان...

‫ناديني آيري.

‫أنا في المستوى 16. ما هو مستواكِ يا آيري-سان؟

‫أنا في المستوى 18.

‫وأنتِ يا هيكاري-سان؟

‫ناديني هيكارين. أنا في المستوى 15.

‫ماذا عنكِ يا ميكو-سان؟

‫ناديني مورياما. أنا في المستوى 15، تمامًا مثل هيكارين.

‫لكن هيكارين لديها 75 نقطة مانا.

‫خمسة وسبعون؟ هذا ضعف ما لديّ!

‫مُثير للإعجاب، أليس كذلك؟

‫لا أظن ذلك.

‫المزيد من العمال؟

‫لا، هذا...

‫عفريت حجري!

‫سأتمركز في المقدمة.

‫هيكارين، استعدّي لإلقاء التعويذات.

‫ميكو، احمي هيكارين.

‫حسنًا!

‫عذرًا، ماذا أفعل أنا؟

‫كايتو، أنت...

.صحيح. ستحميني

.عُلم

‫لنقاتل الآن!

‫يا إلهي...

‫لم تُتح لي حتى فرصة لدعمها.

‫هذه هي آيري-سان التي نعرف.

‫عدو جديد؟

‫إنه عفريت برونزي!

‫هيكارين.

‫حسنًا!

‫تموجات، تزحف على الأرض.

‫موجات، تتدفق في جميع أنحاء العالم.

‫موجة أرضية!

‫هلمّ يا سناتش!

‫الآن، هيكارين!

‫نيران الجحيم وصرخات الرعد،

‫تُنير السماء ككرة متوهجة.

!صاعقة نارية

‫تعويذتان على التوالي؟

‫هذا ما يُمكن فعله بـ75 نقطة مانا!

‫سينتهي هذا الآن!

‫لا يُصدق.

‫أنتنّ مذهلاتٌ حقًا.

‫مورياما، هيكارين! خلفكما!

‫عفريت حديدي!

‫إنه قوي للغاية!

‫هيكارين!

‫آيري-سان!

‫هيكارين وميكو، ابتعدا.

‫إنه قوي للغاية!

‫حتى آيري-سان لا تستطيع إيذائه.

‫هيكارين!

‫صاعقة نارية!

‫إنه ليس فعالًا للغاية.

‫سناتش!

‫لا! سناتش!

‫سأضطر إلى استدعاء سيل ولوسيريا.

السيف السحري بالزارد

‫سيف بالزارد السحري...

‫"عند الهجوم، يُلحق الضرر المُتخيل."

‫فهمت.

‫تخيّل هزيمة العدو.

‫إن لم ينجح هذا، فسأستدعي سيل ولوسيريا.

‫تماسكي.

‫نحن في ورطة.

‫هيكارين!

‫ألقي موجة أرضية.

‫حسنًا.

‫موجة أرضية!

‫آيري-سان!

‫هل يُمكنكِ لفت انتباهه؟

‫حسنًا.

‫تخيّل اختراق عفريت الحديد ببالزارد...

‫سيتحطم عفريت الحديد!

‫فـ-فعلتها!

‫كايتو، كان ذلك مذهلًا.

‫إذًا هذا هو السيف السحري المُسمى "بالزارد"؟

‫إنه سلاحٌ مُثيرٌ للإعجاب.

‫ظننته سكين شرائح لحم.

‫حصلت عليه كغنيمة من وحش.

‫هذه أول مرة أستخدمه، لذا مسرور لأنه نجح.

‫كنتَ رائعًا.

‫لكنني أفهم الآن... إذًا يُمكنكَ العثور على ‫سيوف سحرية كغنيمة من الوحوش.

‫في هذه الحالة...

‫حسنًا، مورياما-سان، أنا سعيد لأن سناتش بخير.

‫ناديني ميكو.

‫يبدو أن سناتش يُحبك أيضًا.

‫حسنًا يا ميكو-سان.

‫فقط ميكو.

‫عذرًا، ميكو، هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها دملةً.

‫لم أرَ واحدةً من قبل حتى في الأفلام.

‫هذا لأن الخدم لا يظهرون على الكاميرا.

‫ماذا؟ حقًا؟

‫ألم ترَ صورًا أو مقاطع فيديو لأحدهم من قبل؟

‫الآن وقد ذكرتِ ذلك...

‫لا عجب أن موظفي النقابة لم يسألوني عن سيل أو لوسيريا.

‫هل هذا يعني أنكنّ الوحيدات اللواتي تعرفن سناتش؟

‫حصلت عليه في مزاد وقمتُ بتسجيله ‫في النقابة، لذا يعرفه الجميع.

‫فهمت.

‫لِمَ لا نُرفق هذه الأشياء التي حصلنا عليها لمشاركتنا في الحدث بحقائبنا السحرية؟

‫جميل. الآن سنبدو جميعًا مُتماثلين.

‫أجل، فعلًا!

‫كايتو، تحدثتُ مع ميكو وهيكارين.

A Nobody's Way Up to an Exploration Hero subtitles in other languages

More Arabic subtitles for A Nobody's Way Up to an Exploration Hero

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left