Memories of the Alhambra (ì•Œí•¨ë¸Œë¼ ê¶ì „ì˜ ì¶”ì–µ)
Download Arabic Subtitle
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (2)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
"الحلقة 15"
شكراً.
الرائحة شهية جداً.
ألن تأكلي؟
أين كنت طوال اليوم؟
لم تكوني في الخارج تساعدين "يو جين وو" على الاختباء، صحيح؟
لا تُقدمي على فعل غبي.
إذا اكتشفت الشرطة، قد تتورطين أنت أيضاً.
هل تريدين الظهور في الأخبار؟
"مينويت"
"فارييشنز أون ذا كانون"
ألو، نعم، ماذا هناك؟
مرّ وقت طويل، كيف حالك؟
"هي جو"؟
ليس لديّ رقمها لذا اتصلت بك.
ما الأمر؟
سمعت أن "سي جو" ظهر هنا البارحة.
ماذا؟
أهلاً وسهلاً.
طاولة لشخص واحد؟
تفضل.
لحظة، ألست شقيق "هي جو"؟
إنه أنت، أنت شقيقها، صحيح؟
انظروا! شقيق "هي جو" هنا!
سمعت أن "سي جو" ظهر في مقهى "القصبة" البارحة.
أين كنت؟
"هي جو" بحثت عنك في كل مكان.
ذهبت إلى المنزل، لكنه فارغ الآن.
عادت عائلتك إلى "كوريا"، ألم تعرف ذلك؟
هل هذه الرحلة مناسبة لك؟
ليس لديّ عنوانها في "كوريا".
عليك أن تتصل قبل الذهاب.
لم يعرف حتى أنهم انتقلوا.
"خوسيه" حجز رحلة طيران من أجله.
سمعت عن الأمر للتو.
يريد أن يعرف ما إذا وصل "سي جو" إلى المنزل بأمان.
هل سافر على متن الرحلة؟
متى؟
"خوسيه" حجز من أجله، لكنه لا يعرف إن كان قد ذهب حقاً.
يجب أن يكون قد وصل الآن.
لا، لم يصل بعد.
أنا في منزل "هي جو" الآن.
لكن هل كان حقاً "سي جو"؟ هل هو متأكد من أنه كان "سي جو"؟
"هي جو"!
اخرجي يا "هي جو"!
سأخبر "هي جو"، نعم، سأخبرها أن تتصل بك.
حسناً، شكراً لأنك أخبرتني، وداعاً.
"هي جو"، انظري هناك.
أليس ذلك "سي جو"؟
ما الخطب؟
من هو؟
"سي جو".
"سي جو"!
سيدة "أوه"، إنه "سي جو"، قد عاد.
رباه، ماذا...
ماذا يقول الآن؟
ماذا حدث؟
لا يُعقل.
إنه "سي جو".
جدتي، إنه "سي جو" حقاً.
رباه، أيها الغبي.
يا إلهي...
أيها الغبي.
أين كنت بحق السماء؟
أنت حيّ، أنا سعيدة جداً برؤيتك حياً تُرزق.
ما الذي أخرك كثيراً؟ أين كنت؟
أشكر الرب أنك على قيد الحياة.
"الرئيس التنفيذي (سيون هو)"
لم يتصل بك بعد، صحيح؟
"الرئيس التنفيذي (يو جين وو)"
سمعت أن "جين وو" قد هرب
من الشرطة.
سوف يُقبض عليه في النهاية.
عندما يُقبض عليه،
ماذا ستفعل؟
استمر "جين وو" بقول إنه علينا التوقف عن تطوير اللعبة منذ السنة الماضية.
لكننا وصلنا إلى هنا.
لم نصدقه، لم يصدقه أحد.
يجب أن يتحمل
أحد المسؤولية عن هذا.
يجب أن نتحمل
المسؤولية أنا وأنت.
"الرئيس التنفيذي (يو جين وو)"
"جونغ هي جو"
نعم يا آنسة "جونغ".
لا، لم نسمع خبراً عن "جين وو".
هل سمعت شيئاً...
عفواً؟
عاد أخوك؟
نعم، قد عاد، وصل إلى المنزل منذ بضع دقائق.
نعم، إنه بخير.
أين كان؟ ماذا جرى؟
كنت مرتبكة جداً لم تُتح لي الفرصة كي أسأل.
لا بد أنه استقلّ الطائرة من "غرناطة" البارحة.
لا بد أن "جين وو" أنجز المهمة.
كان على حق، قال إن "سي جو" سيعود.
نعم، أظن أن هذا ما حدث، صحيح؟
إذاً سيعود "جين وو" قريباً بما أن الأمر قد انتهى.
لن يكون علينا الانتظار طويلاً.
لحظة، ألا يعرف أخوك؟
لا، انتظري.
سوف أحضر إلى منزلك الآن.
- نعم، سوف أغادر حالاً. - حسناً.
"الرئيس التنفيذي (يو جين وو)"
- أسرع أكثر. - نعم سيدي.
"البروفيسور (تشا)"
"البروفيسور (تشا)"
أيها البروفيسور، الشاب الذي طوّر اللعبة عاد إلى منزله للتو.
كان "جين وو" محقاً بشأن كل شيء.
أنا في طريقي لأراه الآن.
"الرئيس (تشوي جيونغ هيوك)"
ألو.
سيد "بارك"، إنه أنا.
نعم، مرحباً.
بلى، يمكنني التحدث الآن.
كنت أتساءل إن كنت قد سمعت شيئاً من البروفيسور "تشا".
- عمّ؟ - في الواقع...
هل حدث شيء ما؟
الأمر بشأن السيد "يو جين وو".
هل حقاً لا تعرف شيئاً؟
عمّ؟
حسناً، في الواقع...
كنت مع السيد "يو" البارحة.
ماذا تقصد؟
وصلني اتصال من رقم مجهول مساء البارحة.
"مرحاض"
ماذا...
ماذا يحدث؟
رباه، المعذرة! استيقظ.
يا إلهي، ماذا أفعل؟
هل أُغمي عليه على أرض الحمام؟
نعم، اتصلت بي مالكة المطعم.
مطعمي مغلق اليوم،
لذا لم تكن لديّ فكرة أن أحدهم أُغمي عليه هنا.
أردت الاتصال بالإسعاف،
لكنه أخبرني ألا أفعل، طلب مني الاتصال بهذا الرقم بدلاً من الإسعاف.
هل أنت طبيب؟
إذاً تعال وخذه أرجوك، لا يبدو بخير على الإطلاق.
رباه.
لذا ذهبت إلى هناك.
شاهدت في الأخبار أن الشرطة تلاحقه،
لذا لم يكن المشفى خياراً مُتاحاً.
- هل أنت طبيب؟ - نعم.
- إنه هنا، أسرع. - حسناً.
عد بالسيارة.
- عفواً؟ - هناك مكان عليّ أن أمرّ به.
عد الآن.
أخذته إلى فندق حالياً، تحت اسمي.
لماذا لم تخبرني بهذا حتى الآن؟ قلت إنه حدث البارحة.
اتصلت بالبروفيسور "تشا".
لم أعرف ماذا أفعل،
فأخبرته بما حدث وهو حضر إلى الفندق.
البروفيسور "تشا" حضر؟
نعم، ليلة البارحة.
إنه يُبدي أعراض صدمة.
- صدمة؟ - نعم.
لكنني لست متأكداً.
كي أعرف أكثر يجب أن أسمع ما حدث.
شكراً لك على كل شيء.
لا مشكلة.
بالمناسبة، يبدو أن الشرطة تبحث عنه.
هل سيكون بخير؟
سأهتم بالأمر.
في النهاية، أنا من طلبت إعادة التحقيق.
- فهمت. - عليك أن تذهب الآن.
بقاؤك هنا قد يسبب لك المشاكل أيضاً.
لا مشكلة، أنا طبيبه كما تعلم.
اذهب وحسب.
وأيضاً،
فلنُبق الأمر بيني وبينك.
بالطبع.
لذا أتيت إلى المنزل في الليل.
كنت أتصل بالسيد "يو" والبروفيسور "تشا" طوال اليوم،
لكن لم يجب أيّ منهما.
اتصلت بك لأنني قلق للغاية.
الغرفة 2020.
"جين وو".
"جين وو"، هذا أنا، افتح الباب.
أيها البروفيسور "تشا"، هل أنت في الداخل؟
"يو جين وو"
هذا الهاتف مغلق، الرجاء ترك رسالة...
"البروفيسور (تشا)"
أيها البروفيسور، هذا أنا، أين أنت؟
غادرت المشفى للتو.
كيف حال "سو جين"؟
سوف تعيش.
فهمت، ارتحت لسماع هذا.
لكن ما زلت غير قادر على إيجاد "جين وو".
لا بد أن شيئاً ما حدث معه، علينا أن...
قد يكون الاختفاء أفضل من الاعتقال.
عفواً؟
منحنا هذا بعض الوقت لحلّ الأمور كما تعلم.
صحيح.
هل ستأتي إلى المكتب؟
أريد أن أتحدث معك...
هناك أمر عليّ الاهتمام به.
سأعاود الاتصال بك لاحقاً.
بالطبع.
"الرئيس التنفيذي (بارك سيون هو)"
Memories of the Alhambra subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Memories of the Alhambra
- Memories Of The Alhambra S01 KOREAN WEBRip x264-ION10 · 64 downloads · 2023-02-25
- Memories of the Alhambra | 알함브라 궁전의 추억 | S01 NETFLIX · 55 downloads · 2020-03-17
- Memories Of The Alhambra Se01 NF Web-DL · 65 downloads · 2019-06-26
- Memories of the Alhambra S01E011 AND E12 · 46 downloads · 2019-04-14
- Memories of the Alhambra S01E013 AND E14 · 50 downloads · 2019-04-14
- Memories of the Alhambra S01E07 AND E08 · 48 downloads · 2019-04-07
- Memories of the Alhambra S01 FROM E01 TO E06 NF WEBRip · 51 downloads · 2019-04-07
- Memories of the Alhambra S01E09 AND E10 · 41 downloads · 2019-04-07
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.