Six Nations: Full Contact

Kami akan terus bertanya tanpa membuang masa.

Seberapa kuat untuk menjadi pemain ragbi?

Tengoklah telinga saya.

Telinga ini okey sebenarnya.

Percaya atau tak, ini telinga yang okey.

Ragbi memerlukan pemikiran yang agresif.

Ia primal. Tulang bergesel.

Dia sukar dikawal.

Dah tentu ia sebabkan pergaduhan…

Ayuh bermain mengikut cara kita.

Kini masa untuk kejohanan Six Nations.

Six Nations ialah kejohanan untuk tentukan pasukan terbaik di Eropah.

Ini pertandingan ragbi tertua di Bumi.

Davis tidak jauh daripada garisan.

Persaingannya luar biasa.

Ireland, pasukan nombor satu dunia.

- Awak yang diburu. - Berikan semuanya.

PERANCIS

Kami pegang rekod tak dapat dikalahkan.

Bermain ikut cara kami, kamu akan menang.

Scotland percaya mereka akan menang.

Pasukan terbaik kita kalahkan mana-mana pasukan di dunia.

Ketua jurulatih England disingkir sebulan sebelum kejohanan.

Belajar lebih pantas daripada pasukan lain.

Kita takkan berundur. Hadapi ketakutan.

Wales dalam kekacauan.

Jangan mudah mengalah.

Kami akan okey sebab Gats dah kembali.

Ini persekitaran dengan tekanan tinggi.

Satu kesilapan dan seluruh pasukan kalah.

Saya dah terlalu tua untuk ini.

Pemain perlu mampu berhadapan suka dan duka.

Sebagai jurulatih, anda perlu tahu hal yang memotivasikan pemain.

Saya sentiasa rasa macam orang asing.

Saya hilang keyakinan.

Badan saya rosak. Inilah peluang akhir.

Saya akui, saya bergelut dengan kesihatan mental selama bertahun-tahun.

Persahabatan sangat penting, rasa kebersamaan itu.

Mereka tiada kelebihan kita, itu mustahil.

Saya ada tanggungjawab,

kepada ahli pasukan, keluarga, dan kawan-kawan.

Ia menakutkan.

Saya fikir awak mati.

ENAM PASUKAN

Menang adalah segala-galanya. Sentiasa mengejar kemenangan.

LIMA PUSINGAN

Anda perlu ada pemikiran itu untuk menang.

SATU JUARA

Sebaik sahaja saya melepasi garis putih, saya rela mati,

untuk pasukan dan matlamat.

KEM LATIHAN SCOTLAND

Selamat pagi.

Kami yang bawa cuaca ini dari Scotland.

Yakah?

Awak dirakam hari ini, jadi awak pakai gel rambut, bukan?

- Awak kata begitu kepada semua orang. - Awak pun pakai.

Saya perlu memakainya, untuk menutup botak.

Duey sedar kerana dia mula botak.

Diamlah.

Awak beritahu kami yang awak risau mengenainya.

Dia semakin botak, tapi awak bertanya tentang potongan rambut perangnya.

Dia minta saya nombornya semalam.

Baiklah, selamat pagi semua.

Mengapa kita berada di Sepanyol?

Kita akan menjalani latihan dan masa berkualiti bersama-sama.

Kita perlu bersedia untuk bekerja keras, fokus, untuk memenangi trofi.

Kejayaan ialah memenangi Six Nations.

Kami tak pernah menang sebelum ini.

Pada perlawanan pertama kami, kami bersaing dengan pasukan England.

Perlawanan di Twickenham adalah yang paling sukar,

cabaran paling sukar untuk pasukan Scotland pada abad lalu.

Twickenham pernah saksikan perlawanan lebih mendebarkan berbanding ini.

Ini peluang untuk England.

Wardlow kepada Spencer!

Ia boleh melintasi garisan, dan bola masuk.

Trai dilakukan!

Scotland kucar-kacir ketika ini.

England telah menewaskan Scotland dengan 20 mata berbalas 13.

England telah menang dengan sepuluh mata berbalas tujuh,

21 berbalas 12.

Skor akhir di Twickenham,

England 61, Scotland 21.

Hebat. Okey, pada hari ini…

Kami tahu ia perlawanan sukar, tapi kami percaya, kami ada pemain

boleh kalahkan mereka.

MARI MULAKAN PERLAWANAN

PUSAT LATIHAN ENGLAND

Apabila peluang seperti ini hadir sendiri,

selalunya kerana pasukan itu belum mencapai sasaran anda.

Situasi agak kucar-kacir untuk England.

Ketua jurulatih telah dipecat

sebulan sebelum kejohanan bermula.

Jadi ragbi Inggeris terpaksa melantik jurulatih baru.

Ada tugas perlu dilakukan, itu sangat jelas.

Sembilan hari sebelum perlawanan Scotland.

Itu sama dengan tiga atau empat sesi ragbi yang wajar.

Pemilihan sangat penting, dan saya perlu buat keputusan yang betul.

Nama saya Marcus Sebastian Smith,

dan saya jurulayang untuk England.

Jurulayang ialah konduktor pasukan.

Dalam sesi itu kita terlalu banyak berfikir.

Bebaskan diri dan berusaha sedaya upaya.

Sebagai jurulayang, Marcus sesuai untuk permainan pertama.

Beritahu saya tentang Scotland, apa yang paling awak risaukan?

Saya Finn Russell.

Pemain nombor sepuluh untuk pasukan ragbi Scotland.

Sesetengah orang mungkin berkata saya pemain yang seronok ditonton.

Peminat bola sepak mungkin berfikir seperti Messi atau seseorang seperti itu.

Dia tak takut untuk mengambil risiko.

Kadangkala berbaloi, ada kalanya tidak.

Seronok melihat dia bermain kerana kita tak tahu aksi dia seterusnya.

Russell, sesuatu akan berlaku di atas.

Ia pasti akan menjadi trai!

Dia lain daripada yang lain.

Dia buat perkara luar biasa yang tak terfikir oleh orang lain.

Kita akan seri.

Tapi Finn Russell dan Ketua Jurulatih Gregor Townsend

mempunyai sejarah buruk.

Ragbi dan Scotland akan beraksi tanpa jurulayang Finn Russell

untuk perlawanan pembukaan Six Nations,

yang dipercayai berkaitan dengan pemain yang meminum alkohol di kem.

Bagaimana bekerja dengan dia?

Bekerja dengan Finn hebat,

tapi ada masanya hubungan itu tidak begitu baik.

Isu luar padang dan kedegilan kedua-dua pihak,

ada masanya kami tak sehaluan.

- Maaf, mereka keluarkan Finn Russell? - Ya.

Tak mungkin.

Kamu tak perlu menjadi kawan baik dengan jurulatih, siapa yang peduli?

Saya bertengkar dengan Gregor, saya kata, "Mereka menyuruh kami sepak,

apabila kami sepak, mereka melarikan bola dan memintas kami,"

dan keseluruhan permainan telah mengecewakan kami.

Gregor dan saya ada cara sendiri tapi…

Saya yang berada di atas padang, jadi…

Selepas perlawanan tahun lepas, saya dan Gregor tak pernah bercakap.

Saya rasa ia berpunca daripada

kami berdua kecewa dengan cara kami bermain,

dia dilatih dengan cara yang dia fikir akan membawa kemenangan

dan saya mempunyai pendapat berbeza.

Apabila Gregor panggil saya semula, saya perlu menekankan

tentang apa yang dia mahu saya lakukan apabila saya kembali ke kem.

Adakah saya di sana hanya untuk digunakan

atau untuk berdebat, apa yang akan berlaku?

Adakah saya kembali sebagai pemain berguna untuk pasukan?

Okey, apa jangkaan kita tentang pasukan England?

Kelajuan. Kekuatan fizikal.

Pertahanan bukan hanya penyerang, ia melibatkan pemain-pemain lain.

Sesiapa berada di kawasan itu perlu beraksi.

Lihat ini…

Lihat kelajuan Finn.

Terus bermain. Keinginan yang baik, cuba mendapatkan semula bola itu.

- Finn, awak mahu ulas tentang itu? - Tidak.

Okey.

Kita semua sebagai satu pasukan.

Kita sedang memburu.

Ini cara permainan kita pada hari Sabtu.

Kita akan mengejar setiap peluang yang ada.

Okey, kita ada empat sesi latihan untuk persediaan melawan England,

dalam keadaan fizikal yang terbaik untuk perlawanan tersebut.

Semua jelas?

Okey, semua, kamu ada 20 minit untuk ke padang.

Okey.

Ragbi ialah permainan berpasukan terbaik,

jadi anda perlu menjadi pemain pasukan, tidak mementingkan diri sendiri.

Itu selalunya lebih penting

daripada kemahiran atau kekuatan individu pemain.

Itu satu pertimbangan penting dalam proses pemilihan kami

untuk perlawanan yang menanti kami.

Satu dengan Pete, dua dengan saya, okey? Usaha yang bagus, semua.

Usaha yang bagus.

Tiga pusingan untuk ini, okey?

Untuk perlawanan Six Nations, anda akan diuji setiap minggu.

Bagus!

Terutamanya sebagai pemain nombor sepuluh, perang mental lebih relevan.

Anda perlu lebih fokus.

Saya mungkin bukan jurulatih terbaik dari segi tenaga yang saya berikan.

Saya lebih suka perlawanan daripada latihan.

Berikan bola itu di sini. Berikan saya bola itu.

Tahun ini, Finn berazam untuk bermain ragbi terbaiknya.

Disebabkan pengalaman dan tahap kemahirannya,

anda mahu dia mempengaruhi permainan.

Sedia?

Cabaran yang dia akan hadapi adalah melakukan itu minggu demi minggu.

Menentang pertahanan lawan.

Mereka tahu, mereka percaya jika mereka boleh hentikan Finn,

maka serangan Scotland tak begitu baik.

Selamat hari jadi

ULANG TAHUN KE-24 MARCUS SMITH

Selamat hari jadi

Kepada kamu

Kek yang cantik, bukan? Syabas, Pn. Smith.

Marcus Smith merupakan salah satu pemain yang paling menarik

yang telah dihasilkan oleh England untuk beberapa tahun,

dalam kedudukan yang begitu ikonik.

Baiklah, ayuh! Pegang erat dia.

Lebih rendah, Marcus. Bagus.

Saya sentiasa mahu memakai baju nombor sepuluh untuk England.

Ia impian yang menjadi kenyataan.

Saya sangat bertuah kerana dapat melakukan itu beberapa kali

dan membuatkan saya terdesak dan sentiasa mahu melakukannya.