Mister Lonely

Ensam

Jag är herr Ensam

Jag önskar att jag hade nån

att kalla min

Men jag är så ensam

Jag är herr Ensam

Jag önskar att jag hade nån

att ringa till

Jag är en soldat

en ensam soldat

långt hemifrån dig

Det önskar jag inte mig

Därför är jag ensam

Jag är herr Ensam

Jag önskar att jag kunde

åka hem igen

Brev

Aldrig ett brev

Jag får inga brev

i posten

Jag är bortglömd

Ja, bortglömd

Jag undrar så

hur jag misslyckats så

Jag vet inte om ni vet hur det är att vilja vara nån annan.

Att inte vilja se ut som man gör,

att avsky sitt eget ansikte och passera fullständigt obemärkt.

Jag har alltid velat vara nån annan.

Jag har aldrig varit bekväm i mig själv.

Jag vill bara vara bättre än jag är.

Att vara mindre vanlig och finna en mening här i livet.

Det är enklare att se nåt i andra,

att se sånt som man beundrar och sen försöka uppnå det själv.

Att ha ett annat ansikte.

Att dansa en annan dans och...

...sjunga en annan sång.

Det väntar på oss där ute och uppmanar oss att förändras.

Det är dags att bli dem vi inte är:

Att ändra vårt ansikte och bli den vi vill vara.

Då tror jag att världen blir en bättre plats.

MANNEN I SPEGELN

Gillar ni det kan ni lägga pengar här.

Ser ni?

Du är i god form, min vän.

Ett bra, starkt yttre. Jättefint.

Tack, tack.

Michael, gillar du Paris?

Nej, inte direkt. Det är för varmt.

Det är inte bra att dansa i värmen. Sminket blir förstört, men...

Jättevarmt, ja.

- De här växterna. Stackars växter. - Ja...

- Vill du ha kaffe? En espresso? - Du vet att jag inte dricker kaffe.

Det är sant.

- Men du verkar vara ledsen. - Nej, jag mår fint. Jag mår fint.

Du behöver mer vänner och folk omkring dig.

Jag pratar inte franska och känner ingen här.

Du känner mig.

Du borde komma hit oftare.

Jo, men... Du glömmer bort mig, Renard.

Aldrig, aldrig.

Jag glömmer inte.

Jag säger till alla att jag har den bäste Michael Jackson, den allra bäste.

Jag har ett jobb åt dig, ett bra jobb.

Bra, lättförtjänta pengar.

- Gå till äldreboendet. - Just det.

Dansa för dem igen. De älskar dig. Ge dem en trevlig dag, och så vidare.

- Okej, det är goda nyheter. - Där ser du att jag inte glömmer dig.

- Behöver du pengar? - Nej, det är bra.

- Du behöver lite pengar. - Det är bra, Renard. Jag menar allvar...

Du behöver pengar.

Okej, som du vill. Tack.

- Då går jag. Tack. - Kom hit så kan vi gå ut.

Vi kan gå till ett ställe där de har jättegoda biffar med salsa verde.

Du kommer att gilla det.

Jag ska presentera dig för en fransyska, en trevlig kvinna, en stripteaseuse.

- Vad då? - En strippa...

Men med en fantastisk, underbar själ.

Visst.

Hejsan!

Test, test.

God dag, mina vänner!

God dag.

Jag vill bara säga att det är fint att få vara här igen med er.

Med allt som pågår här i världen är det fint att kunna komma bort från allt.

Tack att jag fick komma.

Nu kommer jag att behöva er hjälp. Är ni med mig? Är ni det?

Kom igen nu, allihop.

Klappa händerna med mig.

Så där, ja! Kom igen!

Nu kör vi!

Nu vill jag att ni sjunger med mig.

Allihop med mig nu!

Kom igen!

Kom igen!

Så där, ja!

Vet du att du kan leva för alltid?

Det vet du.

- Får jag ge dig en puss? - Ja, gärna.

Musik!

Okej, fortsätt klappa händer. Fortsätt bara.

Vet ni vad? Om ni vill, så kan ni leva för alltid.

Bara för att ni är gamla ska ni inte dö. Vem säger det? Det är inte sant!

Vi kan leva och vara barn för alltid! Vi kan vara så gamla som vi vill vara.

Hur gammal vill du vara? Åtta, nio? Vi kan vara barn för alltid!

Du kan leva för alltid. Och du, du och du. Vi kan alla leva för alltid här!

Hörni, allesammans... Här har vi vår vackra Marilyn Monroe!

Kom igen, en stor applåd för Marilyn Monroe!

Du kan leva för alltid. Och du med. Och du, du och du med.

Jag vill att du ska leva för alltid. Och du, du och du med!

Dö inte, dö inte!

Dö inte, dö inte, dö inte!

Dö inte! Lev för alltid!

Hejsan.

Hej.

- Ursäkta, stör jag? - Nej, inte alls.

- Sätt dig ner. - Tack.

- Du pratar ju utmärkt engelska. - Jag är amerikanska.

Jag förstår.

- Jag såg dig på äldreboendet. - Jag såg dig med.

Du var lysande. Du är en fantastisk dansare.

Tack.

Du med.

- Jag menar, du är också lysande. - Tack ska du ha.

Vill du ha kaffe?

Rödvin?

Ursäkta mig, kan vi få två glas rödvin?

Tack.

Bor du i Paris?

Ja, inte långt härifrån, där invandrarna bor.

- Här? - Ja, i stan.

Du måste verkligen gilla att bo här.

Nej, inte direkt.

Hur länge har du varit Michael?

Vet inte. Jag är nog född så här.

Kan jag få din autograf, tack?

Javisst.

Hej, pratar du engelska?

Gillar du Marilyn Monroe?

Så söt.

Hej då.

Hej då.

Hur länge har du varit Marilyn?

Sen jag fick bröst.

- Så klart. - Så klart.

Tack.

Tack.

Skål.

Jag är gift.

Jag har varit gift i sju år och min man lever som Charlie Chaplin.

Först var han Buster Keaton.

Jag mötte honom på kryssningsfartyget där han uppträdde. Vi har en dotter.

- Jaså? Hur gammal är hon? - Sex, nästan sju.

Hon lever som Shirley Temple.

- Är hon imitatör? - Javisst! Hon försöker i alla fall.

- Men hon är ju så ung. - Jag vet, men hon verkar gilla det.

Det är väldigt viktigt för hennes far.

Så Charlie Chaplin träffar Marilyn Monroe på ett kryssningsfartyg

och de får en dotter som heter Shirley Temple?

Jag var inte Marilyn när vi träffades, men han visade mig hur man gör.

- När åker du? - Om två dagar.

- På söndag? - Ja.

Var bor du?

I skotska högländerna.

- Jaså? - Ja, långt upp.

Varför då?

Jo, det är en rätt lång historia, men... Så lång är den nog inte.

- Men är det inte iskallt där uppe? - Nej, nej, nej.

Ena halvåret är det kallt och andra är det varmt.

- Vad gör ni där uppe? - En massa saker.

Vissa tar hand om djuren, andra om trädgården eller huset.

Och ibland uppträder vi för varandra eller går ut och uppträder för andra.

Det är så vackert där. Det är berg runt omkring.

Du anar inte hur vackert det är.

Vi ska bygga en stor scen där vi ska uppträda varje kväll,

men bara för såna som vi, alltså imitatörer.

Det kommer att bli världens bästa show.

Det är en sån speciell plats.

En plats där alla är berömda och ingen blir gammal.

En plats som vi har skapat och byggt själva.

Ingen annanstans i världen finns en sån plats.

Vill du komma dit?

Jag vill gärna att du kommer. De skulle älska dig!

- Nej, jag tror inte det. - Varför inte?

- Vet inte. Vad ska jag göra där? - Vad som helst. Precis vad du vill.

Vi har många extra rum.

Vi behöver en Michael. Vi har ingen Michael.

- Jag vet inte vad man gör i ett kollektiv. - Inte jag heller!

Det finns massor att göra.

Michael, säg att du kommer.

Snälla, kom.

Du måste. Du bara måste det.

Jag vet faktiskt inte.

Hej då, rummet.

Du har verkligen varit snäll mot mig. Du har varit ett bra rum.

Stolen var skön att sitta på.

Sängen var bekväm att sova i om natten.

Och fönstren... Fönstren tillät mig att se världen.

Du har varit ett fantastiskt rum för mig.

Men jag måste gå nu.

Jag måste lämna dig.