Supernatural - Thirteenth Season

Supernatural - Thirteenth Season

Download Arabic Subtitle

Season 13

Release info

Supernatural S13E12 HDTV x264-SVA
A Commentary by Nasser Gamal

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
480p
480
Published on: 2019-04-07
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

*آنذاك*

،إنه كتاب تعويذة قوي "مجلَّد سحر "درويدي

."يُدعى "الجريموير الأسود

،كتاب تعويذات قوي يظهر وفجأة أتيتِ للمساعدة؟

أتريد كسر لعنة أخيك؟

.أنت بحاجة للعثور على ذلك الكتاب

الكتاب؟- .أنت فاقدٌ للمرح-

،)إذا تبحثان عن (روينا فهي متوعكة حاليًا

وهذه هي الطريقة المُرهَفَة لقول ،أنني دهست وجهها حتى ظهر اللحم الأبيض

.ثم أحرقتها للتأكُدْ

،لست بحاجة لإهدار نعمتي

.وهناك الكثير متوفر- ..المسني وسوف-

.لا تقلق، لن آخذها بأكملها

.سأوفر البعض من أجل يوم عصيب

.يبدو أنك ستكون الحلقة الضعيفة بهذا الفريق

،أجل، نعمتي مستنزفة بعض الشئ .لكن أمهلني بعض الوقت يا صاح

.(أنت أكثر فطنة على ألّا تعبث معي يا (أسمودياس- .أنا أكثر فطنة على ألّا أعبث مع نسختك القديمة-

،أنا حاصد .لوسيفر) يمكن أن يكون مفيد)

و(كاستيل) يُعَدّ بطاقة لعب إذا تعدّى .الأخوان (وينشستر) الحدود

*الأن*

*أي-135 شمال ويتشيتا، كانساس*

،)مرحبًا يا (مارتي كيف حال ليلتك؟

.مرحبًا- .مرحبًا-

.المعذرة

.يا إلهي، مرحبًا

.كنت آمل بحق أن نتمكَّنْ من الحديث

تريدين التحدُّث معي؟

.أعني، أنت وسيم للغاية

حقًا؟

ما اسمك؟- .(دايل)-

.(أنا (جايمي) وهذه شقيقتي (جيني

هل أنتنّا مِن هنا؟- ."كلا، أنا وشقيقتي في طريقنا إلى مدينة صغيرة تُدعى "لبنان-

هل سمعت عنها؟- .لا يمكنني قول أنني سمعت عنها-

.أنتِ فاتنة للغاية- .شكرًا لك-

.على كُلٍّ، نفذ منّا الوقود

،ونفذ منّا المال مأساوي، صحيح؟

!ذلك فظيع

حسنًا، ماذا يمكنني فعله من أجلكما؟

.سأفعل أي شئ

!كنت أعلم أنك بطلنا

،أسهل شئ ليكون سرقة كل المال من الخزانة

،التقط زجاجتان من الفودكا الجيدة

.واجلبهم إلى الخارج

ماذا بشأن (مارتي)؟- ماذا بشأنه؟-

.أخيرًا

.أحضرتهم من أجلكِ يا عزيزتي

ما خطب المطرقة؟- .يا إلهي أيها المثير، إذا احتجنا إليها فحسب-

،من أجل الحماية على سبيل المثال .هذا مكان خطير بالليل

.أعني، ذلك الرجل بالداخل قُتِلَ للتوّ

.لا تقلقا، لن أدع أي شئ سئ يحدث لكما

.أحبكِ- .أحبك أيضًا-

ماذا كان اسمك مجددًا؟- .(دايل)-

،صحيح، أجل ،)لكن لا تقلق يا (دايل

والدتنا علَّمتنا 3 أشياء هامة ،للإعتناء بأنفسنا

،مظهركنّا في أفضل حال دائمًا لا تتعلّقا برجل أبدًا

،واجعلا الموت دائمًا يبدو غير سحريًا

.حتى لا تجذبا الصيادون

الموت؟

،والأن، كُنْ فتى مُطيع .واثبت من أجلي

كيف أبلينا؟- .جيدًا للغاية-

'الظواهر الخارقة' Translated By : Nasser Gamal

."حسنًا .. لدينا "برينس أبيا- *أشرار مختلفون ومتعددون*-

."فانتازماجوريا"

."لدينا "أرشيف الحوادث الغير طبيعية

."ولدينا "جاور .. إيت .. نويت

.اسم غريب بعض الشئ

*نهار وليل*

."إنه فرنسي، يعني "كتاب النهار والليل

.أنيق

هذا كل شئ يذكر 'واقع بديل'، فلابُدَّ وأن يكون هنا شئ يتحدث عن عالم نهاية العالم، صحيح؟

.أجل .. ربما- !يا صاح-

أقول فقط يا (دين) أن (جاك) كان طريقتنا للوصول ،إلى هناك من الواضح

..فبغيابه إذًا

،حسنًا، (جاك) رحل مِن قبل وعثرنا عليه .يمكننا العثور عليه مجددًا

،كلا، هو لم يهرب .'هو حرفيًا في 'واقع بديل

.حسنًا، سوف نجد خطة بديلة إذًا

،حسنًا؟ لقد قلتها بنفسك .ننبطح ونساير العمل

.أنت قلت ذلك

.وكنت محق

،حسنًا إذًا .اقرأ أنت وقُمْ بما تُجيده

.سوف أذهب لشراء الجعة- .حسنًا-

ربما يجب أن نُراسِلَ (كاس) بذلك .بنقطة ما

،سوف نُطلِعه على الأحداث عندما يتصل .فهو يتفقد كل يوم

.أجل، ببضعة أسئلة وبدون أدلّة- ،متأكد أنه يبذل قصارى جهده-

..اذهب فقط واشتري الجعة أو

.لظننت دومًا أن لديك عصا أكبر

ما اسمك مجددًا؟- .(ينادوني بـ(ديبر-

.وسمحت لهم

.(انصت يا (ديبر

،ليس حجم العصا ما يَهِمْ .بلّ كيفما تستخدمها

أطرف شئ، أسمع ذلك دائمًا .من رجال ذو عصا صغيرة

.عَذِبْ

،قمنا بتعزيز التحصين بعض الشئ .من أجلك فقط

.شكرًا

.مراعٍ لمشاعري للغاية

،أقدر ذلك كثيرًا .لست لطيفًا

.ولا تروق لي

،تُعاملني كملاك عادي

،وإذا كان متوفِّر لي القليل من القوة !لمزّقت هذا المكان

.أقول ذلك فحسب

.ليس لديك تلك القوة .. وهم على دراية من ذلك

،حسنًا، إذا أصبح شخص ما رفيق وسمح لي بتناول بعض نعمته

ليتوفر إليّ ما يكفي من القوة لأخرج من هنا !وأسفك دماء ابن العاهرة ذلك

.هذه خطة لطيفة مفزعة

أكل لحوم البشر؟

حسنًا؟ يبدو وأنني أتذكر شخص ما .يتغذى على نِعَمْ الملائكة فيما مضى

،)لا يوجد 'أنا' في الفريق يا (كاستيل .أريدك أن تتذكر ذلك

.لا بأس، أيَّ ما كان، يمكنني الإنتظار

.أسمودياس) كان أضعف مخلوق خلقته)

كان كذلك، أليس كذلك؟

.لا يبدو عليه الضعف بالنسبة إليّ

.أجل، أمر التحول ذلك، لم أمنحه إياه

لكن ماذا إذًا؟ .الجرو الكهل تعلَّمْ حيَلًا جديدة

،بالنهاية سوف يخفق .وسأتمكن منه

حسنًا؟- ،بتجنُّبْ الأعذار-

أتقول أنك ضعيف لدرجة عدم قدرتك على أضعف مخلوق لك؟

.اصمت

!فليساعدني أحد

!رجاءًا، هناك خطب ما بشقيقتي

!رجاءًا- ،حسنًا-

.احترسي، احترسي

ماذا حدث؟- ،لا أدري-

.رجاءًا، لقد انهارت فحسب

..كنا نسير ثم

ألا توقظ قُبلة عادة حُبَّكَ الحقيقي؟

.شكرًا لك

.لقد أنقذتني

هل أنت (دين وينشستر)؟

.أجل

كيف تشعرين؟- كيف تشعر أنت؟-

.جيد

.جيد للغاية

..مرحبًا

،أعتقد أنك ربما تكون محق .(ربما قد حان وقت الإتصال بـ(كاس

..لأن .. أعني .. إذا

أأنت بخير؟- هل أنا بخير؟-

.أنا واقعًا في الحب- أنت .. حقًا؟-

،أعني، أنا مفتون للغاية ،بجدية، لا يمكنني الإنتظار حتى تقابلها

،أعني، هي لطيفة وفاتنة .ونوعًا ما ممتازة

على كُلٍّ، أفكر في أن أطلب منها .الإنتقال للعيش معي هنا

.لا بأس بذلك، لأن هذا أمر كبير

دين)، ماذا تفعل بـ"الجريموير الأسود"؟)

.(إنه هدية من أجل (جايمي

مِن أجل (جايمي)؟- .توأم روحي-

بالطبع، وهل طلبت هذا الكتاب خصيصًا بالإسم؟- !أجل-

أعني، أليس ذلك قدر كوني من نوعٍ ما أنه لدينا بالفعل؟

.قدر كوني، حسنًا

..حسنًا، حسنًا

،أعتقد أنني أعرف ما يجري هنا

هل تتذكر (بيكي) في "فيغاس"؟ تعويذة الحب؟

.كلا

..حسنًا، أعتقد أن (جايمي) لابُدَّ وأن تكون ساحرة أو شيطان

ماذا؟- !كُنْ لطيفًا-

.لأن لديها شقيقة

،وإذا أصبت، ربما تقعان في حب بعضكما

،والأشقاء الأقل جاذبية، يقعان في حب بعضهما ذلك لطيف نوعًا ما، صحيح؟

..انتظر لوهلة فحسب- ،لا يمكنني الإنتظار لأنها تنتظرني بالسوق-

..لذا، سوف

.حسنًا

.حسنًا، لا بأس بذلك

أتعلم؟ ،سوف أسير

.لأن الجو جذاب بالخارج- ..انتظر لوهلة يا (دين)، بصدق-

.على المؤخرة مباشرة

،انصت، عندما أعود من موعدي الغرامي ،سوف أساعدك بوضع الثلج على ذلك

حسنًا؟

،حسنًا، شكرًا .حديث جيد يا رفيقي

حديث جيد

هل سوف تتصلين بعدما نحصل على الكتاب؟- .كلا-

.سوف نصنع نسخة صوتية بالكامل

أين السيارة؟

.أردت السيارة

.ها أنتِ ذا

.الفتيان المطيعون يحصلوا على قُبلة

.اغلق عينيك

!ابتعدي عنه

!سمعتيني- !لا تُصوِّب مسدس نحوها-

!ماذا تفعل؟

أين هي؟

!أنت غيور- !لابُدَّ وأن يكون هناك حقيبة سحر-

أين هي؟ ..رجاءًا

،يجب أن نرحل من هنا .في حالة فوز ذو الشعر

.كلا، لا تغادري- .وداعًا يا فتايان-

أين تكون؟

!دين)، انظر، لقد وجدتها)

!حقيبة سحر ..(انتظر يا (دين

!كلا

،)أسف يا (سام .أحبها كثيرًا فحسب

.مرحبًا يا فتايان

.ارتفعي، ارتفعي

،لا تعتقد أننا نسينا بشأنك ،عندما يعود الرئيس

.خطة كبيرة من أجلك

هل لديه خطة كبيرة؟

ماذا ستكون قيمة ذلك عندما يأتي (مايكل) إلى هنا ويقتلنا جميعًا؟

.حسنًا، إذا أتى إلى هنا- لا يوجد 'إذا' في هذه المعادلة، حسنًا؟-

،دعني فقط أخبرك شئ ما عن أخي الوغد عن كل نسخة من أخي الوغد، حسنًا؟

،عندما يقرر أن يفعل شئ ما، يفعله .لا يهم ما التكلفة أو مَنْ يجب أن يَمُتْ

،سوف تحدث .لأن كذلك يخطو فحسب

إذا كنت محق، كَم مِنَ الوقت لدينا؟- كَم مِنَ الوقت؟-

أعتقد أن ذلك يعتمد على كَمْ الوقت الذي سيقضيه .(بتعذيب (ماري وينشستر

هو اُعجَبَ بها، صحيح؟ .(كان يجب أن ترها يا (كاس

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left