Shock Waves

Inte långt före Andra Världs Kriget,

den Tyska högsta befällhavaren

startade utredningar inom områdena de övernaturliga.

Enligt en uråldrig legend,

en sorts krigare som behövde varken vapen eller skydd,

deras superkrafter kom från insidan av jorden.

Medans Tyskland förberedde för krig,

Så skaffade SS en hemlig grupp av forskare

som skulle skapa en oövervinnerlig soldat.

Soldaternas kroppar som dog på fältet

sändes till Coblence i ett hemligt laberatorium

för olika vetenskapliga expriment.

Ryktena gick att i slutet av kriget,

Allierade mötte Tyska soldater som slogs

utan vapen utan använde bara sina händer.

Ingen vet vilka de var eller vilka de hade blivit.

Men en sak är säker:

Av alla SS enheter,

det är endast en som de Allierade inte hittade en endaste medlem av.

Kommandot de levande döda varelserna.

Jag ignorera hur länge jag har varit in den lilla båten.

Jag kommer bara ihåg att jag öste vatten på den här sidan.

Sedan hörde jag ett ljud av en motor.

Det var där jag förstod att jag var levande.

Att hjälpa den upp i båten.

Var inte rädd. Han vill bara hjälpa dig.

Jag förstod inte vad de ville.

Jag fattade inte att de hjälpte mig.

De vill dig inget illa.

Jonathan kom hit med lite vatten.

Vad gjorde du i den lilla båten?

Här.

Något väldigt kallt vatten att släcka törsten med.

Nu berätta din historia.

Jag var inte kapabel där.

Det är bara nu allt kommer tillbaka till mig.

Det tog två dagrar

som jag var ombord på båten som drev omkring.

Motorn hade gått sönder för andra gången.

Ta det lugnt med hastigheten.

Om man inte blir trött och brassar på för ingenting.

Här är en rutt som vi kan följa.

3-3-0, nordväst?

3-3-0, nord-nord-väst.

Vill du lyssna på mig?

Vad vi behöver är lite säker navigation,

seglarens bästa vän.

Den här undviker att missleda hans skepp och hans personal.

Det betyder inte mycket att den är trevlig,

det är hur den seglar som räknas.

Övergiven.

Ursäkta inte seglingen.

Kolla på solen.

Se om du kan nå någon på radion.

Stanna motorn.

Hörde du det där?

Var tyst!

Låt oss sticka åt helvete härifrån.

Norman det är kolmörkt där ute. Vad tror du att du ska se?

Jag gillar inte det här.

Jag hoppas att de vet vad de gör.

Självklart vet de det, de är sjömän.

Det var personalen på Titanic också!

Om du är orolig varför hjälper du inte Kapten och styra?

Jag är säker att de skulle bli uppskattat.

Det är exakt vad jag ska göra.

Vill du ha en drink?

Nej tack. Jag ska fråga Kaptenen om den här situationen.

Ta det lugnt.

Du kommer inte att få något ur honom, jag har redan försökt.

Tycker du inte det är lite konstigt?

Vem vill ha middag?

Kan någon berätta för mig vad som pågår därute?

Jag sköter bara maten, Jag vet inte mer än ni.

Dobbs, ett glas?

Jag tror det.

Du som är erfaren sjöman, du måste ha sett....

Jag tar det rent.

Du menar att du inte har sett någonting liknande?

Jag kan inte säga motsatsen.

Gör det inte att du blir nyfiken?

Havet spottar upp det den inte kan hålla nere.

Vi har hållt den stadigt i en halvtimme.

Styr över till 1-6-5 och håll den under 8 knop.

Vi tar en ny läsning om ett par timmar.

Har du någon ide vart vi är?

Vi kommer att veta det när vädret klarnar.

Under tiden pröva med radion och håll ögonen öppna.

Det ser ut på era ansikten som, jag ska inte äta det här.

Din kock Dobbs berättade en jäkla historia för oss.

Vad var det den här gången? Havsmonster eller spökskepp?

I själva verket var det spökskepp!

Han håller på med sina gamla trix igen.

Du tror inte att några av de här historierna har någon sanning?

Kolla fröken.

Jag kan berätta massor av historier med logiska förklaringar.

Men det bevisar vad?

På havet har de hallucinationer.

Sjömännen jobbar hårt, har lite sömn, de är trötta.

De kan även vara dumma.

En del människor är mer rädd för vatten än små flickor är för det mörkret.

Vänta en minut.

Du antyder att vad vi såg var bara en hägring?

Det är ett undervatten fenomen.

Het luft som möter vanlig kall

som kommer på 2 km under ifrån.

Dobbs sa att...

Om allt som den gamla mannen säger skulle vara sant,

så skulle vi alla redan vara på botten.

Med tanke på skicket på den här båten så är det konstigt att det inte redan hänt.

Norman snälla!

Vad oror dig?

Det ser ut som du tar onödiga risker för en båt som den här.

Vad menar du med en båt som den här?

Jag menar att det är en gammal skorv

som skulle ha pensionerats för länge sen med dess kapten.

Sen när kan en försäljare av bilar någonting om båtar?

Jag vet tillräckligt när jag ser den här båten

den är inte i toppform.

Det priset vi betalde var inte ens värt hälften.

Du har ansvar gentemot dina passangerare.

Vi borde vända om på en gång.

Och åka tillbaka? Aldrig i livet.

Det första du vill är att få igen dina pengar.

Och jag har redan spenderat dina pengar på henne.

Nej vi ska bara sitta här.

Och ni kommer att få era pengar, vare sig ni vill det eller inte.

Damerna....

Nu förstår jag varför vi är de enda passagerarna.

Jag tycker att det är på tiden att vi tar hand om det här själv.

Och ta över skeppet?

Nej, det är två andra medlemmar av besättningen ombord.

De är inte smarta, men de är kompetenta.

Jag håller med att det är ovanligt men. jag tycker du överreagerar.

Överreagerar gör jag?

Okej.

Jag har varnat er.

Ni bjuder in problem genom att inte ta hand om det..

Jag har sagt vad jag tycker, mitt samvete är rent.

Beverly?

Jag stannar en stund till.

Jag är i hytten.

Hej.

- Du skrämde mig. - Ledsen.

Jag tror vi alla är lite skrämda i natt.

Styr du alltid båten med fötterna?

Du är inte pratsam.

Kapten vill inte att vi blanda oss med passagerarna.

Är du ensam här varje natt?

Ben skulle ta över men han behövde vilan mer än mig.

Så jag har hela hundgörat för mig själv.

Hundgörat

Det är nattvakten.

Jag gillar det, det ger mig chansen att vara ensam.

Kan du verkligen veta vart vi ska med de här?

Självklart.

Hur?

Genom att beräkna hastigheten och distansen.

Var är vi just nu?

Jag vet inte.

Vad?

Våran kompass har inte funkat på hela dagen.

Vad är det för fel?

Hörde du någonting?

Nä jag tror inte det.

Nu gör jag det.

Vad i helvete!

Är du okej?

De behöver hjälp här.

Var är den?

- Var är vad? - Fraktbåten på barbords sida.

Fraktbåt eller vad, flög den eller vart tog den vägen?

De kom rakt på oss och hade inga lysen.

Ett skepp kommer inte från igenstans du hittar på det här.

Han talar sanning. Jag såg den också.

Vad är det som hände?

Gå tillbaka till in. Det är ingenting farligt här.

Det lät som vi körde in i någonting?

Självklart, körde vi emot någonting som en tonfisk tunna.

Ta av den där västen, vi sjunker inte.

Inte nu i alla fall.

Här är i alla fall en jävla sak

som de där jävlarna inte har.

Vad i helvete!

Har ni alla blivit galna?

Vet du inte?

Vi blev träffade av ett spökskepp.

Den är där borta.

Den körde in i oss Dobbs.

Den kommer ingenstans nu.

Men den rörde sig.

Jag kan svära på det.

Vart är Ben?

Om jag visste..

Vad menar du?

Jag sökte efter honom för en stund sedan.

Han var inte i sin kabin eller någon annanstans.

När jag kom upp på bryggan så hittade jag de här.

Först trodde jag han kollade på under sidan.

De irreterar mig. Hans kläder är här, och båten också.