HAPPY!

الأصلية NETFLIX مسلسلات Extracted By MoUsTaFa ZaKi

!مرحباً أيها الوسيم

ما حصل في الداخل للتو هو ما تشيرون إليه أيها الشباب

.بالعظيم

"سحقاً يا "ساكس هل كسرت المرحاض مجدداً؟

ربما! هل تريد أن تحزر أي طرف؟

."يكلّفني ذلك المال يا "ساكس - حقاً؟ -

أعمل وحدي لإبقاء هذا المكان .القذر مربحاً

."ستشتاق إليّ عندما أرحل يا "تيرانس

ليست فودكا! أستسلم، ما هو؟ - .توقف عن العبث -

.يمكنك أن تحلل جثة بواسطته

إنها معجزة عيد الميلاد .كوني لا أزال حياً

.أعتقد أنك توفّر نفسك للفتاة المحظوظة

ماذا جلب لي "سانتا" الليلة؟

.خذ الظرف فحسب رجاءً

.هذا مثير للاهتمام الآن

سيكون موسم أعياد محموماً .بالنسبة إلى كلَينا من خلال ظاهر الأمر

.لا أعرف شيئاً عن الأمر أيها الشيطان - ...أتمنى لك -

!سحقاً

.سوكاتو" هو المفضل لدي"

."بل "بابالون"، بل "سوكاتو - .حسبتكِ أحببتِ الوردي -

إنها شخصية الـ"ويشي" المريضة .يمكنكِ معرفة ذلك من البقع عليها

!صحيح

وماذا عن "هابي"؟ أي شخصية هي المفضلة لديه؟

.لا يفضّل "هابي" أي شخصية

"إنه لا يحب شخصيات الـ"ويشي صحيح يا "هابي"؟

.يعتقد أنها غريبة الأطوار

.يجب أن نذهب، سنتأخر

.وحانت اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعاً

يسمّونه الرجل الذي حقّق عيد الميلاد .لآلاف الأطفال المحرومين

!يبدأ العرض يا أمي، هيا

.إنه الرجل الذي يجعل الشمس تُشرق

!"سوني شاين"

!"سوني شاين"

.ليس أمنية واحدة فقط

.ليس أمنيتَين فقط - .ليس أمنيتَين فقط -

.لكن تحصلون على 3 أمنيات - .تحصلون على 3 أمنيات -

دعوني أسمعكم تقولون ذلك ."شخصيات الـ"ويشي

."قولوا شخصيات الـ"ويشي

.لا أستطيع أن أرى

لمَ المشي عندما يكون بإمكانك الرقص؟

.لا أستطيع أن أرى - .أنا آسفة -

.لنقترب أكثر

هايلي"؟"

!"هايلي"

.لا تقلق يا "هابي"، سنعود

كان هناك الكثير من الناس .لم أستطع أن أرى

لكنني أريد أمنية واحدة فقط .هذا ليس صحيحاً، لا تكن بغيضاً

.سيد "سانشاين"؟ أحتاج إلى أمنية واحدة فقط

ماذا تقصد بالهرب؟ مِمن؟

!ها هي تأتي

!"هايلي"

!"هايلي"

!"هايلي"

.انظر إلى هذا الشخص البغيض

غيّر الوغد شكله منذ ذلك الوقت، صحيح؟

.إنها مهمة سهلة - .هذا غير صحيح -

استرخِ يا صاح "ثلاثة إخوة "سكاراموتشي

.ضدّ عضو "بام فايتس" واحد سافل

.سنقضي عليه بسهولة -

لم تروا "ساكس" يقوم بالعمل .لقد رأيته

"لا أعرف لماذا "أنكل بلو .يريد قتل هذا الرجل

.ربما يعرف الكثير

!"مايكي"

!يا إلهي! انظر إليك .مرحباً بعودتك أيها الأخ الصغير

.لم يعرف أحد بعودتك - .رحلتُ مباشرة بعد الجنازة -

لحظة صمت يا رفاق لأجل .دون سكاراموتشي"، ليرحم الربّ روحه"

،ونتخيّل "مايكل أنجلو" الصغير

جالساً على طرف السرير .بينما يفارق الرجل الرائع الحياة

.نعم

يبدو أنّ الإخوة "سموتشي" الأربعة .سيبرحونه ضرباً الليلة

ألقِ نظرة على هذه المهمة .التي أوكِلَتْ إلينا للتوّ

!لا تشملوني معكم

لديّ شيء لـ"أنكل بلو" مباشرة .من الـ"دون" ولا يمكن تأجيل ذلك

ماذا لديك يا "مايكي"؟ - .تباً لذلك -

معالجة باستعمال الأسلحة أولاً .ثمّ تذهب وتأخذ رضا الزعيم

.لن يذهب "أنكل فريكي" إلى أي مكان

.انتبه لكلامك أيها الغبي

هل تمازحني؟

مات الـ"دون" لذا يُفترَضْ بنا ...فجأة أن ننحني

.بحقّ السماء! لم أفرغ حقائبي بعد

ما الأمر يا "مايك"؟

هل تخشى أن تتلوّث ملابسك من دولتشي أند غابانا" بالدماء؟"

.اتضح أنهم قاموا ببعض الأبحاث إذاً

.بعض الإحصاءات - هل يمكنك أن تسرع يا صاح؟ -

سيأتي زبون آخر عند الساعة .الـ 11 في أي لحظة

،أثبتوا أنّ العاهرات

،مثلك اللواتي يعملنَ في الأعياد

تتشاركين منفذاً اقتصادياً .مع متجر "سانتا كلوز" الشامل

.حان وقت العطاء، أفرغيهما

!أفرغيهما

.أفرغي خصيتَي الكبيرتَين اللامعتَين

.هذا شيء لا تراه كل يوم

.أنا زبون الساعة الـ 11

آسف، هل أتيتُ باكراً؟ - !سحقاً -

.هذا غير مألوف

صرصور؟ - .بل قريدس، إنه أشبه بالروبيان -

!لا تفعل رجاءً - .اسمعي! يجب أن تسترخي -

لو أتيتُ على الوقت لكانت تلك .المطرقة مغروزة في جمجمتكِ

أقسم إنه الشخص .غريب الأطوار الأخير

إنه ليس الوقت المناسب الآن .لاتخاذ قرارات مهمة هنا

.أعرفك

.لا أعتقد ذلك

بلى، أنت شرطي، صحيح؟ .ضبطتني في وقت سابق

كنت رجلاً نبيلاً جداً .لم تقبض عليّ أو ما شابه

طلبتَ مني ركوب الباص والذهاب .إلى المنزل واستعادة رباطة جأشي

!لقد ألهمتني

.أستطيع رؤية ذلك

.لم تعُد تبدو كشرطي

ماذا حصل؟ - سأُكون سعيداً جداً -

.بخوض هذه المحادثة معكِ الآن

لكن أفضّل أن أتكلم عن الطريقة .التي ستردّين لي فيها الجميل

كلّمني! ما الذي يزعجك؟

.أعرفك! لست على طبيعتك

"رأيتُ حسابك على "سنابتشات .والفتيات والنبيذ

.لا بدّ من أنك استمتعت كثيراً هناك

.بالتأكيد! قضيتُ أفضل وقت على الإطلاق

تعتقدون على الأرجح .أنني سأرث ثروة طائلة

وأنّ الـ"أولد دون" أمّن مستقبلي قبل مفارقة الحياة، صحيح؟

ماذا؟ هل تقول إنّ هذا غير صحيح؟

.أحبّك "دون سكاراموتشي" كإبن له

.اختارك من بين الجميع في العائلة

.ترك لي شيئاً لكن ليس مالاً

.هذا هو المكان - ما هي الخطة؟ -

.لديّ معلومات استخباراتية مهمة

.سنمسك بهذا الوغد وسرواله منخفض

!أخرجوني

!لا! هيا !لا تقلقي يا "هايلي"، سأجده

ماذا أخبرتك؟

!سحقاً

"ماذا أخبرتك يا "مايك الأمر سهل جداً، صحيح؟

."لم تعد قوياً يا "ساكس

من المتصل؟ Extracted By MoUsTaFa ZaKi

."بال سوايبس سكاراموتش" - .غير صحيح! هذا اسمي -

يا للهول! أخبروني .أنك الذكيّ من بينهم

...حبذا لو تفهم التالي أيها العبقري

تتكلم الآن مع الرجل الذي كُلّفَ

."بقتل الإخوة "سكاراموتشي

.سأعترف لك الآن أنني وغد كسول

،لذا المشكلة

كيف أجمعكم أيها الأوغاد في مكان واحد؟

والحلّ هو الطلب منكم قتل ."ذلك الوغد "نيك ساكس

!سحقاً

...وأجمعكم جميعاً في مكان واحد ومصطفين

.كصيد الديَكة الرومية

هذا طريف! تعاقدتُ على قتل ثلاثة .مهلاً لحظة

أنت الأخ الأصغر، صحيح؟ .انظر إليك وقد نضجت

.يداك ترتعشان وترتجف من الداخل - ...أنت -

.لقد قتلتُ إخوتك، هذا صحيح

.الأمر مربك

.كان هذا مقيتاً

!وداعاً - !مهلاً -

.أياً كان أجرك فلديّ شيء يساوي أكثر

.كلي آذان صاغية

.إنها كلمة سر

.توقفتُ عن الاستماع - ."من الـ"أولد دون" في "صقلية -

أعطاني كلمة سرّ قبل موته .لملفّ مُشفّر

.إنها لائحة من الأسماء وهي قيّمة جداً

.لا أحبّذ ذلك بل أهوى النقود

كما أنه يبدو أنني سأُقتَلْ وأُعذّبْ بسببها

.من قِبَل عدد من الأطراف المهتمين

.لذا لا يهمني عرضك

!أرجوك

.أفهم أنك ترغب في المشاركة

.لذا أخبر ذلك لإخوتك

.لقد أصبت بعيار ناري

صحيح! لكن النوبة القلبية التي .أصبتُ بها للتوّ جذبَت انتباهي

يجب أن أنضم إلى صف الرقص .وآكل المزيد من الكرنب

ماذا...؟

!رائع

ماذا عن مالي يا سيد؟

كنتُ طيباً قدر الإمكان .سامحيني يا أمي

،يا إلهي! إن كنتُ أذكرك بوالدتك

.فلديك مشاكل أكثر من جرحك

إن استطعتِ سماع اعترافي .فأستطيع المضي قدماً يا أمي

!اعتراف؟ بالتأكيد، تكلم

.يدير الشياطين العالم يا أمي

.يشبهون الناس لكنهم شياطين

أراني والد جدي أشياء .أتمنى لو لم أرها أبداً

،يجب أن أتكلم معكِ يا أمي

لأتوقف عن الاحتفاظ بها بداخلي .وأصبح حراً بعد ذلك

،أخبرتك من قبل ولن أعيد الكرة

.لستُ مهتماً

.كان هذا سهلاً

."حسناً يا "نيك

!أنت بخير

يبدو ميتاً بالنسبة إليّ - .هذا يعني أننا سنملأ أوراقاً أقل -

.سحقاً! لا تتحرك يا سيدي - .ابقَ على الأرض -

ما هذا بحق الجحيم؟ أعيدا مسدسكما .إلى الجعبة

!يا للهول

إنه يتنفس، ماذا عن هذا الرجل؟

جرح مسدس عيار 45 .وسقوط من الطابق الثالث

.العديد منهم ميّتون - ."ديسكو ماركي موتش" -

لم أره في الأرجاء منذ بعض الوقت هل هناك أي شهود؟

لا بدّ من أنها كانت حفلة .عيد ميلاد مُروعة

هل هذا من صنع الرجل في الأسفل؟

لا أعرف ماذا قال الشاب .لم أسمع شيئاً

ما الذي لم تسمعيه بالضبط؟

تكلم الرجل صاحب المعطف الجميل .بشكل عشوائي

.بدأ التكلم عن كلمة سر أو ما شابه