Younger

Younger

Download Farsi Persian Subtitle

Season 7

Release info

Younger S07E09 srt
Younger S07 E09 [480P] mkv
A Commentary by mohammadreza1369
@DEXmohammad

Tags

480p
480
mkv
Published on: 2022-05-25
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

. میخوام فکر کنم که تو تغییر کردی.

. چارلز "مشخصا همینطوره"

وقتی پای اون وسطه من ترجیح میدم کونم رو نجات بدم

از صورت من

اگر در حال اموزش ی دسته از دانشجوها هستی

فکر نمی کنم این توییت ها از اونا باشه

تو برام پاپوش درست کردی تو اخراجی

خودتو خراب کردی

. مترو من اونجاست . اوه، نه، نه، نه

فردی میتونه تو رو هر جایی که بخوای.ببره

شاید شام با یه معشوقه دوست صمیمی؟

تو با "کلیر" قرار میذاشتی . ماه پیش بهم زدیم -

امروز افت کرد - اوه خدای من!

اینکوباتور کوچولوی ما داره از اینجا می ره.

هی، داری چیکار می‌کنی با اون نشونه؟

مگی آماتو لغو شد.

سلام

و کاترپیلار از گل ش میزنه بیرون

یه پروانه زیبا.

الان نه از 4صبح بیدارم

داری چی کار می‌کنی اونجا؟

. خب، من یه اتاق تاریک درست کردم

... می دونی، کل این قضیه کار "مگی اماتو" که پرید

یه ایده جدید به من داد.

این عالیه

فکر کنم می تونه باشه

اما فعلا گالری ها جواب نمیدن

بنابراین من در نوار رودخانه شرقی نشون میدم

می دونی، توی اون اتاق کناری مردم میرن دستشویی

وقتی اونجا صف میکشن خیلی طول می کشه

خب هی چارلز نمی خواست منتشر کنه

یکی از نویسندگان اینکوباتور ما بود، واسه همین فرستادیم تو والچر

هر هفته یه فصل جدید ، بیرون میاد

مردم براش دیوونه میشن

میدونم که ... این مثل سابق نیست، اما

بعضی وقت ها صف طولانی نیست

مردم میرن ی شاش کنن

و بالا بیارن

خب تو باید کارتو نشون بدی

حتی توی بار که بوی گند استفراغ میده

چون این کاریه که هنرمندان انجام میدن.

اره

خب, حداقل اونجا خواهی بود, درسته?

مجبورم تقویم منو چک کن.

زیرنویس @DEXmohammad

و همه آنها مثبت هستند

خوب این یکی فقط ی ایموجی کاسه ایه

یعنی چی اخه؟

خوردنیه

. بچه‌ها, این آدما عاشق هم شدن

اوه ببینش

خووندن فصل‌ها و آزار دادن خوانندها

من به شدت تحریک ، و به شدت تحت‌تاثیر قرار گرفتم

بازی ذهنه

انگار به هم وصل شدیم

اما می خوام آروم پیش برم

اره مثل خداحافظی دوستانه ست

ولی بعدش باید لگنتو بدی جلو،

در حدی که یه لمس کوچولو بشه

اوه، لیزا، تو بدجنس. میدونم

صبح بخیر. - سلام صبح بخیر.

این همون دختریه که از اینکوباتور شما اومد بیرون؟

خودشه

خوبه . -. آره - فکر می‌کنی

شاید بهتر باشه بیاریمش اینجا؟

نه، هنوز چیزی نیست منتشر می کردیم

خب، یه نفر می‌خواسته تا اون را منتشر کنه.

بزار مردم کارشو رایگان بخونن

خب، گاهی اوقات محتوا رایگانه

همه چی در مورد انکوباتور هست

و کتاب بعدی دیلان ممکنه ارزش داشته باشه

پس کمک میکنیم بهش برسه

ولی من هم به تو احتیاج دارم. تا به کار مشغول بشی

روی کتاب هایی که مردم در واقع ...

براش پول میدن

ببخشید

سلام دوباره من

میدونی سوزان ابوت؟

... آره، البته اون نویسنده غذاییه

ازدواج با جونا روچیلد -

یکی از نویسندگان مورد علاقه من هست

خب, سوزان و جوانا امروز می‌ان

برای ملاقات با من

یونا اف اس جی را ترک کرد؟

، نه، اون هنوز اونجاست و سوزان هم همراهی میکنه

اما اونا با هارپر-کالینز مشغول کتابن

و اونا ی ناشر جدید برای سرمایه گذاری مشترک میخوان

. وای این میتونه یه تله باشه

یونا ی پولیتزر داره

و سوزان دو جایزه جیمز

ما واقعاً سخت کار کردیم تا اونا به اینجا برسن

فکر میکنم این واقعا کتابی هست که

بری خوندنش هزینه باید داد

اشکالی نداره که من هم تو جلسه باشم؟

شرکت خودته هر کاری بخوای میتونی بکنی

حالا ناخواسته ی عکس میفرستی

و بعد بدون اطلاع تصویری زنگ میزنی؟

من فکر کردم که یه سورپریز خوش حالت میکنه

نه

در واقع بیشتر مردم اینکارو میکنن

ی عملیات تروریستی.

خب، من به یه رسانه اجتماعی احتیاج دارم

یا شاید یه معلم خصوصی؟

من معلم خصوصی نیستم.

بازی هاکی رو میری؟

چرا؟ کسی تو رو کنسل کرده؟

، من بلیط فصلی دارم

تو تنها کسی هستی که ، من درخواست کردم

اما میتونی دعوتی هم داشته باشی ی جعبه دارم

اوه وای

تعجب میکنم عکسی نفرستادی

از جعبه من؟

حتی منم می‌دونم که این کارا واسه قرار دوم یا سومه

. ساعت ۷ میبینمت

عالیه

یه نویسنده بزرگ غذای چینی و یه نفر مشهور

برای داستان های ادبی اش تصمیم به نوشتن یک رمان جاسوسی گرفت.

چطور این اتفاق افتاد؟

خب، اولین قرارمون

ما دیدیم "سه روز کندور"--

بله ما انجام دادیم. - در انجمن فیلم.

و بعد از اون، ما برگشتیم به خونه اش

وانمود می‌کرد که رابرت ردفورد، هست

من فی داناوی بودم.

ما عاشق ژانر جاسوسی هستیم

نکته ای است که من به آن داستان امیدوارم

شما دوتا قبلاً با هم هم‌کاری کردید؟

نه تو جوونی عاقل تر بودیم

. آره، خب، ما ما همیشه به همدیگه کمک می‌کردیم

اما با هم‌کاری کردن یه حیوون دیگه.

ممکنه بدتر از این باشه میتونی جدا بشی

و با هم‌کار می‌کنیم

ما چارلز را منتشر کردیم کتاب همسر سابق

زیرکانه بود فکر می‌کردم اون کتاب

خیلی آروم پیش رفت

.. خب، من کسی بودم که اون رو ویرایش کرده بود

. پس، من یه انتخاب دیگه دارم

همینطوره

پس, باید با چه کسی هم‌کاری کنیم?

من من

یا هردو اره

. میتونه جالب باشه

میدونی با هر دو چند کتاب و قرارداد داریم

ناشران و ما می‌خواهیم تصمیم آگاهانه بگیریم.

ما واقعاً سود زیادی داریم,

. واسه همین تصمیم گرفتیم که یه کیک بپزیم

این دو فصل اول است.

فقط یه نگاه بنداز ببین چی فکر می‌کنی

تا فردا

اوه روش کار میکنیم

. خب, پس, تو اولین امتحان رو رد کردی , به اون نگاه کن

و دومی اگر نوشته شمارو دوست داشته باشیم

و اگه این کار رو بکنیم, یه قرار دو نفره داریم

. شوخی کردم

میدونم

خوب پیش رفت.

شاید بعد ناهار بشه رفت تو کارش؟

اره ی کپی میگیرم

لو سرویسم کرد

آره, داشتم سعی می‌کردم در آسانسور رو نگه دارم

برای کوئین و اون شیرین بازی دراورد ول کرد

دستم رو له کردم، اما ... خیلی بامزه بود، پس

ل "؟" . مخفف "لورن" - ه

این اسم مستعار، و کوئین . گذاشته رو من، ازش خوشم میاد

این دیگه کی بود؟ مهم اینه که ما باید

قرار ناهار رو با؟

جونا روچیلد و سوزان ابوت

سوزان ابوت اینجا بود؟

اوه خدای من کتاب سوپش

یک زمستان در میلان" زندگی منو تغییر داد

. میدونم، منم همینطور

آره, به همین دلیله که من فقط با روغن زیتون جلق می‌زنم

. باشه، با من فرق داره

بنابراین، ناهارمان را جابجا کردم تا ساعت 1:30

الان ساعت چنده؟

. اوه، ساعت قشنگیه، قربان

اگه به زمان دقیق نیاز داشته باشی که یه ساعت ژنو داشته باشی

و اگه خیلی خوش‌شانس باشی تو یکی را به عنوان هدیه می‌گیری.

هست 1:12.

. میرم کتم رو بردارم . باشه -

باشه برو داخل

نمیتونم بگم که از ساعت خوشش میاد

خیلی زرق و برق‌دار شده؟ به اندازه کافی زرق و برق‌دار نیست؟

و در مورد من چی میگه که من اولین کسی بودم که

در این رابطه هدیه داده؟

نصیحت من؟ اره؟

زیاد بهش فکر نکن

منظورم اینه که, شاید هدایا فقط به خاطر اون نباشه.

حتی خواستگاری کرد حلقه هم نگرفته بود

اون پیشنهاد داد؟ مثل پیشنهاد ازدواج؟

شوخی می‌کنی؟

نه، منظورم اینه که، یه جورایی ای کاش بود،

ولی اون … اون مشخصا ... گفت نه، پس

. باشه. خداحافظ

سلام

من اوقات خوبی داشتم

منم همینطور

اینطور به نظر نمیرسی

خب، یه جورایی امیدوار بودم که

قرار وحشتناکی باشه و تو را از سیستم خودم خارج کنم.

More Farsi Persian subtitles for Younger

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left