Príncipe Lu e a Lenda do Dragão

Once upon a time,

a huge continent

Middle Earth

the prosperous and fortunate Kingdom of Lucebra

and for the not so prosperous,

and almost always in debt,

Kingdom of Jucebra.

In addition to the extensive

barbarism remained,

commanded by a terrible

Legend has it that, one day,

the dragon would cross the Forbidden Forest

and would attack Lucebra and Jucebra.

But the legend also said

would be defeated

as soon as he completed

Everyone was waiting for the arrival

of the one who would change their lives:

o príncipe Lu.

It's a boy, Your Majesty!

It's a man.

- I bet on the king. - Well, I bet on the prince.

- No, the king is much better. - The prince is much better.

- King! - The prince!

- King! - Prince!

My son, you can't just keep escaping the blows.

OK. Your defensive tactic it has its merits,

but you need to be prepared to face your opponent.

Can't you win opponents with "trolling"?

From the future king, courage is expected.

It's easy to say, right?

When you have a sword giant magic like that.

Look at my sword, what a mess!

- Let's change? - Xiu! One day,

the Winged Sword will be yours,

and you will face the Dragon of Evil.

That dragon thing again, dad?

This is just a legend,

story to put baby to "pamper".

You always sang to me, together with my mother.

- Nana, baby, that dragon... - What is that?

How can you be so...

so...

- so... - Handsome!

And hot!

And fragrant, too.

Dragons don't exist.

Just imagine, a giant lizard,

every fire-breathing marombada.

- This is ridiculous! - Enough!

My son, you are no longer a child.

You need to mature.

Son!

I'm sure you did that here.

I'll choke you, Prince Lu!

Bucket of water on top from the bedroom door is too much!

- I catch you! - No!

There! Hit it, Count Drake. "Coxinha"! "Trolley"!

- Come back here! - Wait a minute. License.

- You are very childish! - Prince passing by.

Calm down, Don't catch me, snot face...

"Trosley"!

You can't escape me!

What happens with our son's head?

An ice-cold water bath.

What a boring joke, right?

Prince Lu It's really very funny.

But he pays me.

And there will be change, wait for me.

The dragon!

The dragon is coming and will invade the castle!

Help!

Wait a second.

Did he say "the dragon"?

He spoke. Spoke the dragon.

The dragon!

Run away! The Dragon!

Sound the alarm!

The dragon is attacking the castle!

The dragon is invading the city! Run!

The dragon!

Save yourselves whoever can!

What is that noise?

Wow, how strange.

It's the sound of the alarm, but...

it is only touched in case of extreme danger.

Your Majesty!

Oh! Your Highness...

Your Highness...

- We have to leave the castle. - Immediately.

What is happening?

- The dragon, sir... - He's going to invade the kingdom.

- What? - And he wants to attack the castle.

And we have to run away while there is time.

Let's keep calm.

Did you see the dragon?

Us? No.

But the prince saw.

The dragon, flee!

- Hey, what's going on? - The dragon!

The Dragon?

Ah!

Where is this dragon?

Dad!

My daughter, return to the castle.

- The dragon is loose. - There are no dragons.

How come there's no dragon?

The legend does not say that the dragon will only invade Lucebra

the day my brother turn 18?

- Yes, the legend goes. - So.

But today is not his birthday.

I consulted the real calendar.

That scoundrel has only been there for years four moons from now.

"Troslei" you!

Beware of the dragon!

Hey, guys,

what faces are these?

It even looks like they saw a dragon.

You...

I'll catch you!

Come back here! Do not run away!

It just is.

The Winged Sword is the strength of our kingdom.

I received it from my father, that I received from my grandfather,

and this one, from my great-grandfather.

Passing from father to son

from the earliest ancestors,

who created the Kingdom of Lucebra.

One day...

This sword will be yours.

I'm so clumsy and...

I don't even know how to fight properly.

This can be learned.

It is learned.

It takes more than skill

to wield the Winged Sword.

Respect is needed,

responsibility

and justice.

The Kingdom of Lucebra was built on top of great values.

Respect everyone.

I understood.

You need to prepare to take its place in the future.

I'll never be a king as fair and kind as you.

Lu,

my son,

I'm sure

that you will be a great king.

I am going to try.

I promise.

And then,

This sword will be yours.

It will be.

And I'm sure that no dragon will defeat him.

You always do this.

For!

Stop it!

But it was a boiled egg!

- I had to see her face. - Wait a minute!

Isn't this scoundrel punished?

Delighted!

You didn't cut nor his dessert.

After everything you've done... Has it become Jucebra, is this here now?

Come sit down at the table to have coffee with us.

Enjoy this good moment of family unity.

Very good morning to you too.

Dad and I made up.

Now we're good.

Your brother promised that from now on

He will become a serious and responsible young man.

And you'll never do it again those inconsequential jokes,

those "troslagen" irritating.

I didn't promise that.

- Hey, mom, did you hear that? - Anyway,

It is the beginning of a new era.

Majesty,

sorry to interrupt,

but I bring terrible news.

What is it this time?

You're not going to tell me that the dragon...

Hey, there's no point in looking at me.

I didn't do anything this time.

Not a dragon,

but just as dangerous a creature.

A huge black panther crossed the Forbidden Forest

and came to the border of the kingdom.

Some villagers said they heard desperate screams of a child.

Probably, is lost in the forest.

Let's go immediately rescue this poor child.

Good.

- I can go with you? - No.

You are not ready yet.

Let's go.

Bring the horses. I'll get my Winged Sword.

Very well.

We will continue on foot from here.

Which path do we take?

Well, I suggest

that real soldiers go that way.

My personal guard will accompany you.