The Fast and the Furious: Tokyo Drift

احساس مي كنم مي خواد بلوا به پا بشه

من روزنامه ها رو نخوندم

چون اونها خيلي

بد چاپ شدن

ادامه بده ! ادامه بده!

ادامه بده

در شروع هفته

در درجه اول شما صحبت هايي را مي شنويد

هنوز دوشنبه است

مذاكرات شكست خورده اند

اون ليدر ها رو نگاه كن دارن كم كم اخم مي كنن

روز شمشير و تفنگه

فرداخيلي دير مياد امروز خيلي طول مي كشه

مي توني بشيني و ناهار ميل كني

خبرها ممكنه تو رو توي منگنه بذارن

سه شنبه ست هنوز

؟ساعت چنده

تو فكرش هستي ما بايد به مبارزه بريم

بعد از همه چيز خواهيم ديد

روز جوك گفتن آوريله

ساعت رو به من بگيد

فردا هرگز نمي آيد زمان خيلي دير مي گذره

فردا هرگز نمي آيد زمان خيلي دير مي گذره

صداي سوت رو شنيدي ؟

زنده اي يا اينكه مرده اي

پنج شنبه هنوز

ساعت رو بگيد

يك لرزش توي زمين احساس كردي

يك بيليون شمع مي درخشند و مي سوزند

روز تولدته

ساعت چنده

فردا هرگز نمي آيد زمان خيلي دير مي گذره

سعي كن زرنگ باشي

مادرت پشت تلفنه

فردا هرگز نمي آيد زمان خيلي دير مي گذره

سعي كن زرنگ باشي

فردا هرگز نمي آيد زمان خيلي دير مي گذره

روز بعد

فردا روز ديگه ايه

فردا روز ديگه ايه

رانندگي خوبي بود

اون كار رو انجام داد

چه كاري ؟ آوردن پيتزاها

خوب اين سواري نبود اين راننده بود

دردسري نداشتيد؟

چي ؟

هي ! تو داري با دوست دخترم حرف مي زني

اوه چه بد ! بايد بريم آره

فقط از ديدن ماشينم تعجب کرده بود

"ماشين من"

بيوک مادر بزرگم از اوني که تو داري بهتره

اون يه تيکه گهه، آشغالي

وايپر بابات چي؟

اين هيولا 500 اسب قدرت داره

با يه سيستم خروجي بورلا

صفر تا 60 کيلومتر کمتر از 4.3 ثانيه

درسته درسته آره

وووه خوب تو مي توني بروشورشو بخوني.

يار شماره 3: عجب پيش روي ،‌ پسر عجب پيش روي واقعا جالبه

يار شماره 1: چي كار مي خواد بكنه ؟

بذار بره. بده به من

من دارم ... پشت تو رو دارم

چرا شما پسر هاي خوش تيپ نمي ذاريد ماشين هاتون باه حرف بزنند

فقط براي مايه مسابقه ميدم

اين ماشين فقط 80 تا ميره.

با يه اوراق مثل اين چي کار کنم؟

من چي؟

برنده منو بگيره

ببريدش، زود ببريدش بجنبيد

!آماده پرواز، رفيق

نفر اول کسيه که ازون طرف بياد بيرون

وقتشه بزن بريم

آماده ايد پسرها؟ کلي هيجان انگيزش کن

گه بهش !

آره!

فکر کردم دوستم داري

عالي شد

چي شد؟

فکر کردم براي مراسم رقص دانشگاه يکي رو پيدا کردم

کلي ماشينو نگه دار خفه شو -

کلي ماشينو نگه دار

خفه شو

نگهش دار

کلي خواهش مي کنم نگه دار

مي تونم يه کپي ازش داشته باشم؟

فکر ميکني يه شوخيه؟ ها؟

کن و باربي رو اونجا مي بيني؟

از اينجا ميرن بدون هيچ چيزي

مامان و باباشون واسطه شدن

ولي عوضي هايي مثل تو رو دوست دارم

مي دوني چرا؟

چون جرمتون 100% معلومه

ماشينم کجاست؟ نابودش کردم -

چي کار کردي؟

بشين .. کارت تمومه

فهميدي .. کارت تمومه

و همش هم قبل از تولد 18 سالگيت.

شان

چي خيال کردي؟

خانم بازول خواهش مي کنم

دوشيزه

سرکار .. غير قانونيه که اينجا سيگار بکشم؟

ايالت سختگيري نيست

و موضوع هم واضحه

خوش شانسيد که اونا زمان جواني

اين کار رو نکردن

اين سومين شهر در طي دوساله که عوض کرديم

پسر شما دو تا اخطار به خاطر

بي ملاحظه گري در رانندگي داره

اقدام به نابودي خود سرانه

با اين ميشه سه تا

بايد از خيابونها جمعش کنيد

يه راه بهتر هم هست

اين دفعه کجا ميريم؟

ما جايي نمي ريم

شان

فکر کردم هفتم اينجايي

امروز هفتمه

ببين يه چند ثانيه صبر کن

بيا

همينه

مي دوني شان من بايد اونجا مي بودم

... ولي مادرت اون گفت هفتم

و ما يه روز زودتر به ژاپن اومديم

الان تو اينجايي و اين خوبه

خوب مادرت چطوره؟

کجا بخوابم؟

ببين شان انتخاب ديگري نداشت

يا اين بايد ميشد يا زندان

منظورم اينه که شما هي نمي شه اين ور اونور بريد

every time you get into trouble.

هر موقع که توي سختي مي افتي

براي شما که خوب بوده

ببين نبايد اينو از تو بخوام

ولي به مادرت قول دادم که مراقبت باشم

پس طبق قوانين رفتار کن ... منم قبول کردم و

من مطمئنم از عهده اش بر مياي

قوانين؟

آره قوانين خيلي ساده است

ميري مدرسه

بعدش مياي اينجا

و نمي خوام ببينم يا بشنوم

که رفتي سراغ ماشين

بيا اينم اتاق خوابت.

راحت باش.

تا ساعت 10 چراغ روشنه

داري جوك مي شي

قطار برعكس

چيز جديديه

بوزول بله مامان

غذاي ژاپني مثه يه ارتش

سؤال نكن چيزي نگو

اسمم توينكيه

هي ! مي دونستم تو لب تاب نداري

بله ؟

گيرت انداختم نصفه قيمت

نه خوبه

شصت درصد تخفيف چطوره؟

چون ما بچه سران نظامي هستيم

آقا مي خوام هيچ پولي ازت نگيرم

من هم يه بچه نظامي نيستم

خوب خوب

خوب موبايل نمي خواي

هر آدمي يه موبايل لازم داره

حمله نكن

ولي من شايد نخوام اينجا باشم

خيلي طول نمي كشه اسمت يادت بياد

بعد يه جفت كفش نو مي خواي براي اينكه شهر رو بگردي

به مايكل جردن علاقه داري

من عاشق مايكل جردنم

اينو نگاه كن

جنس جديد جردن هنوز همچين چيزي نديدي

لبورن جيمز هم نمي تونه دستش رو اين بذاره

تو مي فروشي فرمان اتومبيل اسپاركو

اوه نه. اون مال خودمه

من کرايه اش رو ميدم

چي ميروني؟

ماشينم؟ آره

ماشينم يه چيز ديگه است

نشونم بده

فکر کردم زياد نمي موني

باشه

خيلي زور مي زني اون ماشين رو ببين

لا اقل بگذار من برونم

بهتره يه ماشين واقعي داشته باشي

جوک خوبي بود

خيلي خوب

نمي دونم آماده اي يا نه

به نظر مضطرب مياي

چه خبر تاش؟

براي موقعي که خودتو خيس کردي

شنيدي؟

هنوزم براي راهي که ميرم مناسب نيست.

من نمي خوام يه کامپيوتر برام تصميم بگيره

پس کاري اينجا نداريم.

با يه سري "وي هشت" مشکل داري؟.

پسر ها

تنها چيزي که بهش فکر ميکنن اينه که کي موتور قوي تري داره

من يه مرد هستم تو دي ان اي من هست

پس با اينا مسابقه ميديد