Zhong Wu Yen (鍾無艷 (钟无艳) / Chong Wu Yen (Zhong Wu Yen))

The philosopher Han, Liu Xiang compiled Biographies of exemplary Women', which talks about

a woman of incomparable ugliness of the country Wu Yan of the Kingdom of Qi

But she had the mind of a military strategist and she was a woman of great ambition

She was very sad about the state (condition) of matters in the Kingdom of Qi,

so she risked her life to approach the Emperor, รรดิ์

On the hope that when the Kingdom of Qi achieved peace, the emperor might make her his Empress

Good!

Good.

Come here.

The woman invited

Don't know why, but every time I see you dance, I feel all my concerns disappear (vanish).

Thank you, Your Majesty.

Oh, yes! Your Majesty said that I would become your Empress.

Were you saying it seriously?

Of course I was serious.

In my heart,

you have always been the only Empress.

Your Majesty

Your Majesty

Before the concubine, Wu Yan went to war.

His Highness promised that,

If the concubine Wu Yan returned victorious,

then you would make her your Empress

Now she is fighting on the battlefield.

We don't know if she is alive or dead?

Your Majesty, how can you go back on your promise?

Your Majesty

Mr Sun Bin

I ask if, Zhong Wu Yan wins or not

Well,

If that seems to be so

If the Emperor wanted make Ying Chun the Empress instead,

How can you count this as breaking a promise?

you...

Yes, you are right it is worth while.

Reporting!

Reporting to the Emperor! The concubine Wu Yan returns victorious.

And is returning here to give you the good news.

Huh?!

Wu Yan?! Enough said, Get up.

Wu Yan is riding a horse and is on the way here

Tell her not to come here today

Yes sir.

Your Majesty

I was lucky to survive and came back to inform you that I have emerged victorius

Very Well! it would become more difficult and much harder.

You are wounded and dirty by the battle

Quickly, go wash and rest

What is she doing here?

Your Majesty

You promised before the fight

that If I returned victorious, then you would make me your Empress

and that the evil concubine, Xia Chun, would be sent to prison.

Is that not true?

Your Majesty

Isn't it true?

Your Majesty.

That is quite Enough!

I have tolerated you long enough!

Who cares what that promise was?

I want Xia Ying Chun to be Empress.

I want her, not you, Zhong Wu Yan.

Your Majesty

Silence!

Unimportant!

What are you trying to do?

Wu Zhuang Yan!

What are you trying to do?

Your Majesty

You want to kill me?

Wu Yan...

Because of Xia Ying Chun, you actually want me to die?

I did try. What did I not have to endure?

If it is like that, then

I, Zhong Wu Yan

and this confused Emperor

we will cut the bond that holds us together

Just like my hair.

Wu Yan...

Wu Zhong Yan.

Subtitles ~ Team Zhong Wu Yan ~ Viki

"The happiness that never comes".

His voice on the phone

He says to me that perhaps we should be separated for a time.

My phone rings

She did not want to cry, but still the tears fell silently.

This love

But is was a mistake, I started

for

with determination we move away more. But it will lead us to suffering.

Put an end to hope

Love the drying up

All we see is emptiness

Effort

Following after your steps

But what is it we are not happy.

Put an end to hopes

On this path of love

All we see is emptiness

Working hard,

I followed her

But what await us is not happiness

Put an end to hope

Love the drying up

All we see is emptiness

Working hard,

Following after your steps

But what awaits us is not happiness

Part 1

That Chuan Qi...

For 2010, who was voted by the young girls in Taiwan which most want to date?

By the vote of the famous sites, hacker ears.

This year's winner is once again the young master of Qi Enterprise, Qi Xuan, whom everyone knows is 'almost' perfect.

Is a winner on several occasions.

Today Qi Xuan is celebrating his 27th birthday on a private island. He also won the title of 'Best Lover' for the second time.

He is also the winner of the title "Sexiest man".

He was also selected as the first choice for a 'One night stand'.

Xuan is gorgeous

What is that on her face?

Is it a birth mark?... It's really ugly. Don't talk so loud, let's go.

Little sister, don't you know what day it is today?

I know. Sorry

Go!

It hurts seriously... Father-in-law

You, youngster, it is possible to lose in the chess, but you cannot lose in character. Do not be so crafty and shameless.

I have no choice.

If I lose like this again, next month's expenses for Wu You and the household will be gone.

You can't pay again!

Oh my... You are so 'eloquent'. Do you give me the expenses of the house?

When have Wu You and you ever given me money for household expenses since you first stayed here?

I have no choice.

We just started our business.

When we become rich, we will buy a big mansion for you.

Then you can enjoy your life without worries.

I'm so 'moved' by your words.

Hello.

Everybody!

The Village Chief is here.

Why did you bother to bring gifts?

Come, help me.

What is this?

Turn it over.

This is what happened.

Wu Yan helped us capture the thief the other time.

This is a sign to commemorate her effort.

'The Pride of the people of Shan Shui'

You are very kind

It's nothing.

compared to Wu Yan's help,

this is nothing.

This time she captured the thief. If she hadn't, this month's account money,

even as chief of the people, I know how to be grateful to them!

Our village cannot do without Wu Yan.

Wu Yan is just doing what she should do.

At the age of 10, she dug a well and found a water source. Right?

At age 15, she built bridges and roads, right?

At 18, she created a website, to help our village sell our local products from here.

At age 20, when there was a major earthquake.

She represented us and gave a talk in the city. She gathered donations of more than $1 million.

What did she do?

It's something that should be done.

Should be done.

Father-in-law.

You seem to be boasting.

You could 'hear' that?

It's the truth.

Where is our lovely Wu Yan?

Where's she right now?

Don't know where is she.

Quick!

Turn right!

We have arrived!

Hurry up!

Quick, the cake.

Let's go, Wu Yan. Wu Yan, hurry!

She's back.

Village Chief.

Dad.

Brother-in-law. I will go inside first.

Dad.

Village Chief.

Husband.

Wu You.

Uncle, Chief and Wu Yan's useless husband.

We will go inside now.

What's going on?

Is it that 'Day' of the year again?

You're right!

That day has arrived again!

I'm now at the private island of Qi', near the village of Shan Shui.

Today is Qi Enterprise's young master, Qi Xuan's 27th birthday.

You are scantily dressed...Well!

Just like what you saw...

here on location.

Only beautiful people could enter.

It's the wrong 'era'.

Out.

Known to all...

Qi Xuan has high expectations for his guests.

His guests must have this...