Release info

다 잘 될거야 All Is Well E83 160104
A Commentary by riri13
Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Tags

other
Published on: 2016-04-18
Downloads: 3
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Look.

It's him!

I'm sure of it!

I took his mask off and saw his face.

This is him.

You've seen this man before?

Are you sure?

Yes, he came to my restaurant

as a supplier and we were introduced.

Okay.

We'll put him on our wanted list.

Dad!

I said you didn't have to come.

I want to file a testimony.

I got a message

saying that Hwang

was going to be there at 3.

I'll look it up right away.

It's a burner phone.

What?

I heard it from someone.

I've been after Hwang for a while,

so people call from all over to let me know.

Do you know who it was?

It's someone I don't know.

Man.

The person who called Ms. Geum

also used a burner phone.

Did he say anything significant

while you two were fighting?

No.

Gichan, are you alright?

Can you walk?

I'm fine.

Where'd you park? I'll bring the car around.

I left the car at the bridge.

Will you go get it for me?

Okay. Take a cab home, then.

Can you go by yourself?

Should I get your mother?

Don't tell her. She'll be worried.

Let's go.

Hwang got away

with the suitcase of money.

That's a relief.

But Gichan was hurt at the scene.

He was stabbed.

The problem is that Chef Geum

remembered that the thief

is the meat wholesaler who conned him.

And then what happened?

Geum pressed charges for burglary and assault

so he's on a wanted list now.

If Hwang gets caught...

What Huijeong,

your father, and you did

may become public.

We should go prepare for the grand openings now.

You go ahead.

Let's go.

Yes, let's go.

What are you doing here?

What about your restaurant?

Let's not talk business now.

You go ahead. I'll catch up.

Okay, we'll get going.

What's wrong? Are you hurt?

Let me see.

Have you no morals at all?

How could you do that to Chef Geum?

I didn't.

Don't you dare lie to me.

I only ordered him to get the sauce

without leaving a trace

and turn up the temperature before he left.

Man!

Have you no morals at all?

Why would you get involved?

Do you know how worried sick I've been?

Worried sick?

I'm just another employee here.

I have no choice but to follow orders.

Be quiet.

Go turn yourself in right now.

If you don't, I will.

No, Gichan.

Tomorrow, the restaurants will open.

I'm responsible

for a $40-million project!

I guess you finally figured out

all the misdeeds your sister's committed.

You ordered her to steal the sauce

and you have the audacity to tell me?

Are you utterly insane?

I only gave her money because I saw that she

was being blackmailed by that guy.

Yu Hyeongjun,

you made the wrong move.

You dug your own grave.

I wasn't planning on covering for

Huijeong at all.

I'll hunt

Hwang down to the ends of this earth!

Tomorrow's the grand opening?

I'll do exactly what you did

to Chef Geum.

I'll go to the restaurant and tell everyone there

and then, I'll tell the press

and make you go brankrupt.

I'll do unto you

what you did to Ga-eun.

You sick bastard!

You gave me the money with this in mind, didn't you!

You pretended like you were rescuing me,

but you were just eavesdropping, right?

And now, you do this to me?

How could you do this to me!

Be concerned about what you'll be doing.

Given all your misdeeds,

you'll be in jail for several years.

I don't know why my father favors you like that.

Did you resent it that much

that he favored me?

That and how Ga-eun loved Gichan, right?

But still, how could you

make me out to be such scum to my own brother?

Your company is at risk!

You don't deserve to be the heir to Mr. Yu!

You don't have the right to talk to me like that.

You just need to do as you're told.

I'm sure our talented Ms. Kang will

take care of this just fine.

The grand opening

will go smoothly as planned

and you won't be going to jail.

Hello?

Where are you? Are you home?

Of course.

Don't lift a finger.

You need absolute rest.

I know.

Don't even think about coming to work.

Just stay in bed.

Alright. Bye.

I love you.

Come to think of it,

we haven't said that to each other enough.

If anything had happened to you today,

I would've wanted to die myself.

Geez.

Shouldn't Gican be serving?

And where the heck have you been?

My back aches from doing all those dishes.

There couldn't be that many dishes to do

at this tiny hole in the wall.

Hello, grandmother.

Why'd you leave your restaurant

unattended on your first day?

I was down at the police station with dad.

Why?

Hwang turned up.

Did you catch him?

No, he got away,

and what's even more unbelievable

is that Hwang is the burglar, too.

What?

What?

Hwang and Gichan got into a fight and

Gichan got stabbed.

I can't believe this...

Bye.

Ms. Gwon.

Your shop's so tidy.

Please have a seat.

I don't know why you're here, but

Chef Geum and I broke up.

I'm just here to buy something.

Oh, I see.

What would you like?

You have that five-flavored berry drink, right?

Mansu really likes that.

Yes, of course.

I hear

you two broke up because we went broke.

It's true, but

it was Chef Geum who dumped me.

I can hardly believe it...

So you've lost all drive to be with him now?

I've given up on him.

Mansu's completely down and out yet

you won't pay him any mind?

Alright then. Let me pay for the drink box.

I heard you were peeling garlic for money

and this is quite costly.

I don't need a discount.

Since you know who this is for,

deliver it to him and talk some sense into him.

He won't listen to a word I say.

Ga-eun.

So will Hwang be caught right away now that

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left