Hyena (하이에나)

HYENA

THIS DRAMA IS PURELY FICTIONAL AND IS NOT ASSOCIATED WITH

ACTUAL PEOPLE, INCIDENTS, ASSOCIATIONS, OR LOCATIONS

The internal investigation is pretty serious.

The prosecution is very determined.

I need someone I can cast away whenever I want.

How do you feel to be a member of the golden empire?

What's there to ask? Let's get the best out of this place.

The D&T Case? We already prepared everything for that case.

-I guess you haven't heard. -Heard what?

A low-class lawyer who cleans up after jackasses is a team leader?

-The meeting will begin in two days. -Is that so?

-The last person... -Mr. Ga Gi-hyeok?

You can't persuade me.

-Maybe I should've considered her offer. -Hey!

Did this never occur to you?

You shouldn't have forgotten how our past could always be revealed.

And what were we exactly?

Two people in love.

We're very close to becoming a listed company.

Who'd do such a thing? For what reason?

Be careful. That world is certainly different.

Do I have more to lose?

Do you think the witness will meet her willingly?

-Hold on. -What business do you have with me?

The truth.

Gosh, you really are feisty.

No sufficient evidence?

-There's got to be more. -Why must I tell you that?

It looks like you should get busy.

EPISODE 7

Mr. Son Jin-su.

You're under arrest for the violation of the Personal Information Protection Act.

You have the right to remain silent and the right to an attorney.

What do you think you're doing? I'm Mr. Son's attorney.

Here's the warrant you people adore.

ARREST WARRANT

This is a warrant for search and seizure.

SEARCH AND SEIZURE WARRANT

-Search the place! -Yes, sir.

Don't worry too much and don't say anything.

Let's see.

It's me. Son Jin-su was just arrested.

They served a warrant!

Mr. Kim,

is there any other information

you handed over to the prosecution?

Other than the testimony you just repeated to me.

Why must I

tell you that?

Wait. Was Son Jin-su arrested?

It looks like

you should get busy.

You have my testimony to break

and whatever information I handed over to the prosecution

to figure out.

May I go now?

-Mr. Kim. -Ms. Jung.

If you ever

try to meet me again,

I'll report you to the prosecution for blackmailing me

to stop me from taking the witness stand.

Song & Kim is an amazing law firm.

People like me can't even dream of getting a consultation here.

On the other hand, Jin-su...

Actually,

it was Jin-su's money that hired you.

Okay then.

I'll see you in court.

What do you think?

Mr. Son said that Mr. Kim is trying to frame him.

He obviously wouldn't say he did it.

Don't you know whose side you're on?

The fact that they have Son Jin-su's arrest warrant

means they have conclusive evidence

that will support Kim Yeong-jun's testimony.

I guess we totally missed that.

Or your little talk with Park Hyeok-gwon

motivated him to get the arrest warrant faster than planned.

-Hey-- -I'm going to go to my office.

You go to the Prosecutor's Office.

Make sure you take good care of Son Jin-su.

Hey, Attorney Jung! Hey!

Damn it.

I can't believe she's giving me orders.

D&T CEO SON JIN-SU D&T CFO KIM YEONG-JUN

Kim Yeong-jun, the CFO of D&T, and one of the founding members.

And ever since he was in KAIST, he was known to be a genius.

But he suddenly got fired a year ago.

-Why? -Isn't it obvious?

He probably had a feud with Son Jin-su.

Don't make assumptions. I only want facts.

When start-up companies do well, it's natural for them to fight a lot.

The firm is about to get listed, so the employees won't say anything bad.

Meet the people who quit and ask them in person.

"In person"?

Don't just sit behind your desks and write documents.

Doing a lot of legwork doesn't guarantee any results.

Hello? Oh, okay.

Our request to review the legality for confinement got rejected.

They said he's a flight risk.

How far are we on the company listing?

It passed the preliminary assessment.

They're trying to figure out the demand to set the issue price.

But the offered price is decreasing.

It was 15,000 won per stock, but now, it's 12,000 won.

HEADLINE NEWS

Son Jin-su, the CEO of D&T,

which is known to be a fintech unicorn,

got arrested for having violated

-the Personal Information Protection Act. -Please say a word!

-How did this happen? -Do you have anything to say?

-Are you okay? How do you feel right now? -Please tell us.

I don't think they'll get listed.

The information that was leaked

- is directly related to finance... -I can't believe

the CEO of a start-up is on the main news.

The prosecution is purposely doing this.

Here is an interview done by Park Hyeok-gwon,

a senior prosecutor at Seoul Central District Prosecutor's Office.

BRIEFING BY PROSECUTOR PARK

What? Prosecutor Park also did an interview?

The leak of D&T's customer information.

We will do our best to find out

- how the information got leaked -What a star.

- and will quickly -What are you going to do?

- find out the truth. -What's there to ask?

We will try to minimize any further damage...

Let's take it step by step.

Mr. Kim and Mr. Ga. I need you to do the legwork this time.

Meet everyone you can and find out

what happened between Son Jin-su and Kim Yeong-jun.

We need to find out what kind of conclusive evidence the prosecution has.

Ms. Boo, I want you and Mr. Na to find the prosecution's evidence list

and look over it thoroughly.

We need to find out what it is that we've missed.

-Mr. Yoon. -What should I do?

Should I get you a cup of coffee?

Let's go meet Mr. Song.

He's been asking for us.

What's going on?

Are they going to work together even after all that fuss?

It's an emergency.

It doesn't matter whose side we're on.

They're not the type to cooperate just because it's an emergency.

Forget it. Let's get going.

Are you serious? We're not investigators.

I mean, it's cold outside.

Let's get this straight. I don't mind working together.

But don't order us around as you please,

especially with me.

-If you do a good job. -"If you do a good job."

Your job was to investigate Son Jin-su.

You met him so many times as your client,

but you knew nothing about him.

You really are a bad judge of character.

I know!

-That's why I got fooled-- -I'm talking about people, not the law.

Especially criminal suits.

Who doesn't know that?

It looks like you don't.

Even after all that humiliation.

My gosh.

The prosecution announced that they've arrested Son Jin-su

for having illegally sold his customers' information

to an online video sharing site. The rapid growth of...

This has been on the news all day.

This is not

what I expected from you two.

It looks like you didn't gain anything from having met Prosecutor Park.

He only had circumstantial evidence then,

I even thought the case could get suspended.

-But you were wrong? -I apologize, sir.

This case is all about whom the judge is going to trust

between the witness and Son Jin-su.

The truth doesn't really matter.

What matters is how we make things look like the truth.

Let me emphasize this one more time.

Get him acquitted and have the company listed.

That's your mission.

-Yes, sir. -Yes, sir.

If Son Jin-su ends up getting convicted...

I'm sure you know what will happen.

I don't care if you cooperate or not.

What matters to me is the result you bring.

-Okay, sir. -Okay, sir.

-Will you please stop it? -What did I do?

You're still here?

Do we really need to meet all those people?

This isn't what lawyers do.

At this point, it might be the best option.

-Ms. Jung is right. -My gosh.

Mr. Na, bring me the list of people who quit working at D&T.

Mr. Song, Chairman Son is waiting for you in the VIP room.

I'm sorry, sir.

It just shows how difficult it is to raise a child.

Look at Chairman Ha.

I guess we both got unlucky when it comes to children.

Who's the prosecutor in charge?

Prosecutor Kwon Yong-un.