Hi! Dharma!

Hi! Dharma! (달마야 놀자)

Download Arabic Subtitle

Release info

Hi Dharma 2001 KOREAN 1080p BluRay H264 AAC-VXT
Hi Dharma 2001 KOREAN 720p BluRay H264 AAC-VXT
Hi Dharma 2001 KOREAN BRRip XviD MP3-VXT
Hi Dharma 2001 KOREAN 1080p BluRay x264 DTS-PbK
Lets Play Dharma 2001 BluRay 1080p x264 AAC Shiniori
Lets Play Dharma 2001 BluRay 720p x264 AAC Shiniori
A Commentary by CAPA
Asia World Team | ملفات التورنت في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق https://asiaworldteam.blogspot.com/2019/07/hi-dharma.html

Tags

BluRay
x264
1080
TS
brrip
XviD
720p
720
Published on: 2019-07-23
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

ماذا يجب أن نفعل أيها الرئيس؟ !النزيف لا يتوقف

،دعني أرى أيها الرئيس !يون جونغ سيموت في هذه الحالة

!أيها الرئيس

ماذا نفعل؟

!يون جونغ! استفق! استفق - ماذا نفعل أيها الرئيس؟ -

!استدر بالسيارة

!من الأفضل لك أن تنقذ حياته أيها الطبيب شين

.نعم يا سيدي

.نعم أيها الزعيم

ما الذي حدث بحق الجحيم؟

إذاً ألست أنتَ في خطر أيضاً يا زعيم؟

...لا تقلق بشأننا أيها الزعيم

.نعم يا سيدي

.نعم يا زعيم

.نعم يا سيدي

.نعم يا زعيم

هل هذا الرئيس تشانغ قيون؟

.كلا، إنه الزعيم

ماذا قال؟

.الوضع يزداد خطورة

أصبح خطيراً؟

ماذا حدث لـ يون جونغ في المستشفى؟

...أيها الرئيس

الزعيم أمرنا أن نبقى هادئين .إلى أن ندرس الوضع

.أيها الرئيس أنا أعرف مقهى صغير في الريف

.إنه بعيد للغاية هل أتصل بهم؟

!عددنا كبير. الناس سيلاحظون .ذلك المكان غير مناسب

إذاً ماذا عن جزيرة؟

.سيتحققون من هوياتنا قبل الحجز يا أخي

.سنقوم بالتسلل إذاً

إنه أول مكان سيبحث فيه رجال الشرطة

،وإن تم الإمساك بنا !لن يكون هناك مخرج. كلا

إذًا أين يمكننا الذهاب أيها الرئيس؟ .الشرطة سيكونون في كل مكان

سيتحققون من هوياتنا .لا يمكننا حتى الابتعاد 10 كيلو متر عن هنا

..لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن. إخوتي

ما هي الخيارات الأخرى المتاحة أمامنا الآن؟

.سينتهي بنا الأمر في السجن

.سيكون حالنا أفضل لو كنا رهباناً صُلع

.لا توجد طريقة للخلاص من هذا

!مرحباً! دارما

كيف يمكنني مساعدتكم؟

.قل لرئيسكم أن يخرج

!كبير الرهبان! راهب داي بونغ! راهب جيونغ ميونغ !راهب ميونغ تشون! راهب هيون قاك

ما الذي يحدث هنا؟

!نحن ندير هذا المعبد من الآن

،لا أعرف لماذا أنتم هنا !لكن هذا معبد للرهبان

ما الذي يجري هنا؟

...أيها الراهب

.سيدي. اخفض هذه السكين

...تباً لك

هل أنت الرئيس؟

ما الذي يحدث هنا؟

،أنا سيد هذا المعبد .أيًا كان الأمر فلنتحدث بالداخل

هل تناولتم الطعام؟

ماذا؟

قلت هل تناولتم الطعام؟

إذًا ما الذي تريدونه؟

.نريد البقاء هنا لأسبوع فقط

...حسناً. ليسَ من السهل العيش في معبد

هل تعتقد أنه من السهل العيش كفرد عصابة؟

،سواء أعجبكم ذلك أم لا .سنبقى هنا

.الشاي سيبرد. اشربه

سيدي الراهب، نحن لم نأتي إلى هنا .بداعي التسلية، حياتنا في خطر

!الشرر يتطاير من عينيك

...حسناً، لكن

،توجد قواعد للعيش هنا

أياً كان عمرك .يجب أن تكوناً مهذباً مع كل الرهبان

،سواء كان بالمساعدة في المطبخ أو جمع الحطب

.يجب عليكم العمل للحصول على وجبات طعامكم

.ولا تلمسوا أي شيء في ضريح بوذا

وبالأخص يجب أن تحرصوا على عدم إزعاج .الرهبان خلال الدراسة

.سأسمح لكم بالبقاء هنا لمدة أسبوع

.الأمر ليس معقداً

.فقط قوموا بما كنا نفعله دائماً في نوادينا

أنت تراقب ذلك الراهب .الذي يشبه حبة الفول السوداني

.أنت تأخذ السمين، وأنت تأخذ النحيف

.العجوز والطفل لك

.مفهوم أيها الرئيس

،الرهبان قد يتصلون بالشرطة .التصقوا بهم كالغراء

!نعم أيها الرئيس

.أيها الراهب، أنت قوي جداً

ماذا كنت تعمل قبل هذا؟

لطالما أردت سؤال راهب عن هذا؟

لماذا؟ هل تعتقد بأنني كنت عضواً في عصابة؟

تقصد مثلي. صحيح؟

،نعم. أنا أستخدم قوتي .لكن ليس بطريقة سيئة كالبعض

حقاً؟

.على الرجل أن يستخدم قوته إن لزم الأمر

هل هذا صحيح؟ .إذاً، اسمح لي أن أسألك سؤالاً

هل ينتصب قضيب الرهبان في الصباح؟

لقد رأيت هذا في التلفاز منذ فترة

لماذا يدقون الجرس 33 مرة ليلة رأس السنة؟

أقصد، إنها ليست 10 مرات أو 20 مرة

لكن لماذا يجب أن تكون 33 مرة؟

...أيها الراهب، أيها الراهب

،هيا. هذا أشبه بالقدر .لذا لنحاول أن ننسجم سويًا

!أيها الراهب، أيها الراهب، أيها الراهب

.يا لها من تحية

أيها الراهب، إذاً لماذا أصبحت راهباً؟

.ما زلتَ يافعاً للغاية بالنسبة لي

هل مررت بقصة حب فاشلة؟

أيها الراهب، يمكنك إخباري .لن أخبر أحداً. هيا

!أيها الراهب. أيها الراهب !أنت

ألا ترى بأنني أتحدث إليك؟

!لا أصدق هذا

هل تعتبرني مهرجاً؟ هل تعتقد بأنني لست جيداً بما فيه الكفاية؟

!تعتبرني مهرجاً

إن سألتك سؤالاً يجب أن تجيب

لماذا تتجاهلني؟ !تباً أيها الراهب

لم تصرخ؟

!الراهب ميونغ تشون يمارس تدريب الصمت

أعرف! لكن ألا يجب عليه اخباري بهذا؟

لماذا لا يتحدث؟ !إنه صامت للغاية

.أنا أفعل هذا فقط من أجل مُعلمنا

،أنا هنا منذ 10 سنوات فقط

.لكنني لست صبوراً مثل مُعلمي

،لهذا قدم لي معروفاً .ولا تفتعل أي مشكلة

...إن تسببت بأي مشاكل

...حسناً

ماذا إن فعلت؟

.يجب أن تلتزموا الصمت عند تناول الطعام

!استمتع بغداءك أيها الرئيس

.أنتم أيضاً يا رجال - .نعم أيها الرئيس -

.هذا يكفي

كيف يمكنهم العيش بتناول الخضروات فقط؟

!أنت. تعال إلى هنا

ماذا تفعلون؟ !اهدؤوا من فضلكم

من هو بحق الجحيم؟ من يكون؟

.إنه يدرس ليصبح محامياً

لماذا لم تخبرنا؟

.أنتم لم تسألوا قط

إنه نادراً ما يغادر غرفته

في بعض الأحيان لم نتمكن .من رؤيته لمدة شهر

هل يزوره أحد؟

.على الإطلاق

ما الذي يفعله بحق الجحيم؟ أليس واضحاً؟

ألا يمكنك معرفة علّته؟ - .لا أعرف -

كيف تجري الأمور؟

.أريد اللعب معكم، لكن لا وقت لدي

.يجب أن أدرس

.يجب أن أعثر على مجرى الماء

والقيام بالغسيل أيضاً .لهذا حاولوا تفهمي

يجب أن أدرس لصفوفي

...والقيام بالتدريبات البدنية

،أنا بحاجة لأخذ قرض .وبعدها سأحتاج لختم للتوقيع

،لصناعة الختم سأحتاج لخشب .ثم علي الذهاب إلى الجبل

.لا أعرف إلى أين أنا ذاهب

..ثم يجب عليّ القيام بالغسيل أيضاً.. أين

.سأبدأ أيها الرئيس

في هذا المعبد يوجد رجل عجوز

أربعة رجال وطفل .وبهذا يكون المجموع 6 أشخاص

.هناك ذلك المجنون أيضاً

.إذاً سبعة بإضافة صاحب السروال الرياضي

أيها المستجد أنت ستتولى أمر .صاحب السروال الرياضي

.نعم أيها الرئيس

.صاحب السروال الرياضي اللعين .هيا أكمل

وفقاً لتحليلي، إن أول من يجب الحذر منه

كبير الرهبان تشونغ ميونغ

.إنه الثاني في ترتيب القيادة هنا

أولاً، جسمه رياضي

وأكره الطريقة التي ينظر بها إلي

.وأسوأ شيء جفونه المزدوجة

ماذا أيضاً؟

ميونغ تشون الغريب

.إنه لا يتحدث أبداً، لكنه لا يشكل مشكلة

.المشكلة هي.. ذلك الوغد هيون قاك

إنه يقطع الحطب

رأيت طريقته في استخدام الفأس

.وهو رائع جداً بهذا حقاً

.إذًا كل ما علينا فعله هو إبعاده عن فأسه

.أنت على حق يا أخي

.التالي هو داي بونغ، إنه يقوم بالطبخ عادة

لقد رأيته يطبخ في المطبخ اليوم

.إنه ماهر للغاية في استخدام السكين

!أيها الرئيس، دعنا نأخذ أدواتهم ...من يدري

.قد يهاجموننا أثناء نومنا

.نعم أيها الرئيس، اعطنا الأمر فقط .سأقتلهم جميعاً

،إن قطعت له إصبعين .لن يتمكن من استخدام السكين

...بحسب استنتاجي هذا المعبد

هل تعتقدون بأن هذا معبد شاولين*؟ .معبد صيني أثري يتميز رهبانه بإجادة الفنون القتالية*

...ما أقصده

،توقفوا عن التفوه بالهراء .وليراقب كل منكم رجله فحسب

.سيطروا عليهم بكلامكم

.وأنت احرس المكان ليلاً فهمتم يا رفاق؟

.نعم أيها الرئيس

...واحد، اثنان، ثلاثة ...واحد، اثنان، ثلاثة

.اكسروها

...هيا ...هيا

!أيها المستجد، ألم يعمل بعد؟

!لحظة واحدة

.حصلت على إشارة أيها الرئيس. إنه يعمل

.إنه يعمل... يعمل - هل تلقيتها؟ -

.حصلت على ثلاث إشارات، ثلاث

!تم إنقاذنا

!أنا أتلقى المزيد !هنا. أيها الرئيس

!هنا! هنا !إنها 3 خطوط للإشارة

.نعم ثلاثة

!تم إنقاذنا

إذاً كل البطاريات فارغة؟

نعم أيها الرئيس. البطارية الأخيرة .على السطح نفدت تقريباً

Hi! Dharma! subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left