Midnight (미드나이트)

说几遍 我往那里走呢

我这是出来玩了吗？

加班加到现在 我都要累死了

你还来烦我

喂！

不说人话 就给我挂了！

（魏化俊）

喂！

是我先叫的！

喂！

（朴勋）

（吉海妍 金惠允）

（编剧/导演：权吾胜）

上车吧 我给你带到大道上

不用了 谢谢

这时间点不好打到车的 上车吧

我不随便坐男人的车

嗯 说吧 -对不起

我也不是故意要生气的

你说的话让我心寒

你要不要吃炸鸡呀？ -炸鸡？

那不是你最爱吃的吗？

我马上就到 你先点上吧

知道了 你快来啊

嗯 -好

那个…

那位小姐 -什么啊？

喂

你是在跟我说话吗？

救救我…

有什么事？

喂

先生

求你帮帮我

救救我

请救救我

帮帮我！

先生 是您报的警吗？

先生？

那里

你去看看 -是

先生 您没事吧？

看来您被吓得不清啊

要不要喝点水？

没…没事 不用了

您有烟吗？能给我一根吗？

行 您看到什么了啊 竟吓成这样

给

前辈 这有个尸体！

什么？尸体？

对 有个女尸！

我…都看见了

就那些来打工的外国人…

那三个人轮流…疯狂地捅她

好 您先在这等一下

好的

你去把警戒线拿过来 -是

先生 您先不要走

天啊 这什么啊？

这帮畜生 下手这么狠

喂 你去后面拉线

好的

妈呀 前辈！ -又怎么了？

这还有具男尸！

该死 搞什么啊？

（午夜逃亡）

感谢您的来电

请问您贵姓？

据我们确认…

请问有什么可以帮您

好的 -好的

感谢您的来电 -祝您生活愉快

（当然）

（您还有其他的问题吗？）

（没有了 谢谢您）

（好的 那祝您生活愉快）

（谢谢您）

（手语咨询中心）

（来电）

（您好 请问有什么可以帮您）

（到底能不能退货？）

（东西买回来）

（总要试一下的吧）

（不然我怎么知道好坏？）

（谁教你这么敷衍顾客的？）

（请不要说脏话 女士）

（如果您继续说脏话）

（我只能先挂掉）

喂 崔瑞静

不想死的话 就去换身衣服

是

拜托 现在年轻人都这么穿

是吗？ -是的

反正不想死的话 就去换掉

拜托 就一次 好不好？

我不是跟你说过今天有相亲吗？

你的妹妹想穿得漂漂亮亮的

难道你希望我被男孩子甩

哭哭啼啼的回来吗？

当然不行了 -是吧？

那这样吧 -怎么样？

不想死 换完再出门

哎哟 恶心死了！

好好说话 -你洗脚吗？

我出门了

喂 崔瑞静

给我站那里 别动

我检查一下

我穿裤子了

这…有点短吧

你裤子更短好不好？

成天就知道穿这个海军穿的短裤

九点前必须给我回来 听见没？

不 我要玩到12点

又不听话了 是吧？

喂

你别那么幼稚 又打扰爸妈

爸妈 你们有什么好奇的吗？

怎么？这丫头翅膀硬了不听话

好了 我早点回还不行吗？

喂！ -又怎么了？

这是干吗？

别被男的瞧不起 饭费你掏吧

你说几点前回来？

最晚十点 听到没？

十点 没问题

12点前肯定回来！

喂！

死丫头片子 不听话

来 听好了

今晚陪客户吃饭 谁愿意去

（妈妈 咱们去济州岛啊）

（什么突然想去那里了？）

（就感觉每天都没什么意思）

（又开始了）

（又啊？）

为什么每次我们去活跃气氛？

就是的 -不是那个意思…

那你们的意思是说我是妈妈桑

男代理是酒保吗？

陪客户喝酒也不是我们的工作啊

是啊 为什么总叫我们去啊？

没有客户 哪里来的咨询？

有哪里来的工资呢？

向来 组织 公司吧…

怎么了？什么事？

（替我说一下）

“我去吧

我也是公司的一份子

我也可以去的

像科长您这么讲究公平的人

应该不会差别对待吧？”

知道了

你能听懂她说话吧 -是的

我身材也好啊

你们说说她的魅力点在哪里

说实话 她就是我的理想型

我觉得是她的身材…

是不是说的有点过分了？

别扫兴 老实儿的待着

反正她压根儿也听不见

给我倒杯酒

（你信不信我搓烂你的脸？）

她说搓那个呢

（还有你 没事洗洗你的狗眼）

啊 揉胸部

（丑货 恶心死了 听懂了吗？）

想被蹂躏呢

给她倒杯酒

（部长）

（需不需要我帮您）

（盖上棺材盖呢？）

在骂我呢？ （-让我埋了您）

不是的！

怎么会呢？

比心 她在说爱您呢

她说让你们多吃点

哎哟 姐姐们 辛苦了啊

来

这个月也辛苦了

这是您的

我在信封上 写上了工量

你们核对一下

别事后又说不对 -好的

你什么时候干了这么多啊？

都快是我的两倍了

（不对 三倍）

赚那么多要怎么花啊？

你要去济州岛啊？

（我女儿说要一起去）

说要和女儿一起去呢

我也看得懂啊

你看她开心的

脸上都乐开花了

该死

这丫头已读不回

眼里还有我吗？

别管了 你不说她在相亲吗？

这个点…说不定俩人…刚好在

刚好在什么？