Gräns (Border) (Gräns)

Du där med kepsen.

Jag?

Kan jag få din väska?

Sprit. Tre, fyra liter.

- Jag har köpt de där. - Ja.

Men du är för ung. Det är olagligt.

Om du inte vill åka fast för smuggling.

- Nej:. - Nej.

Bra. Då kan du hämta din väska där nere sen.

Förlåt.

Visst.

Jävla kärring att snoka!

Alltså, jag pallar inte med sånt.

- Hej, hej! - Hej, Tina!

Nej! Nej, nej, nej.

Fan. Oj. Vänta. Tara. Tara.

Jag visste inte att du skulle komma hem så tidigt.

Vi ska bara bada lite. Vi har fått skabb. Hon har... hon har fått skabb.

Här. Gullhund. Ja. Är du husses gullhund?

Husses gullhund.

Hur har du haft det?

Ja...

- Ja. - Jag går ut en sväng.

Ja, bra, okej.

Älskling. Älskling.

Är du husses stjärna? >Gullhund.

Är du husses stjärna? Ja.

Hej.

Hej.

Nej... Här kallar de muskelhundar för kamphundar igen.

Hur många hundkamper har du sett? Kanske? Va?

Kärringjävel.

Ska du inte smaka lite? Va?

Chinchilla? Fy fan. De tar ju över hela...

Bytesdjur.

Vad har du gjort i dag?

Va?

Ursäkta.

Ja?

- Det ser fint ut. Tack. - Ingen fara.

Din telefon, tack.

- Jag har folk där utanför som väntar. - Var snäll och lägg din telefon här.

- Varför det? - Gör det bara. Vi är snart färdiga här.

Vad gör du?

Robert! Robert!

Munnen. Munnen.

Kom!

Jag går och ringer polisen.

Ursäkta.

Vad är det här?

Gissa.

Svara på frågan.

En larvkläckare.

Tycker du om insekter?

Varsågod.

Vi ses.

Var det bra så?

- Ett paket John Silver också. - Ja.

- Hej. - Hejsan.

Hallå?

Hej, pappa-

Vad äter du för nåt?

Pappa...

Tina? Vad roligt att du kom.

Jag ringde i går och sa att jag skulle komma.

Kommer du ihåg det?

Ja... jo, kanske.

Nu när du nämner det.

Hur är det, gumman?

Mycket på jobbet bara.

Du får en.

- Två. - Nämen...!

Tre vart det.

Long John Silver.

Hur är det med... Småhandlarn?

Roland?

Som vanligt.

Han var på hundutställning förra veckan i Umeå.

Men hur har ni det?

Ja, men... det är bra, det är...

- Som vanligt. - Men ligger ni med varann?

Pappa...!

Det tänker jag inte prata med dig om.

Flickan min. Jag vill bara att du inte ska bli utnyttjad.

Det är ditt hus.

Jag tycker bara det är skönt att ha nån som bor där.

Han är faktiskt...

...snäll.

Elva.

Jag var hos pappa i dag.

Älskar han mig fortfarande?

Den jäveln.

Han kommer snart inte ihåg dig längre.

Har det blivit värre?

Det kommer och går.

Vad tråkigt. Tråkigt att höra.

Nej, nej, nej, nej, nej!

Men kör!

Kör!

Kör!

Piska på den jäveln!

Hej.

- Hej. Agneta. - Tina.

Så du hittar ett minneskort fullt med barnpornografi-

-i fickan på en människa du aldrig har sett förut?

Hur gick det till?

Jag visste ju inte vad som var på kortet, men...

Men vad då?

Jag kunde lukta det på honom.

Hur då?

Jag kan känna sånt.

Jag kan känna sånt.

Skam, skuld, vrede.

Annat också. Och så lägger jag ihop två och två.

Den här killen nekar förstås.

Han åker ju dit på innehav.

Men vi misstänker att han har kontakt med de som producerat filmerna.

Och nu har vi genomfört en telefontömning.

Och det visar upprepade besök-

-till ett kvarter i Svaneholm utanför stan.

Nu har vi haft span där ett tag, men vi har svårt att ringa in sökområdet.

Vad vill du att jag ska göra?

Jag får inte igenom en husrannsakan utan att ha nånting att gå på.

Jag vet ju inte ens vilken lägenhet det gäller.

Kan man verkligen lukta hur folk känner?

Ja.

Det här låter mysigt.

Nej. Jag tycker vi ska göra samma som förra gången.

Nej.

Ursäkta mig, men det ska räcka till flera.

Ursäkta mig.

Hej igen.

Det verkar cleant.

Han har nåt på sig.

- Är du säker? - Ja.

Jaha, då får du följa med här.

Ingenting?

Inget som har med oss att göra i alla fall.

Det var du som skulle ha gjort det där, inte jag.

För att använda facktermen, så har hon... han...

...hon slida, inte penis.

Och det var rätt pinsamt.

Jaha.

Men... är han...

- Är hon opererad? - Jag frågade faktiskt inte.

Ja, hon har ett ärr vid svanskotan, men det sitter ju rätt långt bak.

Va? Ett ärr?

Ett ärr. Här.

Ja?

Jag måste be om ursäkt.

Jag...

Du har rätt att göra en anmälan om du vill.

Behövs inte.

Var det något annat?

- Det är kanske lite för privat, men... - Ja?

Vem är du?

Vi är klara där. Du kan gå nu.

Jag har inte bråttom.

Vad kan jag säga?

Jag reser runt.

Jag stannar någonstans ett tag.

Sedan reser jag vidare.

För att Studera insekter?

Bland annat, ja. Och du?

Bor du här i trakten?

- I Skogsnäs. - Ja.

Det ligger ut mot skärgården.

Det här vandrarhemmet där i Riddersborg...

- Är det bra? - Ja.

Tänkte du bo där?

Kanske.

- Jag heter Vore. - Jaha.

Okej.

- Jag undrar en sak. - Jaha?

- Det där ärret som jag har... - Ja?

- När fick jag det? - Ja, men det...

Du ramlade på nåt vasst när du var liten.

En sten, om jag minns rätt.

Hur liten då?

Ja, du...

Tre år, kanske.

Sydde de?

Ja då.

De sydde.

Med nål och tråd och allt.

Låg jag på sjukhus?

Jag borde komma ihåg det här.

Du var tre år.

Hur skulle du kunna komma ihåg det?

Stanna!

Tina, bra att du kom. Värkarna har börjat. Skulle du kunna köra in oss?

Jag tror att det är rätt bråttom.

Vänta lite bara.

Tack igen för skjutsen, Tina. Verkligen schysst.

Försiktigt.

Vad vill du?

- Får jag ligga här hos dig? - Nej. Varför då?

- Är du full? - Jag? Nej...

Jag tycker så jävla mycket om dig.

Kan vi inte prova lite? Va?